Shadowing Practice: Shawn Mendes - Stitches (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

25 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I I
2
thought that I'd been hurt before But no one's ever left me quite this sore
3
Your words cut deeper than a knife Now I need someone to breathe me back to life
4
Got a feeling that I'm going under
5
But I know that I'll make it out of life
6
If I quit calling you my lover Move on You watch me bleed until I can't breathe Shaking,
7
farting onto my knees And now that I'm without your kisses I'll be needing stitches Tripping over myself
8
Aching, begging you to come out And now that I'm without your kisses Now we need stitches
9
Just like a moth drawn to a flame Oh,
10
you lured me in, I couldn't sense the pain Your bitter heart cold to the touch
11
Now I'm gonna reap what I sow I'm left seeing red on my own
12
Got a feeling that I'm going under
13
But I know that I'll make it out alive
14
If I quit calling you my lover Then move on You watch me bleed until I can't breathe
15
Shaking and falling onto my knees And now that I'm without your kisses I'll be needing stitches Tripping over myself,
16
aching, begging you to come out And now that I'm without your kisses,
17
now we need stitches Needle and the bread,
18
gotta get you out of my head Needle and the bread, gonna wind up dead Needle and the bread, gotta get you out of my head Needle in the bed,
19
gonna wind up dead Needle in the bed, gotta get you out of my head Needle in the bed, gonna wind up dead Needle in the bed,
20
gotta get you out of my head Get you out of
21
my head You watch me Need it till I can't breathe Shaking,
22
falling onto my knees And now I'm with your kisses I'll be needing stitches I've been needing stitches Tripping on myself Aching,
23
begging you to come out Begging,
24
baby And now that I'm with touch your kisses I'll be needing stitches And now that I'm with touch your kisses
25
I'll be needing stitches And now that I'm with touch your kisses I'll be needing stitches Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 25 sentences and 365 words to shadow. The speech runs for 3:52. The speaker talks slowly, about 94 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 71% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
stitch noun/stɪt͡ʃ/A single pass of a needle in sewing; the loop or turn of the thread thus made.
breathe verb/bɹiːð/To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
knee noun/ni/In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.
lover noun/ˈlʌvɚ/One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
bleed verb/ˈbliːd/To shed blood through an injured blood vessel.
knife noun/ˈnaɪ̯f/A utensil or a tool designed for cutting, consisting of a flat piece of hard material, usually steel or other metal (the blade), usually sharpened on one edge…
bitter adjective/ˈbɪ.tɚ/Having an acrid taste (usually from a basic substance).
flame noun/fleɪm/The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat.
sore adjective/soɹ/Causing pain or discomfort; painfully sensitive.
lure noun/lʊə/Something that tempts or attracts, especially one with a promise of reward or pleasure.
reap verb/ˈɹiːp/To cut (for example a grain) with a sickle, scythe, or reaping machine.
ache verb/ˈeɪk/To suffer pain; to be the source of, or be in, pain, especially continued dull pain; to be distressed.
moth noun/mɔθ/Any flying insect of the order Lepidoptera not in the superfamily Papilionoidea, most species of which are nocturnal and can be distinguished from butterflies…

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
come out verb/ˌkʌm ˈaʊt/To be discovered; to be revealed.
wind up verb/waɪnd ˈʌp/To wind (rope, string, mainsprings, etc.) completely.
go under verbTo descend into a body of water; to founder.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll make · I'll be
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna reap · gonna wind
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm going

Pronunciation to watch

The speaker uses 34 contractions and reduced forms, such as I'm, I'll, gonna. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: breathe /bɹiːð/, moth /mɔθ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like stitch, breathe, knee.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →