Shadowing Practice: Princesses Don't Cry -- Who Made Me a Princess - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

21 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Boys Cause a princess doesn't cry A princess doesn't cry Over
2
monsters in the night Don't waste our precious time On boys with pretty eyes A princess doesn't cry A princess doesn't cry
3
Burn it like a fire Feel it all inside But wipe your teary eyes Cause princesses don't cry Don't cry,
4
don't cry, oh, don't cry Don't cry, oh, don't cry, don't cry, don't cry, oh
5
Cause princesses don't cry Girls so pretty and poised and soft to the touch But God made me rough Girls so heavy,
6
the crown, they carry it tall But it's weighing me down No, I'm fine, I'm lying on the floor We're getting cracked door,
7
you're only gonna let them in Once, and you won't come undone Cause a princess doesn't cry A
8
princess doesn't cry All the monsters in the night Don't waste
9
our precious time On boys with pretty eyes A princess doesn't cry A princess doesn't cry Burnin' like a fire,
10
feel it all inside But wipe your teary eyes Cause princesses don't cry,
11
don't cry, don't cry, oh Don't cry, don't cry, oh Don't cry,
12
don't cry, don't cry, oh Cause princesses don't cry I'm fine, I won't waste my time Keep it in a jar,
13
I won't leave it for the next one Yeah, I'm fine, I won't waste my time Keep it in a jar, I'ma leave it for the next one Yeah,
14
I'm fine, I'm lying on the floor again
15
Cause a princess doesn't cry A princess doesn't cry
16
Over monsters in the night Don't waste our precious time on boys with pretty eyes
17
A princess doesn't cry A princess doesn't cry Burnin' like a fire,
18
feel it all inside, but wipe your teary eyes Cause princesses don't cry,
19
don't cry, don't cry, oh Don't cry, don't cry, oh Don't cry,
20
don't cry, don't cry, oh Cause princesses don't cry, don't cry, don't cry, oh Don't cry,
21
don't cry, oh Don't cry, don't cry, don't cry, oh Cause princesses don't cry

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Princesses Don't Cry -- Who Made Me a Princess”. The speaker keeps coming back to these words: cry, princess, princesses, eyes, waste. This video has 21 sentences and 336 words to shadow. The speech runs for 2:58. The speaker talks at a steady 114 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
wipe verb/waɪp/To move an object over, maintaining contact, with the intention of removing some substance from the surface. (Compare rub.)
crack noun/kɹæk/A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
weigh verb/weɪ/To determine the weight of an object.
undo verb/ʌnˈduː/To reverse the effects of an action.
teary adjective/ˈtɪɚi/Of a person, having eyes filled with tears; inclined to cry.
poise noun/pɔɪz/A state of balance, equilibrium or stability.
princess noun/ˈpɹɪnsɛs/A female member of a royal family other than a queen, especially a daughter or granddaughter of a monarch.
monster noun/ˈmɑnstɚ/A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind.
soft adjective/sɔft/Easily giving way under pressure.
crown noun/kɹaʊ̯n/A royal, imperial or princely headdress; a diadem.
burn verb/bɝn/To cause to be consumed by fire.
tall adjective/tɔl/Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of…
rough adjective/ɹʌf/Not smooth; uneven.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwon't come · won't waste · won't leave
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm lying

Pronunciation to watch

The speaker uses 63 contractions and reduced forms, such as don't, doesn't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like wipe, crack, weigh.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →