Shadowing Practice: The Internet and Us - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 14 sentences and 148 words to shadow. The speech runs for 1:21. The speaker talks at a steady 110 words per minute, a comfortable pace for shadowing.
Key vocabulary in this video
11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| mouse noun | /maʊs/ | Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail. |
| litter noun | /ˈlɪt.ɚ/ | Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals. |
| email noun | /ˈiˌmeɪl/ | A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet… |
| grant verb | /ɡɹɑːnt/ | To give (permission or wish). |
| tool noun | /tul/ | Any physical device meant to ease or do a task. |
| message noun | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed. |
| spend verb | /spɪnd/ | To pay out (money). |
| unit noun | /ˈjuː.nɪt/ | Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one. |
| library noun | /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ | An institution which holds books and/or other forms of media for use by the public or qualified people often lending them out, as well as providing various… |
| click verb | /klɪk/ | To cause to make a click; to operate (a switch, etc) so that it makes a click. |
| useful adjective | /ˈjuːsfəl/ | Having a practical or beneficial use. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | Have you ever thought |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | were looking |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | had to spend |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mouse, litter, email.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

























