Shadowing Practice: Jessie Murph - Lord i need you tonight - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

157 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm tired of fighting battles that nobody else can see I've been carrying all this sorrow and it's getting hard to breathe
2
I've been smiling for the people
3
While my heart breaks deep inside I've been telling them I'm doing well
4
While I'm falling apart at night I've been praying in the darkness I've been calling out your name
5
But the longer that I'm waiting
6
The more I feel the pain
7
Father, if you're somewhere near me
8
If you hear me where I stand
9
Please don't let me drown this sorrow
10
Lord I need your helping hand I got nowhere else to turn to I got nothing left to hide
11
I'm bringing you my broken pieces I'm laying down my pride
12
Lord, save me I'm sinking down I'm losing hope,
13
I'm barely holding on The waves of life come crashing over me
14
Be the shelter that I need
15
Lord, hear me, I'm calling your name I'm tired of walking through the storm and the rain
16
If you can hear this broken heart of mine
17
Lord, save me one more time
18
Lord, save me, don't let me go
19
You're the only hope my soul has ever known
20
When I cannot find the strength to stand
21
Lord, save me with your mighty hand I've watched my dreams fall to pieces I've watched good friends walk away
22
I've had nights I couldn't sleep at all I've had mornings I feared the day I've wondered if my prayers were reaching
23
Past the ceiling of my room I've been searching for a little sunshine
24
In the middle of my gloom
25
Sometimes I feel forgotten like my name I slipped your mind, but I know you are a faithful guide
26
Even when I cannot find the reason for my suffering
27
The purpose of my tears
28
So I'm bringing you my questions and surrendering my fears I don't have the perfect words,
29
no, I don't know I don't know just what to say
30
All I know is that I need you more than More than ever here today
31
You'll save me I'm sinking down, I'm losing hope, I'm barely holding on When the waves of life come crashing over me
32
Be the shelter that I need
33
Lord, hear me, I'm calling your name I'm tired of walking through the storm and rain
34
If you can hear this broken heart of mine
35
Lord, save me one more time
36
Lord, save me, don't let me go
37
You're the only hope my soul has ever known
38
When I cannot find the strength to stand
39
Lord, save me with your mighty hand
40
You'll remember all the promises
41
You whispered to my soul
42
When I thought I couldn't make it
43
You reminded me I'm not alone
44
You were there beside the river
45
You were there inside the fire
46
You were there inside the fire
47
You were still my heart's desire I have walked through many valleys
48
I have cried a thousand tears I've had moments when I questioned
49
If you really heard my prayers
50
But the same God who made oceans
51
And put stars up in the sky
52
Is the God I'm calling out to So I know I'll be alright,
53
Lord Forgive me for the moments when my faith was running low
54
When I let the fear inside me, tell me you will let me go
55
Forgive me for the anger, for the things I couldn't bear
56
For the nights I blamed the heavens when I needed you right there I don't ask for perfect living,
57
I don't ask for endless gold I just need your peace to find me when this world becomes too cold
58
Give me strength to face tomorrow, give me courage for today
59
And when I can, I walk another mile
60
Please carry me along the way
61
Lord, save me from the darkness
62
Lord, save me from despair
63
Lord, when I feel abandoned
64
Remind me, you are there
65
Save me from the voices
66
That keep telling me I'm through Save me from the fear inside me
67
And make my heart brand new
68
When my strength is gone, Lord, who will help me?
69
The Lord will be your strength
70
When the night is gone, Lord, who will keep me?
71
The Lord will see you through when my tears fall down
72
My grip, my save me
73
When my words, save me
74
When my heart is full of fear
75
Lord, Lord Lord, save me I am nowhere else to go
76
Lord, save me
77
You're the only love I've known
78
Lord, save me I am nowhere else to go
79
You're the only love I've known
80
Lord, save me I'm still waiting at your feet
81
Lord, save me
82
Lord, I'm tired of fighting battles
83
That nobody else can see I've been carrying all the sorrow
84
And it's getting hard to breathe I've been smiling for the people
85
While my heart breaks deep inside I've been telling them I'm doing well
86
While I'm falling apart at night I've been praying in the darkness I've been calling out your name
87
But the longer that I'm waiting
88
The more I feel the pain
89
Father, if you're somewhere near me, if you hear me where I stand
90
Please don't let me drown this sorrow, Lord, I need your helping hand I got nowhere else to turn to I got nothing left to hide
91
I'm bringing you my broken pieces I'm laying down my pride
92
Lord, save me, I'm sinking down I'm losing hope, I'm barely holding on When the waves of life come crashing over me
93
Be the shelter that I need
94
Lord, hear me, I'm calling your name I'm tired of walking through the storm and the rain
95
If you can hear this broken heart of mine
96
Lord, save me one more time
97
Lord, save me, don't let me go
98
You're the only hope my soul has ever known
99
When I cannot find the strength to stand
100
Lord, save me with your mighty hand I've watched my dreams fall to pieces I've watched good friends walk away
101
I've had nights I couldn't sleep at all I've had mornings I feared the day I've wondered if my prayers were reaching
102
Past the ceiling of my room I've been searching for a little sunshine
103
In the middle of my gloom
104
Sometimes I feel forgotten like my name has slipped your mind
105
But I know you are a faithful God Even when I cannot find the reason for my suffering
106
The purpose of my tears
107
So I'm bringing you my questions and surrendering my fears I don't have the perfect words,
108
no, I don't know I don't know just what you say
109
All I know is that I need you
110
More than ever here today
111
Lord, save me, I'm sinking down I'm losing hope, I'm barely holding on When the waves of life come crashing over me
112
Be the shelter that I need
113
Lord, hear me, I'm calling your name I'm tired of walking through the storm and rain
114
If you can hear this broken heart of mine
115
Lord, save me one more time
116
Lord, save me, don't let me go
117
You're the only hope my soul has ever known
118
When I cannot find the strength to stand
119
Lord, save me with your mighty hand
120
Lord, remember all the promises
121
You whispered to my soul
122
When I thought I couldn't make it
123
You reminded me I'm not alone
124
You were there beside the river
125
You were there inside the fire
126
You were there inside the fire
127
You were still my heart's desire I have walked through many valleys
128
I have cried a thousand tears I've had moments when I question if you really heard my prayers
129
But the same God who made oceans
130
And put stars up in the sky
131
Is the God I'm calling out to So I know I'll be alright,
132
Lord Forgive me for the moments when my faith was running low
133
When I let the fear inside me, tell me who will let me go
134
Forgive me for the anger, for the things I couldn't bear
135
For the nights I blamed the heavens when I needed you right there I don't ask for perfect living,
136
I don't ask for endless gold I just need your peace to find me when this world becomes too cold
137
Give me strength to face tomorrow, give me courage for today
138
And when I can, I walk another mile
139
Please carry me along the way
140
Lord, save me from the darkness
141
Lord, save me from despair
142
Lord, when I feel abandoned
143
Remind me you are there
144
Save me from the voices
145
That keep telling me I'm through Save me from the fear inside me
146
And make my heart brand new
147
When my strength is gone, Lord, who will help me?
148
The Lord will be your strength
149
When the night is gone, Lord, who will keep me?
150
The Lord will see you through when my tears fall down
151
When my rivers I'll save me
152
When my words I'll save me
153
When my heart is full of things
154
Lord, Lord I don't know where else to go
155
You're the only love I've known I don't know where else to go
156
You're the only love I've known I'm still waiting at your feet
157
Lost in me

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

The Last Goodbye | Romantic Acoustic Vibes | Mix Love Songs 2026B2
1
263 משפטים

The Last Goodbye | Romantic Acoustic Vibes | Mix Love Songs 2026

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)B2
2
14 משפטים

The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Noah Rinker - Save My Soul / LyricsB1
1
31 משפטים

Noah Rinker - Save My Soul / Lyrics

Daily ConversationWorking Adults
Better Without You (Lyrics) Sherell Hodge UNOFFICIAL RELEASE!!B2
1
29 משפטים

Better Without You (Lyrics) Sherell Hodge UNOFFICIAL RELEASE!!

Daily ConversationWorking Adults
Florence + The Machine - Never Let Me GoB2
50 משפטים

Florence + The Machine - Never Let Me Go

Daily ConversationWorking Adults
Michael Jackson - Chicago (Lyrics)B2
1
63 משפטים

Michael Jackson - Chicago (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Henry Moodie - sunday morning (official video)B2
1
17 משפטים

Henry Moodie - sunday morning (official video)

Daily ConversationWorking Adults
MAMA DON'T CLOSE YOUR EYES. BJORN BONEBREAKER VIDEO KARAOKE LYRICS #VIRAL GHING2X GALVE KARAOKE TVB2
1
78 משפטים

MAMA DON'T CLOSE YOUR EYES. BJORN BONEBREAKER VIDEO KARAOKE LYRICS #VIRAL GHING2X GALVE KARAOKE TV

Daily ConversationWorking Adults
Before Morning Answers Come (Psalm 5:3)B1
1
17 משפטים

Before Morning Answers Come (Psalm 5:3)

Daily ConversationWorking Adults
Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official VisualizerB2
2
26 משפטים

Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer

Daily ConversationWorking Adults
Lose Control (Piano Version)B2
22 משפטים

Lose Control (Piano Version)

Daily ConversationWorking Adults
Tems "Higher" (Live Performance) | Open MicB2
1
35 משפטים

Tems "Higher" (Live Performance) | Open Mic

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Jessie Murph - Lord i need you tonight”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Lord, save, strength, inside, hear. בסרטון הזה יש 157 משפטים ו-1544 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:08. הדובר שומר על קצב יציב של כ-127 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sorrow שם עצם/ˈsɑɹoʊ/צַעַר
gloom שם עצם/ɡlum/חשך
drown פועל/dɹaʊn/טָבַע
despair שם עצם/dɪˈspɛə(ɹ)/יֵאוּשׁ \ ייאוש
abandon פועל/əˈbæn.dən/נטש, זנח
surrender פועל/səˈɹɛndə(ɹ)/נכנע
faithful שם תואר/ˈfeɪθ.fl̩/נֶאֱמָן
sunshine שם עצם/ˈsʌnʃaɪn/שמש זורחת
ceiling שם עצם/ˈsilɪŋ/תִּקְרָה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוI've been carrying · I've been smiling · I've been telling
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas ever known · I've watched · I've had

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-110 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I've, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: sorrow /ˈsɑɹoʊ/, drown /dɹaʊn/, despair /dɪˈspɛə(ɹ)/, surrender /səˈɹɛndə(ɹ)/, grip /ˈɡɹɪp/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sorrow, gloom, drown.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →