Shadowing Practice: Power Up 5 Unit 1 Lesson 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

55 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Welcome to
2
Jenny's Video Diary.
3
Hello, hello, hello.
4
I'm so excited about my new video diary.
5
This is me.
6
I'm Jenny Friendly.
7
And this is my bedroom.
8
Have a look at all of my clothes.
9
And this, this is my wonderful brother, Jim.
10
Say hello Jim.
11
Hi.
12
Welcome everyone to our very first, very special video diary.
13
Jenny's Video Diary.
14
Want it?
15
Then wear it.
16
So, this week there's a clothes sale at our school.
17
It starts at 3pm, so maybe we'll see you there.
18
Anyway, we've agreed to look at all our clothes, and the clothes we don't want, they'll go in this box.
19
And then the box will go to the school sale.
20
And the clothes we want, we're going to wear.
21
That's right.
22
We've agreed to put on all the things we don't want to throw away.
23
Are you ready, Jim?
24
I think so.
25
Jim thinks so.
26
So let's go.
27
Oh, I've got a lot more clothes than I thought.
28
I don't know how I'm going to put on the ones I want to keep.
29
Okay, I'm going to start with my t-shirts, and then my blouses and jumpers, and then this raincoat.
30
Here goes, ooh, my football shirt
31
okay now my blouses oh I love this one I've had it since I was about eight years old
32
and it's the right size for eight year olds too shall I try it on I can't wear it
33
so it's going in the box Bye, but I'm going to keep these three.
34
Now jumpers.
35
Well, this one's not very nice.
36
Oh, and look at these sleeves.
37
Yuck.
38
In the box.
39
I'm getting really hot and I still need to put on this raincoat.
40
Oh no, it doesn't fit over all the other clothes.
41
But I can't get rid of this.
42
I need it for rainy days.
43
Let's see how Jim's doing.
44
Yeah?
45
Come in!
46
That's amazing, Jim.
47
Yeah, I love all my hats, so I couldn't decide which ones to give away.
48
Yeah?
49
But I've got two whole boxes of trousers and shirts for the school sale.
50
Nice!
51
It's been hard for me too.
52
But I put on all the clothes I want to keep and I'm using my raincoat as a scarf
53
It's hot isn't it?
54
Yeah, it's as hot as the desert Would you like some water?
55
Good idea Here you are Oh, yeah.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

B1 Trainer Test 3 Part 4 TranscriptB1
4

B1 Trainer Test 3 Part 4 Transcript

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vy's Chinese Pronunciation PracticeA2
3

Vy's Chinese Pronunciation Practice

TeensHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Fun for flyers 4e Unit 6 my thingsA2
3
54 משפטים

Fun for flyers 4e Unit 6 my things

KidsDaily Conversation
The Clothing SongA1
119
23 משפטים

The Clothing Song

KidsDaily Conversation
Power Up 4_Unit 8_DiversicusA2
1
34 משפטים

Power Up 4_Unit 8_Diversicus

KidsDaily Conversation
Get ready for starters - Unit 5A1
71
28 משפטים

Get ready for starters - Unit 5

KidsDaily Conversation
Maya Wanted to Sell Lemonade... Then She Messed Everything Up! | Slow English (A2)A2
2
616 משפטים

Maya Wanted to Sell Lemonade... Then She Messed Everything Up! | Slow English (A2)

KidsDaily Conversation
Clothes and Fashion -Practice English Speaking beginner level a1 and a2A2
25
34 משפטים

Clothes and Fashion -Practice English Speaking beginner level a1 and a2

KidsTeensDaily Conversation
Why Did Everything Turn Pink? Easy English Listening Practice (A2)A2
2
196 משפטים

Why Did Everything Turn Pink? Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
666
23 משפטים

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Storyfun 4 Unit 8 The fancy - dress shopA2
1
90 משפטים

Storyfun 4 Unit 8 The fancy - dress shop

KidsDaily Conversation
Grade 7- Unit 2-GrammarA2
5
25 משפטים

Grade 7- Unit 2-Grammar

KidsTeensDaily Conversation
Sunny Day, Rainy Day: What Do I Wear?A1
24
16 משפטים

Sunny Day, Rainy Day: What Do I Wear?

British AccentKidsDaily Conversation
family and friends book 2 multi-rom unit 5A2
34
17 משפטים

family and friends book 2 multi-rom unit 5

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Power Up 5 Unit 1 Lesson 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: clothes, Jim, diary, box, raincoat. בסרטון הזה יש 55 משפטים ו-399 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:44. הדובר מדבר לאט, כ-107 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
diary שם עצם/ˈdaɪ.ə.ɹi/יוֹמָן
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
desert שם עצם/ˈdɛz.ɚt/מִדְבָּר, יְשִׁימוֹן
sleeve שם עצם/sliv/שַׁרְוּול
rainy שם תואר/ˈɹeɪni/גָּשׁוּם
scarf שם עצם/skɑːf/צָעִיף
shirt שם עצם/ʃɜɹt/חולצה \ חֻלְצָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
throw away פועלהִשְׁלִיךְ

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוwe've agreed · I've had · It's been
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותwe're going to wear · I'm going to put · I'm going to start
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwe'll see · they'll go · will go
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm getting · I'm using

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-23 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: diary /ˈdaɪ.ə.ɹi/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, rainy /ˈɹeɪni/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, raincoat /ˈɹeɪnkoʊt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: sleeve /sliv/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cloth, diary, bedroom.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →