Pratica di Shadowing: A Return to Code - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

12 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I went from not having written code in 20 years to I'm coding all the time now, but through agents and building tons of software.
2
And it turns out that just understanding the basic principles of software engineering and algorithms actually gets you a long ways.
3
Because the reason I stopped coding was because I didn't have time to figure out the latest language, latest architecture, infrastructure pieces to plug into.
4
And I know Vercel makes it a lot easier, but even then just getting started was a bear, like just plugging pieces together, assembling infrastructure was It's just so annoying.
5
I feel like anyone that understands what an API is and how data flows,
6
inputs and outputs, performance, that's always been infinitely more useful than writing code.
7
I feel like a really good, proficient engineering leader has been,
8
quote unquote, like vibe coding through people on Slack or one-on-ones because you're transmitting your will, your intent, your experience, and you're letting others run with it.
9
It's just that now we do the same, but with agents.
10
The thing that really changed is, I mean, it used to be that you could build a lot, like there's a lot that was straightforward, but then you would hit some random thing
11
and then you could spend kind of some indefinite period of time debugging some narrow thing.
12
And now with the agents, what happens is you just don't get stuck anymore, which is pretty amazing.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 12 frasi e 245 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:16. Chi parla va veloce, circa 193 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ (sostantivo) — infrastruttura. An underlying base or foundation for a building, organization, or system.
  • plug /plʌɡ/ (sostantivo) — spina. A pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one.
  • output /ˈaʊtpʊt/ (sostantivo) — risultato, produzione. Production; quantity produced, created, or completed.
  • architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ (sostantivo) — architettura. The art and science of designing and managing the construction of buildings and other structures, particularly if they are well proportioned and decorated.
  • narrow /ˈnæɹəʊ/ (aggettivo) — stretto, angusto. Having a small width; not wide; having opposite edges or sides that are close, especially by comparison to length or depth.
  • input /ˈɪnpʊt/ (sostantivo) — immissione. The act or process of putting in; infusion.
  • principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ (sostantivo) — principio. A fundamental assumption, fundamental law or guiding belief.
  • ton /tʌn/ (sostantivo) — tonnellata. The short ton of 2000 pounds (about 907 kg), 20 hundredweights of 100 pounds avoirdupois each.
  • intent /ɪnˈtɛnt/ (sostantivo) — intento. Something that is intended.
  • algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/ (sostantivo) — algoritmo. A collection of ordered steps that solve a mathematical problem. A precise step-by-step plan for a computational procedure that possibly begins with an input…
  • vibe /vaɪb/ (sostantivo) — atmosfera. An atmosphere or aura felt to belong to a person, place or thing.
  • straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/ (aggettivo) — facile, semplice. Proceeding in a straight course or manner; not deviating.
  • assemble /əˈsɛm.bəl/ (verbo) — assemblare, montare. To put together.
  • infinitely /ˈɪnfɪnɪtli/ (avverbio) — infinitamente, interminatamente. In an infinite manner; as of anything growing without bounds; endlessly.
  • annoy /əˈnoɪ̯/ (verbo) — irritare, seccare. To disturb or irritate, especially by continued or repeated acts; to bother with unpleasant deeds.

I phrasal verb che sentirai

  • figure out (verbo) — scoprire, rendersi conto. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
  • turn out (verbo) — risultare. To end up; to result.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come you're, didn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, infinitely /ˈɪnfɪnɪtli/, indefinite /ɪnˈdɛfɪnɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come infrastructure, plug, output.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
“Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più veroused to be
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessothat's always been · has been
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaanymore, which is

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →