Shadowing Practice: Where did you stay? – B1 English Listening Test - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

62 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Alex.
2
So how was Miami, Alex?
3
Did you stay in a hotel downtown?
4
No, we went with a vacation rental.
5
It was an apartment near the beach, really close to Ocean Drive.
6
Was it okay?
7
The apartment was spacious and super clean, and it had a little balcony with a sea view Sounds perfect!
8
It was, mostly.
9
The decor was modern and we had everything we needed.
10
but the mattress was too firm and the air conditioning was a little noisy at night.
11
That's annoying.
12
Did it have a kitchen?
13
Yep, fully equipped.
14
We cooked breakfast there most days, which helped us save money.
15
And what about the area?
16
It was very central, close to everything.
17
Restaurants, shops, even a bike rental place.
18
It was a little noisy during the day, but quiet at night.
19
Nice.
20
Would you stay there again?
21
Absolutely.
22
It felt more like home than a hotel, and the host made everything really easy.
23
Emily.
24
So Emily, how was your trip to Edinburgh?
25
Where did you stay?
26
We found a small B &B just outside the city centre.
27
It was a family -run place.
28
very cosy and quiet.
29
Sounds lovely, was the room nice?
30
It was spotless and the bed was quite comfortable,
31
but the room was a bit cramped and there wasn't much space for our luggage. That can be annoying.
32
Were the owners friendly?
33
"Very friendly and helpful.
34
They gave us tips on what to see and even recommended a few local restaurants.
35
What about breakfast?
36
Breakfast was included and homemade, which was great.
37
They didn't have loads of options, but the food was very tasty.
38
Was it expensive?
39
Not really.
40
It was quite affordable compared to other places in the city.
41
And was it easy to get around?
42
Fairly.
43
There was a bus into town, but it only came every thirty minutes, so we had to wait a couple of times.
44
Still, Sounds better than some places I've stayed.
45
Overall, it was a pleasant stay, not perfect but good value for money, Ben.
46
So, where did you stay in Vegas, Ben?
47
We stayed at one of the big resorts on the Strip, The place was huge.
48
Restaurants, a pool, shops, everything.
49
Sounds amazing.
50
It was, but there were some downsides.
51
The room was modern and the bed was comfortable, but it was right next to the elevator, so it was noisy at night.
52
That's annoying.
53
Did you ask to change rooms?
54
We tried, but they were fully booked.
55
Also, the food at the hotel restaurant was pretty tasteless and overpriced.
56
That's disappointing.
57
Yeah, and the staff were helpful, but They always seemed rushed.
58
I guess the place was understaffed.
59
Still, must have been exciting staying there.
60
Definitely!
61
The location was super convenient and there was always something to do.
62
but I'd choose a quieter place next time.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Ordering at the restaurant – A1 English Listening TestA1

Ordering at the restaurant – A1 English Listening Test

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
City transport – A1 English Listening TestA1
34

City transport – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Clothes. What are they wearing? – A1 English Listening TestA1
1

Clothes. What are they wearing? – A1 English Listening Test

KidsDaily Conversation
Describing people – A1 English Listening TestA1
40

Describing people – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Elisa's family – A2 English Listening TestA2
24

Elisa's family – A2 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Stories of relationships – B1 English Listening TestB1
2

Stories of relationships – B1 English Listening Test

Daily ConversationUniversity Students
Eating and drinking utensils – A1 English VocabularyA1
17

Eating and drinking utensils – A1 English Vocabulary

Daily ConversationWorking Adults
Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening TestA1
58

Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening TestC1
2

Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening Test

Daily ConversationUniversity Students
Do your kids help with household chores – A2 English Listening TestA2
4

Do your kids help with household chores – A2 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Air travel experiences – B1+ English Listening TestB1
6

Air travel experiences – B1+ English Listening Test

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My favourite room (The house) – A1 English Listening TestA1
17

My favourite room (The house) – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Living on an island – A1 English Listening TestA1
3

Living on an island – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Looking for a man – A1 English Listening TestA1
22

Looking for a man – A1 English Listening Test

KidsTravel EnglishTeens
What are your roommates like? – A2 English Listening TestA2
32

What are your roommates like? – A2 English Listening Test

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
What are you doing? – A1 English Listening TestA1
30

What are you doing? – A1 English Listening Test

KidsTravel EnglishDaily Conversation
Weekend plans (Future) – A1 English Listening TestA1
11

Weekend plans (Future) – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Are We Eating Better – C1 English Listening TestC1
4

Are We Eating Better – C1 English Listening Test

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Giving personal information – A1 English Listening TestA1
74

Giving personal information – A1 English Listening Test

KidsTravel EnglishDaily Conversation
Kathy's job – A1 English Listening TestA1
253

Kathy's job – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

11 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm MaryB1
8
247 משפטים

11 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary

IELTS PrepTravel EnglishDaily Conversation
LISTENING B1 - PART 2 - TEST #25B1
2
105 משפטים

LISTENING B1 - PART 2 - TEST #25

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Talking About Your Vacation in English - Spoken English LessonB1
5
171 משפטים

Talking About Your Vacation in English - Spoken English Lesson

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
b1 tap3 de 3B1
2
291 משפטים

b1 tap3 de 3

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
(A2 -B1) In the Hotel 📖 Reading ComprehensionB1
4
56 משפטים

(A2 -B1) In the Hotel 📖 Reading Comprehension

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Cambridge12, Listening Test 1, Section 1B1
4
101 משפטים

Cambridge12, Listening Test 1, Section 1

Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel ServicesB1
1
299 משפטים

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel Services

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🏙️A Weekend in London🏙️ B1 | B2 | Level 3 - 4 | BRITISH ENGLISH SUBTITLESB2
4
156 משפטים

INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🏙️A Weekend in London🏙️ B1 | B2 | Level 3 - 4 | BRITISH ENGLISH SUBTITLES

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
AI Describe a city you enjoyed visitingB1
4
10 משפטים

AI Describe a city you enjoyed visiting

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Improve English Speaking Skills | Practice English with Conversations | Hotel & TravelB1
3
122 משפטים

Improve English Speaking Skills | Practice English with Conversations | Hotel & Travel

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Dictation Practice B1 B2 | A Weekend Away ✍️ Listening & Writing for ESL LearnersB2
2
93 משפטים

English Dictation Practice B1 B2 | A Weekend Away ✍️ Listening & Writing for ESL Learners

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FCE1 TEST3 PART3B2
1
71 משפטים

FCE1 TEST3 PART3

Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Where did you stay? – B1 English Listening Test”. המילים שחוזרות הכי הרבה: restaurant, Sounds, noisy, annoying, breakfast. בסרטון הזה יש 62 משפטים ו-473 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:25. הדובר שומר על קצב יציב של כ-138 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 15 מתוך 62 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
annoy פועל/əˈnoɪ̯/הֵצִיק
noisy שם תואר/ˈnɔɪzi/רועש
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
mattress שם עצם/ˈmætɹɪs/מִזְרָן
disappoint פועל/ˌdɪsəˈpɔɪnt/אכזב
balcony שם עצם/ˈbælkəni/מִרְפֶּסֶת, גְּזוּזְטְרָה
luggage שם עצם/ˈlʌɡ.ɪdʒ/מִטְעָן
convenient שם תואר/kənˈviː.niənt/נוח, נוחה
pleasant שם תואר/ˈplɛz.ənt/נָעִים

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Did you stay in a hotel downtown?
  • Would you stay there again?
  • Where did you stay?
  • Did you ask to change rooms?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, I'd, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mattress /ˈmætɹɪs/, balcony /ˈbælkəni/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rental /ˈɹɛntəl/, decor /deɪˈkoɹ/, mattress /ˈmætɹɪs/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: downside /ˈdaʊnˌsaɪd/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו annoy, noisy, excite.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →