Shadowing Practice: Leighton Meester & Robbie Amell Holiday Cookie Decorating Challenge - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

111 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This is so embarrassing.
2
Is this gonna be on the internet?
3
Oh no. Hi, I'm Leighton Meester.
4
And I'm Robbie Amell, and today, Leighton is gonna beat me at this epic cookie decorating battle.
5
Wait, she's gonna beat you, what?
6
Yes, she's gonna win.
7
I just have a feeling I'm going to get absolutely smoked.
8
He's probably on the right track.
9
I think I may have been right that I'm gonna get smoked.
10
Oh no, wait, I didn't know.
11
I was taking my time.
12
Oh .
13
I got sprinkles from last Christmas.
14
Oh.
15
Look at that.
16
Gotta be careful, my gumdrop might fall off.
17
What is that doing?
18
It's just floating in the middle of the land?
19
Yeah.
20
It's a gumdrop bird.
21
Mine might be better.
22
Symmetrical.
23
Didn't even feel in your tree.
24
You really feel like, no, but it's like more artistic, I think.
25
And then you got a lot of icing.
26
Interesting, not really evenly distributed.
27
Yeah, that's what people want, less icing.
28
I'm increasingly less proud of it as we go.
29
Oh boy.
30
Okay, now I'm kind of like understanding baking competitions, that they really do go to the last minute.
31
Oh, that just went from kind of fun to really scary looking.
32
Oh God.
33
No!
34
No!
35
No. One minute?
36
Yours is awesome!
37
Look at this terrifying thing.
38
Oh no!
39
Oh no!
40
No, it is a good- That really is good.
41
This is psychotic.
42
He looks sad.
43
Yours is like a zombie- He does not look happy to be here.
44
Dead Frankenstein.
45
That's a better hat.
46
This is- It's a sad one.
47
We both lose this round.
48
Aw.
49
Poor Santa.
50
I think it's two-nothing, Layton.
51
I don't know.
52
I do think that one's a lot better.
53
I think your Santa's better, but it is really scary.
54
I think he wins.
55
I would buy that cookie in the store, though.
56
Yes!
57
Yes!
58
I won the first, you won the second.
59
Alright, 1-1.
60
It's 1-1.
61
There you go.
62
Excuse me, keep your sprinkles yourself, please.
63
Oh no!
64
Oh!
65
Didn't work This is pretty bad.
66
We're all consistently what we are, you know what I mean?
67
Mine is detailed and artistic and using what we have and yours is sort of like Using everything we have.
68
More icing.
69
More icing.
70
More icing.
71
Two to one you.
72
Okay, I'll take it.
73
I agree even though this is It's questionable what this is.
74
Okay, what the hell am I gonna do?
75
Wait, why am I doing this?
76
This is so dumb.
77
Wait, what?
78
I didn't mean to do that.
79
I think I'm done.
80
This is so embarrassing.
81
Is this going to be on the internet?
82
Oh no. Ooh, a thick H.
83
I didn't mean to.
84
Oh boy.
85
Okay, are we good?
86
Or, wait, there you go.
87
Okay.
88
It's a bloody street.
89
Wait, what'd you do?
90
Oh!
91
Much like Santa, he is sad.
92
He's just a sad dog now.
93
I only know how to make sad cookies.
94
They taste great, but they're really depressing.
95
I think yours wins.
96
Because I made Santa Claus in a car.
97
Because I think it would be better if you could drive.
98
Alright, 2-2.
99
Anyway, I win.
100
Let's just admit.
101
I won. And...
102
Go to sleep.
103
Probably the middle of the night.
104
This is what you watch after all of the bake shows show how great everyone is at this.
105
To be like, oh yeah.
106
And I do watch those baking shows going, It's probably not that easy.
107
Why can't they just get their sh together and do it?
108
Leighton destroyed me, but please check out our movie Xmas.
109
Streaming now.
110
Is it streaming now?
111
You bet.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Leighton Meester & Robbie Amell Holiday Cookie Decorating Challenge”. המילים שחוזרות הכי הרבה: icing, sad, Leighton, cookie, Santa. בסרטון הזה יש 111 משפטים ו-606 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:09. הדובר שומר על קצב יציב של כ-146 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bake פועל/beɪk/אָפָה
cookie שם עצם/ˈkʊki/עוּגִיָּה, עוגייה
artistic שם תואר/ɑɹˈtɪs.tɪk/אָמָּנוּתִי
decorate פועל/ˈdɛkəɹeɪt/עיטר, קישט
distribute פועל/dɪˈstɹɪbjuːt/חילק
depressing שם תואר/dɪˈpɹɛsɪŋ/מדכא
zombie שם עצם/ˈzɑmbi/זוֹמְבִּי
float פועל/fləʊt/צָף

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
check out פועלבדק

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Wait, she's gonna beat you, what?
  • It's just floating in the middle of the land?
  • We're all consistently what we are, you know what I mean?
  • Wait, why am I doing this?
  • Wait, what'd you do?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmay have · might fall · might be
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna be · gonna beat · gonna win
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהam I doing · Is it streaming

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-25 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: symmetrical /səˈmɛtrək(ə)l/, consistently /kənˈsɪstəntli/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: embarrass /ɪmˈbæɹəs/, gumdrop /ˈɡʌm.dɹɑːp/, sprinkle /ˈspɹɪŋkəl/, artistic /ɑɹˈtɪs.tɪk/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bake, cookie, artistic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →