Shadowing Practice: The game of D&D that started it all | Stranger Things - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

106 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Something is coming.
2
Something hungry for blood.
3
A shadow grows on the wall behind you.
4
Swallow you, nerdness.
5
It...
6
- What is it?
7
What if it's the Demogorgon?
8
Oh, Jesus, we're so screwed if it's the Demogorgon.
9
It's not the Demogorgon.
10
An army of troglobuts charge into the chamber.
11
-Troglobuts?
12
-Told ya.
13
Wait a minute. Did you hear that? That... That sound...
14
Boom.
15
Boom.
16
Ow!
17
That didn't come from the trial because I just know that that came from something else.
18
The Demogorgon!
19
We're a deep shit.
20
Will, your action!
21
I don't know.
22
Fireball him!
23
They have to roll a 13 or higher.
24
Too risky.
25
Cast a protection spell.
26
Don't be a pussy.
27
Fireball him!
28
Cast protection.
29
The Demogorgon is tired of your silly human bickering.
30
It stops towards you.
31
Boom!
32
Fireball him, Will!
33
I know you stopped!
34
Boom!
35
Cast protect him!
36
It was an anger! And fireball! And fireball!
37
Where'd it go?
38
Where is it?
39
I don't know.
40
Is it a 13?
41
I don't know.
42
Where is it?
43
I don't know.
44
Where is it?
45
I don't know.
46
Where is it?
47
Oh my god, oh my god, oh my god, oh my god.
48
Oh my god.
49
Where is it?
50
Did you find it yet?
51
No, I can't find it.
52
Hey!
53
Mom, where's the middle of my campaign?
54
You mean the end?
55
Fifteen after.
56
No, oh my god.
57
Oh my god.
58
You idiot.
59
We have to go.
60
Mom, wait.
61
20 more minutes!
62
- It's a school night, Michael.
63
- I just put Holly to bed.
64
You can finish next weekend.
65
- But then I ruined the flow!
66
- Michael-- - I'm serious, Mom.
67
The campaign took two weeks to plan.
68
How was I supposed to know it was gonna take 10 hours?
69
You've been playing for 10 hours?
70
Dad.
71
Don't you think that's one of them-- I think you should listen to your mother.
72
Oh my god.
73
- Bad dumb piece of junk.
74
Oh, I got it!
75
Does the seven count?
76
What's a seven?
77
You might see it.
78
then it doesn't count.
79
Hey guys, does anyone want this?
80
No!
81
- - Okay.
82
Yeah, yeah. And Yeah.
83
Yeah, he's cute. Or...
84
No. and other zones.
85
Hey, Nancy.
86
There's a slice left if you want it.
87
Sausage and pepperoni.
88
Hold on.
89
you There's something wrong with your sister.
90
What are you talking about?
91
She's got a stick up her butt.
92
Yeah, it's because she's been dating that douchebag Steve Harrington.
93
Yep, she's turning into a real jerk.
94
She's always been a real jerk.
95
Uh -uh.
96
It used to be cool.
97
Like that time she dressed up as an elf for our Elder Free campaign?
98
Four years ago!
99
Just saying!
100
Later.
101
It was a seven.
102
The wall.
103
It was a seven.
104
The Demogorgon.
105
It got me.
106
See you tomorrow.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

About This Lesson

In this lesson, you will engage with a thrilling scene from a popular series, focusing on dramatic dialogue and character interaction. By practicing shadow speech, you will not only improve your English speaking skills but also enhance your listening comprehension. The dialogue features exciting narrative elements and reactions related to a game of Dungeons & Dragons. Through this engaging content, you will be able to practice both everyday conversation and fantasy-themed vocabulary, making the learning process more enjoyable and relatable. This lesson is perfect for learners looking to learn English with YouTube, as it combines entertainment with educational value.

Key Vocabulary & Phrases

  • Demogorgon – A fictional monster often referenced in games and fantasy stories, representing fear and challenge.
  • Troglodytes – Game characters described as cave dwellers or monsters; a term often used in fantasy settings.
  • Fireball – A powerful magic spell used in games, significant for action and strategy.
  • Protection spell – A magical ability that provides defense; critical in gameplay for survival.
  • Rolling a die – A common action in tabletop games that introduces chance and strategy to gameplay.
  • Bickering – Engaging in trivial arguments; important for understanding character dynamics.
  • In deep shit – A colloquial expression meaning to be in a difficult or dangerous situation.

Practice Tips

To effectively utilize this transcript in your English speaking practice, consider the following shadowing tips:

  • Start by listening to the dialogue multiple times without repeating. Focus on understanding the tone and context.
  • After familiarizing yourself with the content, use a shadowing app to play the audio and repeat the lines immediately after the speakers. This will help you match your speech speed to that of the actors.
  • Pay attention to the emotions conveyed in the phrases, especially during high-energy moments like the mention of the Demogorgon or the urgency in "We're in deep shit." Emulating these expressions will make your speech more natural.
  • Practice the phrases in varied intonations and speeds to build fluency and comfort. Experiment with enthusiastic delivery when mimicking the characters' excitement and urgency.
  • Lastly, consider recording yourself as you practice. Listening to your recordings can help you identify areas for improvement in pronunciation and rhythm, enabling clearer communication in everyday conversations.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוYou've been playing · she's been dating
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis coming · are you talking
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to roll · have to go

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →