Shadowing Practice: RE2 Unit 6A - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
track 11 reading 6a cities beneath the sea for uncounted generations trillions upon trillions of coral polyps have lived
2
and died leaving behind a material called limestone prized throughout history
3
limestone was used to construct the great pyramids of egypt as well as many churches
4
and castles yet the greatest limestone structures in the world are
5
built underwater by the coral polyps themselves we call them reefs
6
they can be even larger in scale than the most impressive buildings
7
and structures made by humans a variety of life indeed a living coral reef is remarkable
8
a city beneath the sea filled with a rich variety of life most coral reefs can be found in warm shallow oceans.
9
They occupy just a small part of the ocean floor, but host 25 % of all ocean life.
10
Coral reefs display nature's most brilliant colours.
11
Each reef is full of colourful fish, as well as coral that form wonderful patterns.
12
In addition to their beauty, the reefs are an important food source for fish and for humans. In fact,
13
reef fish make up a significant percentage of the global fish
14
catch threats to coral reefs various human activities can cause great
15
harm to the world's coral reefs for example reefs can be damaged
16
when the coral is taken for use in building materials jewelry making
17
or to fill aquariums illegal fishing methods like blast
18
and cyanide fishing also harm the reefs these methods can help fishermen get a good catch
19
but their negative effects on the reefs are significant.
20
Blast fishing involves setting off bombs in the water to kill as many fish as possible.
21
This kills most living things nearby and causes damage to the reef's structure.
22
In cyanide fishing, fishermen release liquid cyanide, a very dangerous and deadly chemical, into the reef.
23
As a result, the fish become stunned, which makes them easy to collect.
24
Meanwhile, the reef is damaged by the cyanide, which kills large numbers of coral polyps.
25
The reef is also damaged by the fishermen who break it apart looking for the stunned fish.
26
Another threat is water pollution.
27
When floods in Australia covered the Great Barrier Reef with dirty freshwater, the quality of the water changed and chemicals killed the reef life.
28
This is happening to many reefs around the world.
29
In addition, global warming has caused many reefs to become sick.
30
Warmer temperatures have turned them white, in a process known as coral bleaching.
31
A 2018 UN report predicted that up to 99 % of the world's coral reefs may decline if global warming continues.
32
Reasons for hope These threats to coral reefs are very serious, but there is reason to hope that they will survive.
33
If we take steps toward coral reef conservation, it is likely that these tiny creatures, which survived natural threats for millions of years,
34
will be able to rebuild.
35
As conservationist Robert Richman says, given a chance, they can come back.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: reef, coral, fish, cyanide, fishing. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-484 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:24. הדובר שומר על קצב יציב של כ-142 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 73% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
reef שם עצם/ɹiːf/שׁוּנִית
coral שם עצם/ˈkɔɹəl/אַלְמוֹג
cyanide שם עצם/ˈsaɪənaɪd/ציאניד
fisherman שם עצם/ˈfɪʃ.ɚ.mən/דייג, דַּיָּג
limestone שם עצם/ˈlaɪmˌstoʊn/גִּיר, אֶבֶן גִּיר
bleach שם עצם/bliːt͡ʃ/אקונומיקה, מלבין
aquarium שם עצם/əˈkwɛɹ.i.jəm/אקווריום, אַקְוַרְיוּם
jewellery שם עצם/ˈd͡ʒʊ-/תַּכְשִׁיט, תַּכְשִׁיטִים
pyramid שם עצם/ˈpɪɹ.ə.mɪd/פִּירָמִידָה
construct פועל/ˈkɑn.stɹʌkt/הרכיב
deadly שם תואר/ˈdɛdli/קַטְלָנִי, קַטְלָנִית
pollution שם עצם/pəˈluʃən/זִהוּם

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהcan be found · can be damaged · is taken
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave lived · has caused · have turned

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/, shallow /ˈʃæloʊ/, pollution /pəˈluʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/, aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reef /ɹiːf/, coral /ˈkɔɹəl/, freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/, aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: cyanide /ˈsaɪənaɪd/, pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/, rebuild /ɹiːˈbɪld/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו reef, coral, cyanide.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →