Shadowing Practice: Blade Games = Mind Blown | Regular Show: Lost Tapes | Cartoon Network - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

79 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Oh, are you two here for the Blade Games?
2
You know it!
3
More to cut?
4
Rigged slice?
5
Bet you can't guess who's who.
6
Okay, so listen up.
7
Here is how the Blade Games work.
8
You have to get through these five stations.
9
Slice the overgrown bamboo.
10
Chop the hedges along the western trail.
11
Cut up the old mylar balloons.
12
Light up that old dead tree stump.
13
And dice the birthday salami.
14
The winner will get this.
15
The official Blade Games trophy.
16
Whoa!
17
Now, if you'll come right this way, we can get things started.
18
Oh, yeah.
19
Who are they even competing against?
20
Huh?
21
Ready, set, go!
22
Big slice!
23
I mean, they absolutely suck, but I'm oddly impressed they're motivated at all.
24
Huh, how did you do it, Benson?
25
Just a little technique I learned from Pop's old motivational tapes.
26
Jolly good show.
27
There's something wrong about this.
28
Oh, what's the worst that could happen?
29
Take his drink out, take your heart.
30
Chop!
31
Yeah, I'm blind!
32
Uh, who are you?
33
Calvin Chopman Smith!
34
Sign my place!
35
Mr. Chop, we're big fans.
36
We're here for the Blade Games.
37
Oh, I see the confusion.
38
No, no, this is more of a work function.
39
Not Blade Games?
40
What?
41
It's not Blade Games.
42
No, no, it's Blade Games.
43
Keep going.
44
It's not really Blade Games.
45
It's this thing called gamifying.
46
Oh, you besmirched the name of Blade Games.
47
And now we're gonna blade this park to the studs!
48
It is real!
49
Oh, quick, before they chop it all down.
50
Well, that could have gone better, but at least Mordecai and Rigby are still motivated.
51
Okay, this is fine.
52
The jobs are getting done.
53
Oh, hey, Benson.
54
Is that part of the competition?
55
Wait, stop!
56
Hey, Benson, is that part of the competition?
57
No, please stop!
58
Hey, Benson, is your car part of the competition?
59
Oh, no, no, no!
60
Take some for ring -blade!
61
Ah!
62
Ah!
63
Ah!
64
Huh?
65
There he is.
66
Geez.
67
That's super awkward.
68
Okay.
69
Time to cut and run.
70
Later, guys!
71
Whoa, bro.
72
This is pretty uncomfortable.
73
Yeah, sorry, buddy.
74
Hey Benson, we'll go do our jobs.
75
Yeah man, jeez.
76
I'll see what I can do about your car.
77
And remember, if gamifying doesn't work, pulling on the heartstrings is an effective tool that gets quick results.
78
Emotional manipulation.
79
Ha ha ha!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Rigby gets too arrogant 😎 and learns a hard lesson! | Regular ShowB1
1

Rigby gets too arrogant 😎 and learns a hard lesson! | Regular Show

TeensDaily Conversation
Jimbros FOREVER! 🌯 | Classic Regular ShowA2

Jimbros FOREVER! 🌯 | Classic Regular Show

TeensDaily ConversationHigh School Students
👻 Terror Tales: FULL EPISODES! | Halloween Madness at the Park 🎃 | Regular ShowB1

👻 Terror Tales: FULL EPISODES! | Halloween Madness at the Park 🎃 | Regular Show

TeensDaily Conversation
👻 FULL EPISODES: Terror Tales of the Park I & II 🎃 | Halloween SpecialB2

👻 FULL EPISODES: Terror Tales of the Park I & II 🎃 | Halloween Special

TeensDaily Conversation
Every Episode Of Season 1 | Regular Show | Season 1 | Cartoon NetworkA2

Every Episode Of Season 1 | Regular Show | Season 1 | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Regular Show - Mordecai And Rigby Changes The Book Of Park RecordsB1
1
47 משפטים

Regular Show - Mordecai And Rigby Changes The Book Of Park Records

TeensDaily Conversation
Friend becomes HEARTLESS!B1
1
690 משפטים

Friend becomes HEARTLESS!

TeensDaily Conversation
BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)B1
1
104 משפטים

BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)

TeensDaily Conversation
Nightmares of Ooo: Scary Moments Compilation | Adventure Time | Cartoon NetworkB1
1
558 משפטים

Nightmares of Ooo: Scary Moments Compilation | Adventure Time | Cartoon Network

TeensDaily Conversation
Rainbow Six Siege but we can't stop laughingB2
1
179 משפטים

Rainbow Six Siege but we can't stop laughing

TeensDaily Conversation
Bro’s canon event 😭 #relatable #skit #funny #comedy #memesB2
1
63 משפטים

Bro’s canon event 😭 #relatable #skit #funny #comedy #memes

TeensDaily Conversation
BAKE DA BABY IN ROBLOX!B1
1
562 משפטים

BAKE DA BABY IN ROBLOX!

TeensDaily Conversation
Something Is Hunting My Dogs...B1
1
824 משפטים

Something Is Hunting My Dogs...

TeensDaily Conversation
Dude Perfect vs Mark Rober: Battle BotsB1
3
685 משפטים

Dude Perfect vs Mark Rober: Battle Bots

TeensDaily ConversationHigh School Students
Regular Show- Actual Funniest Moments Compilation (HD)B1
2
485 משפטים

Regular Show- Actual Funniest Moments Compilation (HD)

TeensDaily Conversation
The MOST OVERPOWERED TRIO In Roblox Blade Ball..B2
2
402 משפטים

The MOST OVERPOWERED TRIO In Roblox Blade Ball..

TeensDaily Conversation
THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 6: They All Get GunsB2
521 משפטים

THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 6: They All Get Guns

TeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Blade Games = Mind Blown”. המילים שחוזרות הכי הרבה: blade, Benson, chop, slice, competition. בסרטון הזה יש 79 משפטים ו-388 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:56. הדובר מדבר לאט, כ-99 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 14 מתוך 79 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
blade שם עצם/bleɪd/לַהַב
slice שם עצם/slaɪs/פְּרוּסָה, נֵתַח
motivate פועל/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/דרבן
salami שם עצם/ˌsəˈlɑmi/סָלָמִי
bamboo שם עצם/bæmˈbu/בַּמְבּוּק, חִזְרָן
hedge שם עצם/ˈhɛd͡ʒ/גָדֵר חַיָה
balloon שם עצם/bəˈlun/בָּלוֹן
trophy שם עצם/ˈtɹoʊfi/שָׁלָל
confusion שם עצם/kənˈfjuːʒən/בִּלְבּוּל

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill get · you'll come · we'll go
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare they even competing · are getting

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, awkward /ˈɔk.wɚd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: heartstrings /ˈhɑɹtˌstɹɪŋz/, rig /ɹɪɡ/, impress /ɪmˈpɹɛs/, trophy /ˈtɹoʊfi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: blade /bleɪd/, geez /d͡ʒiːz/, heartstrings /ˈhɑɹtˌstɹɪŋz/, stud /stʌd/, hedge /ˈhɛd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו blade, slice, motivate.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →