Shadowing Practice: The Most Powerful Accent Practice |Shadow Kate Winslet & Instantly Boost Your British Accent - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

93 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This is Kate Winslet, Rose and Titanic.
2
I'm not sure I feel comfortable with this.
3
Could we have a conversation about it?
4
Can you speak like her confidently with that beautiful British accent?
5
No?
6
No problem.
7
By the end of this video, you can.
8
Hey there.
9
This is a powerful accent and listening boost session
10
where we'll cover a meaningful topic you might be asked about in the future.
11
You'll be able to speak about it more naturally and with a much better British accent.
12
So don't skip any part of today's practice and your accent will thank you later.
13
But Paria, why is this video so powerful and special?
14
Because it's designed in just six bite-sized sections to make your practice both fun and highly impactful.
15
In each section, we will work on a short paragraph.
16
And here is what we're gonna do.
17
First we'll challenge your ears.
18
This practice sharpens your real world listening and trains your brain to handle native speed.
19
Then we'll break the clip into short lines.
20
Each line will play twice.
21
First at a slower speed.
22
I think the last decade.
23
And then at normal speed.
24
And I think the last decade.
25
You will have time to repeat after her each time.
26
And then it's time for one of the most effective techniques to build fluency and natural rhythm, shadowing.
27
I'll tell you more about how it works when we get to that part.
28
Section 1.
29
No matter your English level, I want you to turn off auto subtitles and try to catch as much as you can.
30
When I first started out it wasn't the way around that women had a voice, that young women could stand up for themselves.
31
Here are some tips for you to get the best results.
32
Mimic her accent, tone, rhythm, even her facial expressions and play close attention to how she connects the words.
33
When I first started out, when I first started out,
34
it wasn't the way around.
35
It wasn't the way around that women had a voice.
36
That women had a voice.
37
That young women could stand up for themselves.
38
That young women could stand up for themselves.
39
All you need to do is speak along with her, with as little delay as possible.
40
Don't worry if you fall behind, just jump back in with the next line.
41
When I first started out, it wasn't the way around that women had a voice, that young women could stand up for themselves.
42
Section 2
43
Certainly, wasn't the case that you could ever flag something you might be uncomfortable with
44
because that would have been seen as complaining.
45
Certainly, wasn't the case that you could ever ever certainly wasn't the case that you could ever
46
flag something you might be uncomfortable with flag something you might be uncomfortable with because that would have been seen as complaining
47
Because that would have been seen as complaining.
48
Certainly wasn't the case that you could ever flag something you might be uncomfortable with
49
because that would have been seen as complaining.
50
Section 3
51
So people within the industry and the media would often point blame at young women
52
if if they were standing up for themselves.
53
So people within the industry and the media
54
so people within the industry
55
and the media would often point blame at young women if they were standing
56
up for themselves.
57
were standing up for themselves.
58
So people within the industry and the media would often point blame at young women if they were standing up for themselves.
59
Section 4.
60
I'm not sure I feel comfortable with this.
61
Could we have a conversation about it?
62
That young woman would often be labeled as difficult or tricky oh you better watch her
63
and saying I'm not sure I feel comfortable with this
64
and saying I'm not sure I feel comfortable with this could we have a conversation about it
65
could we have a conversation about it that young woman would often be labelled as
66
That young woman would often be labelled as Difficult or tricky,
67
oh you better watch her Difficult or tricky,
68
oh you better watch her And saying I'm not sure I feel comfortable with this,
69
could we have a conversation about it? about it.
70
That young woman would often be labelled as difficult or tricky, oh you better watch her.
71
Wow, you just completed section 4, that's amazing.
72
Most people don't spend this much focused time on their accent, but you just did.
73
If you're still here practicing, drop a yellow heart in the comments and let's dive into the final two sections.
74
five.
75
And that is something that has really changed over time.
76
And I think with Me Too, and I think the last decade, we have seen a huge upswell in incredible roles for women.
77
And that is something that has really changed over time.
78
And that is something that has really changed over time.
79
and I think with Me Too
80
and I think with Me Too
81
and I think the last decade
82
and I think the last decade we have seen a huge upswell in incredible roles for women.
83
We have seen a huge upswell in incredible roles for women.
84
That is something that has really changed over time
85
and I think with MeToo and I think the last decade we have seen a huge upswell in incredible roles for women.
86
Section 6.
87
Now women are using their voices in a way that is remarkable actually.
88
Now women are using their voices in a way that is remarkable actually.
89
Now women are using their voices in a way that is remarkable actually.
90
Now, women are using their voices in a way that is remarkable actually.
91
That's it for today.
92
Do you want more focused accent training sessions?
93
Don't forget to subscribe and come back to improve your accent daily.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “The Most Powerful Accent Practice |Shadow Kate Winslet & Instantly Boost Your British Accent”. המילים שחוזרות הכי הרבה: section, accent, voice, themselves, decade. בסרטון הזה יש 93 משפטים ו-974 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:52. הדובר מדבר לאט, כ-99 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
accent שם עצם/ækˈsɛnt/טַעַם
tricky שם תואר/ˈtɹɪk.i/טְרִיקִי
complain פועל/kəmˈpleɪn/הִתְלוֹנֵן
rhythm שם עצם/ˈɹɪð.əm/קֶצֶב
fluency שם עצם/ˈfluːənsi/רהיטות
subtitle שם עצם/ˈsʌbtaɪtəl/כּוֹתֶרֶת מִשְׁנֶה
automobile שם עצם/ˈɔː.tə.məˌbil/מְכוֹנִית
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
paragraph שם עצם/ˈpæɹəɡɹæf/פִּיסְקָה \ פִּסְקָה
dive פועל/daɪv/צָלַל
bite פועל/baɪt/נגס

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
turn off פועלכיבה, כִּבָּה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm not sure I feel comfortable with this.
  • Could we have a conversation about it?
  • First we'll challenge your ears.
  • Then we'll break the clip into short lines.
  • Do you want more focused accent training sessions?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהmight be asked · have been seen · be labeled
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas really changed · have seen
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight be
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe most effective · the best

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-25 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו wasn't, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: sharpen /ˈʃɑɹpən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: accent /ækˈsɛnt/, impactful /ˈɪmpæktfəl/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: tricky /ˈtɹɪk.i/, remarkable /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, sharpen /ˈʃɑɹpən/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: subscribe /səbˈskɹaɪb/, dive /daɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו accent, tricky, complain.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →