Shadowing Practice: Keira Knightley OBE - Made By Dyslexia Interview - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

54 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
School when I was about five was amazing because I was absolutely top of every class, well top of my class.
2
And I was reading in front of people and I thought of myself as being unbelievably intelligent.
3
And then when I was six they realised
4
that I hadn't been reading at all and that my mum read to me all the time.
5
We had lots of books at home and I'd memorised them.
6
And it was only when somebody finally gave me a book
7
that my mum hadn't read me that they realised
8
that I hadn't been reading at all and couldn't read at all read at all.
9
So when I was six I went from being the top of the class to the absolute bottom of the class.
10
And I still remember what a shock that was.
11
And I still remember how I saw myself completely differently from that moment.
12
I was really, really lucky.
13
I was at a brilliant state primary school.
14
And also my brother had been there before and and he'd been diagnosed with dyslexia, so they'd already dealt with him.
15
And the teachers there said to my parents, you need to find a carrot to dangle in front of Kira.
16
There's no reason that she shouldn't be able to read, and there's no reason that she shouldn't be able to, you know, do well at school.
17
But you need to find a carrot.
18
And really fortunately for me, I wanted to act.
19
So it was my head teacher, who was a brilliant man called David Cooper, who said to my mum, if she wants to act, then you let her act.
20
But she's only allowed to do it if her grades either stay the same or go up.
21
If she drops a grade, then you take the carrot away.
22
I think I've always been very creative.
23
You know, I was always, it was art, it was drama, it was music.
24
I was always very good at creative writing.
25
I was top of those classes.
26
It's just that my spelling was awful.
27
Again, the teachers that I had recognised how important it was
28
that I knew that the points that I was making and the pieces of creative writing, the stories that I were telling, were great and were valid and were interesting and that they gave me a mark for that.
29
and that the spelling and the punctuation was entirely different.
30
Because when you split them up, you're not saying you're not intelligent enough.
31
What you're saying is, hey, you're not very good at this bit and that's fine, that's fine.
32
Deal with that bit, but well done because that was a great story.
33
Because actually, you know, confidence is the most important thing and
34
if you tell a child that they're not good at something and you tell a child that they're stupid, then they'll feel like they are.
35
And so I think it's really important to say you're not stupid.
36
Your brain simply works differently than other people
37
and you can find different ways around it and you'll be good at other things.
38
You may not be a brilliant speller, you may not be a very fast reader, but you will learn how to read and you will learn as much spelling as you need to,
39
you know, but you'll be better at different things and I think that's unbelievably important to know as a kid.
40
My spelling makes people laugh.
41
It makes me laugh actually and my reading, if I'm sight reading, oh it's a complete joke.
42
I mean I'll make, it'll mean something else completely.
43
It won't make any sense at all, which you know for what I do for a living was quite difficult
44
because if you give me a page of dialogue now I can just about do it
45
but I mean it jumps about and you know it takes me a while, I really need to learn it, I need to sit with it.
46
I always have to say, you cannot give me a rewritten scene on the day and think that I'm going to be able to perform it well.
47
If you give me a rewritten scene the day before and I have a night to work on it, I will be able to do it well.
48
I think I was really lucky that it was diagnosed when I was six.
49
So that early diagnosis was key to absolutely everything.
50
So I think probably because of my dyslexia, my work ethic has always been really high.
51
I think it's vital that teachers are trained about dyslexia, about spotting it and about working with dyslexic kids.
52
It's absolutely vital.
53
Because the world is changing and imagination is key to everything
54
and there's going to be a lot of kids whose potential are lost unless we train our teachers to effectively teach them.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

2019 Cambridge Complete First for Schools 2nd edition: Unit 2| Track 5 @alicenglish92B2
5
49 משפטים

2019 Cambridge Complete First for Schools 2nd edition: Unit 2| Track 5 @alicenglish92

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
IFOS11E11|BESTCUT|Thảo Tâm đề xuất Khánh Vy đi đóng phim kinh dị về một MCB2
1
52 משפטים

IFOS11E11|BESTCUT|Thảo Tâm đề xuất Khánh Vy đi đóng phim kinh dị về một MC

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Rosamund Pike Talks Elegance and Empowerment in the Lady 95.22 CampaignB2
9
15 משפטים

Rosamund Pike Talks Elegance and Empowerment in the Lady 95.22 Campaign

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Emma Watson Chats About Julia Roberts, Harry Potter, and The Bling Ring | Screen Tests | W MagazineB2
16
65 משפטים

Emma Watson Chats About Julia Roberts, Harry Potter, and The Bling Ring | Screen Tests | W Magazine

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
#Anne Hathaway #advice on Being Kind to YourselfB2
10
20 משפטים

#Anne Hathaway #advice on Being Kind to Yourself

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English | EMILY BLUNT on Saying Yes to Unexpected Opportunities (lesson #78)B2
8
115 משפטים

Shadowing English | EMILY BLUNT on Saying Yes to Unexpected Opportunities (lesson #78)

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
INTERMEDIATE ENGLISH STORY😁Do Yourself Proud😁B1 - B2 | Level 3 - Level 4 | BRITISH ENGLISH SUBTITLESB2
10
230 משפטים

INTERMEDIATE ENGLISH STORY😁Do Yourself Proud😁B1 - B2 | Level 3 - Level 4 | BRITISH ENGLISH SUBTITLES

British AccentBusiness EnglishInterview EnglishHigh School Students
Million-Dollar Lessons: Deborah Meaden Shares Her Secrets to Wealth | This MorningB2
1
175 משפטים

Million-Dollar Lessons: Deborah Meaden Shares Her Secrets to Wealth | This Morning

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak Out B2. Unit 7D. BBC Street Interview. 3rd editionB2
4
47 משפטים

Speak Out B2. Unit 7D. BBC Street Interview. 3rd edition

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
200 Years, Countless Stories | Haben Girma ’13B2
1
50 משפטים

200 Years, Countless Stories | Haben Girma ’13

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Elle Fanning : Life Lessons | Bazaar UKB2
6
105 משפטים

Elle Fanning : Life Lessons | Bazaar UK

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
JK Rowling Motivation | JK Rowling Harvard Commencement Speech | 1 Minute MotivationC1
355
18 משפטים

JK Rowling Motivation | JK Rowling Harvard Commencement Speech | 1 Minute Motivation

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

Why This Keira Knightley Interview Is Perfect for English Speaking Practice

This video is a goldmine for learners: Knightley’s conversational tone, personal storytelling, and clear pacing make it ideal for practicing natural speech. Her anecdotes are relatable, and she uses everyday vocabulary with subtle emotional nuances—perfect for mastering real-world English. Plus, her emphasis on resilience adds motivational value, keeping you engaged as you learn.

Breaking Down Natural Speech: 3 Key Phrases

  • “I went from being the top of the class to the absolute bottom of the class.” The repetition of “the class” creates rhythm, and “absolute” adds emphasis—common in spoken English to highlight contrast. Notice how she pauses slightly after “top,” mimicking natural storytelling flow.
  • “Your brain simply works differently than other people.” “Simply” softens the statement, making it conversational. “Works differently than” is a casual alternative to “functions differently from,” showing how native speakers simplify formal structures.
  • “If you give me a rewritten scene the day before, I will be able to do it well.” The conditional “if…will” structure is used here to express certainty, with “the day before” replacing “24 hours in advance” for brevity—typical of spoken English.

A Simple Shadowing Routine to Master This Dialogue

Use the shadowing technique to mimic Knightley’s pronunciation, intonation, and pacing. Start by watching the video once to understand the story. Then, play short 5-10 second clips, pause, and repeat immediately—focus on matching her tone and pauses. For extra practice, use a shadowing app to record yourself and compare. Apps like ShadowSpeaks can help track your progress. Do this daily for 10 minutes, and you’ll notice improvements in fluency and confidence. Remember: shadowing isn’t just about copying words—it’s about adopting the rhythm of natural English. Over time, you’ll start to think and speak more like a native.

Learning English with YouTube videos like this one bridges the gap between classroom lessons and real life. By focusing on Knightley’s authentic speech, you’ll build the skills to communicate clearly and confidently in any situation.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeen diagnosed · was diagnosed · are trained
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've always been · has always been

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →