Shadowing Practice: Max Steel S1 E1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

368 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Captain Kaboom
2
Remember, we want to capture the blast if they not activate it.
3
We've got three unidentified spacecraft.
4
Unidentified hostile spacecraft.
5
These guys are packing some serious firepower.
6
Do not lose the target, Jefferson.
7
A little busy right now, old man.
8
Whoa!
9
Engines two and four are gone.
10
The cake is in the oven.
11
And our friends here still want a slice.
12
Oh, no!
13
SCAR Team want to base!
14
We're coming in hot!
15
Ultralinks ready for unload.
16
It's in the airlock, guys.
17
I wonder why this one's not locked up.
18
Well, that one hasn't been functional for years.
19
A relic from the past.
20
Let's go turbo!
21
I'm Max McGrath.
22
Here's my buddy Steel.
23
Yeah, he's an alien.
24
I generate the power.
25
Steel has the alien tech to control it.
26
Together, we combine into awesome turbo modes.
27
Take on the bad guys?
28
Save the world.
29
You know, hero stuff.
30
We are Max Steel.
31
Really, Max?
32
You're bringing your weights?
33
You never use them.
34
No wonder they're so hard to lift.
35
It's really gotta just be the stuff we need
36
Yeah, I'm gonna miss you weirdos too
37
Say, anyone interested in a slightly used weight set?
38
Hey, is this you?
39
Uh, no, that's, uh, it's my dad
40
He's, he's not around anymore
41
Hey, uh, why don't you guys help yourself to whatever's in this box of goodies, huh?
42
We got stuffed animals, action figures
43
Thanks, Matt Video games Shut!
44
I guess they don't make them like they used to, huh?
45
Alright, now you go on, get out of here
46
And keep in touch, you crazy kooks.
47
Okay, new town, new job.
48
What do you say, kiddo?
49
Ready for a new adventure?
50
Are we ever gonna stay in one place?
51
They're on the move.
52
Copy that, Commander.
53
Technology.
54
It's our hearts.
55
It's our soul.
56
Here at Transhuman Industries, we are creating the future today.
57
From the food you eat to the air you breathe, THI is transforming the human experience.
58
THI, let us become part of you.
59
Brilliant.
60
That was groundbreaking.
61
And your hair is impeccable.
62
Yes, sir.
63
Order a blanket media buy and...
64
All right, get lost.
65
I've got business to attend to.
66
You have news, Mr. Knott?
67
Good news, sir.
68
Sales are up.
69
78%.
70
What of the Ultralink?
71
I'm afraid the news on that front isn't quite as rosy.
72
Our forces were driven off by, uh, Entek.
73
Entek?
74
If we do not find a suitable energy source to keep me alive, all that I have done, all that I've planned, skewed,
75
stolen, will be for nothing.
76
I must have turbo energy!
77
We'll redouble our efforts, sir.
78
Do not fail me.
79
If this clock reaches zero, it won't just signal my end, Mr. Knott.
80
Now let's get a move on.
81
We both have big first days.
82
Me at work and you at school.
83
Come on, it'll be great!
84
New friends, cafeteria food, tons of homework.
85
Yeah, a regular paradise on Earth.
86
I'm sorry.
87
I'm sorry.
88
I'm sorry.
89
I'm sorry.
90
I'm sorry.
91
I'm sorry.
92
I'm sorry.
93
I'm sorry.
94
I'm sorry.
95
I'm sorry.
96
I'm sorry.
97
I'm sorry.
98
I'm sorry.
99
Bully what's his name
100
Moose Biff Flash Bartholomew but they call him butch the stereotype lives
101
Welcome to copper
102
Canyon hi new guy wretched hive of scum and villainy i'm kirby and i'm sydney hey max well see you around max
103
Come on guys, this is the 21st century.
104
Don't you do your bullying online these days?
105
So I helped the kid getting picked on and now I get picked on.
106
That's not very original, Bartholomew.
107
See you next ball.
108
After him!
109
What?
110
There he is!
111
Got him!
112
What's happening to me?
113
Hey, Mom?
114
I can't talk right now.
115
Max, it's Sydney from school.
116
Sydney?
117
Oh, hey.
118
How'd you get my number?
119
I didn't.
120
I got your phone.
121
And you've got mine.
122
Must have gotten mixed up this morning.
123
How'd I miss that?
124
Let's meet up tomorrow and swap.
125
Yeah, yeah, sure.
126
I, uh...
127
Who's headed for a fall now, hero?
128
Whoa!
129
What's happening to me?
130
Let's get out of here!
131
That was awesome!
132
I'm awesome?
133
What is happening to me?
134
Sir, we just recorded a massive surge of turbo energy.
135
There is no turbo energy on this planet.
136
Except for the boss, and he's almost toast.
137
Largest turbo surge ever recorded in this city.
138
Well, don't just stand there jabbering.
139
Sound the alarms.
140
Release the hounds.
141
Do whatever it is you do, but bring me that source of turbo energy!
142
He's waking up.
143
Call Forge.
144
Give us a minute.
145
Uncle Ferris?
146
What are you doing here?
147
Ow.
148
Where am I?
149
Whoa, the heck you wearing?
150
Welcome to Entek.
151
Uncle Ferris, what's happening to me?
152
Come with me, kid.
153
I'll explain.
154
Sir, I have incredible news.
155
Tell me you found an ultralink.
156
Even better.
157
We've detected a massive surge of turbo energy.
158
Point of origin, Copper Canyon.
159
Mr. Knott, suspend all ultralink capture operations immediately.
160
We're going to hunt down this new turbo source, and I know just the hunter for the job.
161
You!
162
I told you if you were ever to contact us again, I would...
163
Yes, yes.
164
Hurting, breaking, maiming.
165
I remember.
166
But I have an assignment mutually beneficial to both of us, Elementor.
167
I'm listening.
168
Something I can help you with?
169
Oh, Mr. Nought.
170
I thought you were gone for the night.
171
I was told to place these reports on your desk.
172
This is my private office.
173
I'm sorry, sir.
174
It's my first day on the job.
175
It won't happen again.
176
Your father, he started all this.
177
You worked with my dad?
178
We found it at EdTech.
179
Well, us and Miles.
180
Miles Dredd.
181
He also passed.
182
Wow.
183
This is crazy.
184
I had no idea.
185
N -Tech is a secret organization.
186
We work towards solving the big problems.
187
Global warming, alternative fuel sources.
188
So, what's the awesome tank for?
189
Come on.
190
This way.
191
There's something I think you'll want to see.
192
Dad?
193
Whoa.
194
Your father was an amazing man.
195
He had discovered one of the rarest, most powerful types of energy in the universe.
196
Cachyon unlimited radiant bio -optimized energy.
197
Turbo energy for short.
198
But there was an accident.
199
All of your father's work was destroyed.
200
Along with your father and Miles Dredd.
201
This was the last thing your father was working on before the end.
202
Huh, what is it?
203
Nothing.
204
Not anymore.
205
So this turbo energy my dad was working on, that's why I'm fritzing things out and blowing myself up?
206
I was exposed to the stuff?
207
Now it seems you're generating the stuff.
208
We've been watching you for a long time, wondering what would happen.
209
And you can help me?
210
We can definitely help.
211
What is this place?
212
This is the turbo chamber, Max.
213
It'll keep your power levels under control.
214
Wait.
215
So, I'm your prisoner?
216
Right now, this is the only way to keep you and anyone who comes near you safe.
217
What?
218
Huh?
219
Yaaah!
220
Whoa!
221
Ah, the chamber's great and all, Uncle Ferris, but I think it's time to go!
222
He's going critical!
223
Route all auxiliary power to the containment field.
224
No good.
225
He's too powerful.
226
Human, you are about to overload.
227
Huh?
228
Steel, that's not possible.
229
What's happening to me?
230
Human, if you're agreeable, my Matrix can halt your turbo detonation and together we can flee.
231
Whoa, whoa, wait.
232
You can stop me from blowing up and get me out of here?
233
Did I not just say that?
234
What do I have to do?
235
Just sit back and leave the driving to Navarro Oxsteel X -377.
236
The big like a...
237
Ooh.
238
Just call me Steel, yeah?
239
I...
240
This is crazy.
241
Crazy?
242
You ain't seen nothing yet.
243
I...
244
I feel amazing.
245
Stop them.
246
But don't hurt them.
247
Initiating countermeasures in three.
248
Whoa, whoa, are you inside my head?
249
Two.
250
Uh, steel?
251
One.
252
Whoa!
253
Oh, sorry.
254
Sorry, Uncle Ferris.
255
Hey, the helmet's a nice touch.
256
Wait, I can't drive this thing.
257
You are not driving.
258
Deactivate hollow bridge
259
Alpha Bravo 9.
260
I'm really sorry about this.
261
My turbo power is affecting the bike.
262
It's out of control.
263
No matter.
264
It's not much use to us now anyway.
265
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH Would you see striking this unit?
266
Hey, oh you hit me.
267
He hit me with my own hand
268
Not cool, okay
269
Are you doing that anyway?
270
We're ultra links.
271
I'm designed to absorb and control my host energy
272
Once an ultra link has bottled with its host the connection is unbreakable Unbreakable what are you saying
273
that I'm stuck with you for the rest of my life?
274
No, I'm stuck with you for the rest of my life.
275
Oh this totally stinks I think I hate you.
276
This is no time for rest.
277
Hey!
278
Hey!
279
Running complete diagnostic of core matrix functionality.
280
Everything seems to check out, except damage to my memory core. But I...
281
I can't remember how.
282
Listen, Robot McSpace pants.
283
Maxwell McGrath is nobody's puppet.
284
Hey, what are you doing?
285
I am not doing anything.
286
Your energy output is overriding my turbo damn nurse.
287
Well, make it stop.
288
Detonation and drink.
289
Oh, no, no, no, no, no. Don't count down again.
290
No, what should I do?
291
One, throw me.
292
What?
293
Throw me now.
294
Steel.
295
You okay there, buddy?
296
Apparently, Maxwell, we make a painfully explosive combination.
297
That was pretty awesome.
298
Hmm.
299
I wonder what else you can do.
300
I mean, we.. us?
301
My technological acumen combined with your turbo powers?
302
Probably a great deal.
303
Well, let's find out.
304
Um...
305
Go turbo!
306
Hmm.
307
I don't feel any different.
308
Go turbo.
309
Really?
310
I don't know, I thought it'd be cool.
311
Like a catchphrase or something, like a superhero.
312
You know, up, up and away.
313
Hey, let's try it again.
314
Go Turbo!
315
We're on fire!
316
What did you do this time?
317
It wasn't me.
318
Well, it wasn't me.
319
It was me.
320
I never thought I'd hear myself ask this question, but is that a fire monster coming at us?
321
Affirmative.
322
Huh.
323
I don't suppose you can whip us up a fire extinguisher?
324
Negative.
325
Look out!
326
Come with me, or meet your end.
327
You know, I'm not really having such a good day today, so thanks, but no thanks.
328
So be it.
329
Whoa Can we take him?
330
Hmm Insufficient data
331
Whoa Oh, Max, your hands?
332
Okay, this isn't working.
333
Clearly.
334
What if I throw you again?
335
Let's not say we did.
336
What we need is more power.
337
That I can do.
338
Hold on, scanning for modes.
339
Try this on for size.
340
Go turbo strength!
341
Look at me!
342
Defense Protocol X -795.
343
All right.
344
Turbo Strength Mode it is.
345
You are Ultralink?
346
No matter.
347
Yes!
348
Make this interesting for me!
349
Surface temperature rising rapidly.
350
We need more power!
351
Hmm, shall I turn up the heat?
352
You can blast me all you want, you pyromaniac.
353
The suit's fireproof.
354
And air conditioned.
355
Then I'll simply rip you from your shell.
356
Good core system, offline.
357
I will crack you open.
358
UGH!
359
UGH!
360
Oh my god!
361
Oops!
362
Don't suppose this suit has a built -in parachute!
363
That's a negative!
364
Well then, it's been nice knowing ya!
365
Really?
366
No!
367
Not really!
368
I'm out.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Max Steel S1 E1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Thi, turbo, energy, max, steel. בסרטון הזה יש 367 משפטים ו-1851 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 21:34. הדובר מדבר לאט, כ-86 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 69 מתוך 367 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
spacecraft שם עצם/ˈspeɪsˌkɹæft/חֲלָלִית
combine פועל/kəmˈbaɪn/ערבב, שילב
copper שם עצם/ˈkɒpə/נחושת, נְחֹשֶׁת
airlock שם עצםמנעל אוויר
cafeteria שם עצם/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/מִזְנוֹן, קָפִיטֶרְיָה
groundbreaking שם תואר/ˈɡɹaʊndˌbɹeɪkɪŋ/פורץ־דרך
pyromaniac שם עצם/ˌpaɪɹoʊˈmeɪniæk/פירומן
stereotype שם עצם/ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/סְטֵרֵאוֹטִיפּ, סטריאוטיפ
parachute שם עצם/ˈpæɹəʃut/מַצְנֵחַ
suspend פועל/səsˈpɛnd/השעה
oops/ups/אוּפְּס, אוֹישׁ
scar שם עצם/skɑɹ/צַלֶּקֶת
puppet שם עצם/ˈpʌpɪt/בובה \ בֻּבָּה
flee פועל/ˈfliː/נָס
absorb פועל/æbˈsɔɹb/ספג

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
blow up פועלפוצץ, התפוצץ
check out פועלבדק
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You're bringing your weights?
  • What do you say, kiddo?
  • Are we ever gonna stay in one place?
  • Don't you do your bullying online these days?
  • How'd you get my number?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוIf this clock reaches zero, it won't just
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhasn't been · have done · We've detected
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwere driven · was told · was destroyed
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas groundbreaking · was working

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-79 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: detonation /dɛtəˈneɪʃən/, countermeasure /ˈkaʊ̯ntəmɛʒə/, extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/, parachute /ˈpæɹəʃut/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: detonation /dɛtəˈneɪʃən/, unidentified /ˌʌnaɪˈdɛntɪfaɪd/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, countermeasure /ˈkaʊ̯ntəmɛʒə/, deactivate /ˌdiːˈæktɪveɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/, swap /ˈswɑp/, whip /ˈwɪp/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: spacecraft /ˈspeɪsˌkɹæft/, blast /blæst/, acumen /ˈækjəmən/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, deactivate /ˌdiːˈæktɪveɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: spacecraft /ˈspeɪsˌkɹæft/, matrix /ˈmeɪ.tɹɪks/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, ultra /ˈʌltɹə/, agreeable /əˈɡɹiəbəl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו spacecraft, combine, copper.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →