Shadowing Practice: Who Gets Valentine’s Day Chocolate? / Hello Jadoo - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Who Gets Valentine’s Day Chocolate? / Hello Jadoo”. המילים שחוזרות הכי הרבה: chocolate, hee, Minji, Choco, hehehehehehe. בסרטון הזה יש 252 משפטים ו-1317 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:34. הדובר שומר על קצב יציב של כ-114 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 70 מתוך 252 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| soccer שם עצם | /ˈsɑk.ɚ/ | כַּדּוּרֶגֶל |
| innocent שם תואר | /ˈɪnəsənt/ | תָּמִים, חף מפשע |
| desk שם עצם | /dɛsk/ | מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה |
| crystal שם עצם | /ˈkɹɪstəl/ | גָּבִישׁ |
| bother פועל | /ˈbɑðɚ/ | הפריע |
| silly שם תואר | /ˈsɪl.i/ | מטופש, טיפשי |
| gorgeous שם תואר | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | יְפֵהפֶה |
| dare פועל | /dɛ(ə)ɹ/ | הֵעֵז |
| candy שם עצם | /ˈkæn.di/ | סוכריה, סֻכָּרִיָּה |
| crush פועל | /kɹʌʃ/ | מחץ |
| unbelievable שם תואר | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | לֹא יֵאָמֵן, לֹא יְאֻמַּן כִּי יְסֻפַּר |
| monkey שם עצם | /ˈmʌŋki/ | קוֹף |
| appetite שם עצם | /ˈæp.əˌtaɪt/ | תֵּאָבוֹן |
| thirsty שם תואר | /ˈθɝs.ti/ | צָמֵא |
| duel שם עצם | /ˈdul/ | דּוּ קְרָב |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Did you run all the way to school again?
- How could you even think I'd do such a thing like that?
- Don't you think so, guys?
- You didn't get any candy?
- You're really not gonna give out chocolate to anyone?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | person who will · one who crosses |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should have · shouldn't be |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | I'm going to protect · I'm going to make · who's going to get |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll see · I'll make · won't refuse |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-53 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: bother /ˈbɑðɚ/, thirsty /ˈθɝs.ti/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: blast /blæst/, candy /ˈkæn.di/, appetite /ˈæp.əˌtaɪt/, rant /ɹænt/, laxative /ˈlæk.sə.tɪv/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, crystal /ˈkɹɪstəl/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, dare /dɛ(ə)ɹ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: refuse /ɹɪˈfjuːz/, laxative /ˈlæk.sə.tɪv/, victimize /ˈvɪktɪmaɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו soccer, innocent, desk.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

























![Who is he? Who is she? - [Who] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play](https://img.youtube.com/vi/6pcUGSdEsFY/mqdefault.jpg)


![[Twinkle Catch! Teenieping] 💎Ep.01 TWINKLE TWINKLE, JEWEL TEENIEPINGS 💘](https://img.youtube.com/vi/34VS0KVP-d8/mqdefault.jpg)

