שיעור 7 · שלב 1: הבסיסים
שאלות עם do / does / did
מתחיליםQuestions with do / does / did
צורה ושימוש
do/does/did + subject + verb — לשאול שאלה בזמנים הפשוטים
1.מתי צריך do / does / did
במשפט עם פועל רגיל (work, like, go, want…) אי אפשר להעביר את הפועל הזה לתחילת המשפט כדי ליצור שאלה. במקום זאת, משתמשים בפועל עזר do / does / did.
| זמן | נושא | פועל עזר | דוגמה |
|---|---|---|---|
| Present | I / you / we / they | do | Do you like spicy food? |
| Present | he / she / it | does | Does your brother drive? |
| Past | all subjects | did | Did they call you? |
במשפטים עם be, can, will, have got, should… לא משתמשים ב-do — פשוט מעבירים את הפועל הזה לתחילת המשפט: Are you ready? Can she swim? Have you got a pen?
2.סדר מילים
(מילת שאלה) + do / does / did + נושא + base verb + ההמשך?
| מילת שאלה | פועל עזר | נושא | פועל | … |
|---|---|---|---|---|
| Do | you | live | near here? | |
| Where | does | your sister | work? | |
| What time | did | you | get | home? |
| How often | do | they | visit | you? |
| Why | didn't | he | come? |
הפועל העזר מסמן את הזמן ואת הגוף (does = הווה, he/she/it; did = עבר), לכן הפועל העיקרי תמיד ב-base form: Does she speak…? Did you see…?
3.שאלות שמסתיימות במילת יחס
בשאלות יומיומיות, מילת יחס ששייכת לפועל בדרך כלל עוברת לסוף המשפט.
Who do you live with?
עם מי אתם גרים?
Where does she come from?
מאיפה היא באה?
What did you talk about?
על מה דיברתם?
4.שאלות בשלילה
משתמשים ב-don't / doesn't / didn't כדי להראות הפתעה או לצפות שהמאזין יסכים.
Don't you like it?
אתם לא אוהבים את זה?
Why didn't you tell me?
למה לא סיפרת לי?
5.שאלות שליליות שמצפות ל"כן"
שאלה שלילית היא לא תמיד שאלה אמיתית. לעתים קרובות אתם כבר חושבים שהתשובה היא כן ורוצים שהמאזין יסכים: זו דרך ידידותית להגיד מה אתם חושבים. זה עובד עם כל פועל עזר, לא רק עם do: isn't, aren't, wasn't, haven't, can't, don't, didn't…
Isn't this soup delicious?
המרק הזה לא טעים?
Wasn't it a great match?
זה לא היה משחק נהדר?
Aren't you Lan's brother?
אתה לא אחיה של לאן?
Haven't we met before?
לא נפגשנו כבר?
Didn't we go to that restaurant last year?
לא הלכנו למסעדה הזאת בשנה שעברה?
אותה צורה יכולה גם להביע הפתעה, והמצב קובע מה הכוונה. Isn't it hot today? היא סתם הערה על מזג האוויר. Isn't Nam coming? אומרת שציפיתם לו, ועכשיו נראה שהוא לא בא.
6.כש-who / what הוא הנושא
אם who / what הוא האדם או הדבר שעושה את הפעולה (הנושא), אין do/does/did בשאלה והפועל כמו במשפט רגיל. ראו גם את השיעור "שאלות נושא ואובייקט".
Who called you?
מי התקשר אליך?
Who did you call?
למי התקשרת?
What happened?
מה קרה?
7.טעויות נפוצות
You like pho?Do you like pho?
באנגלית כתובה צריך את הפועל העזר (להשמיט אותו מתאים רק לדיבור יומיומי).
Where she works?Where does she work?
חסר does וסדר המילים לא נכון.
Did you went out?Did you go out?
Base form אחרי did.
Do you can help me?Can you help me?
עם can, לא משתמשים ב-do.
Does she is a doctor?Is she a doctor?
עם be, לא משתמשים ב-do.
דוגמאות
- Does your sister work in a bank now?
- How often do you eat out?
- Do you have a pen I can borrow?
- Do you like spicy food?
