Pratica di Shadowing: Adele - Hello (Official Music Video) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

68 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I just got here and I think I'm losing signal already.
2
Hello?
3
Can you hear me now?
4
Thank you.
5
Sorry.
6
- - Thank you.
7
Thank you.
8
Thank you.
9
Thank you.
10
Hello, it's me.
11
I was wondering if after all these years you'd like to meet, to go over everything.
12
They say the time's supposed to heal ya, but I ain't done much healing.
13
Hello, can you hear me?
14
I'm in California dreaming about who we used to be when we were younger and free.
15
I've forgotten how it felt before the world fell at our feet.
16
There's such a difference between us.
17
And I think I was going to be a man.
18
Hello from the outside, at least I can say
19
that I'm trying to tell you I'm sorry for breaking your heart,
20
but it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore.
21
Oh.
22
Hello How are you?
23
It's so typical of me to talk about myself.
24
I'm sorry.
25
I hope That you're well Did you ever make it out of that town where nothing ever happened?
26
It's no secret that the both of us So running out of time.
27
So hello from the other side.
28
I must have called a thousand times to tell you I'm sorry for everything that I've done.
29
But when I call you never seem to be home.
30
Hello from the outside At least I can say
31
that I've tried to tell you I'm sorry for breaking your heart
32
But it don't matter if clearly doesn't tear you apart anymore I'm not alone anymore.
33
I'm not alone anymore.
34
I'm not alone anymore.
35
I'm not alone anymore.
36
I'm not alone anymore anymore.
37
I'm not alone anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
38
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
39
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
40
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
41
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
42
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
43
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
44
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
45
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
46
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
47
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
48
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
49
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
50
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
51
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
52
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
53
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
54
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
55
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
56
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
57
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
58
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
59
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
60
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
61
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
62
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
63
anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore anymore
64
anymore anymore Time to tell you I'm sorry for everything that I've learned but without you never seem to be home.
65
Hello from the outside.
66
At least I can say that I've tried to tell you I'm sorry for breaking my mind.
67
Your heart, but it's no matter, it clearly doesn't take you apart anymore.
68
you

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 68 frasi e 628 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:42. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 110 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 93% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
tear verbo/tɛɹ/strappare, dilaniare
heal verbo/ˈhiːl/guarire, sanare
signal sostantivo/ˈsɪɡnəl/segnale
typical aggettivo/ˈtɪp.ɪ.kəl/tipico
suppose verbo/səˈpoʊz/supporre, immaginare
hello/hɛˈloʊ/ciao, salve
clearly avverbio/ˈklɪɚli/chiaramente
apart/əˈpɑɹt/separatamente, a pezzi
wonder sostantivo/ˈwʌndɚ/meraviglia
secret sostantivo/ˈsiː.kɹɪt/segreto
dream verbo/ˈdɹim/sognare
foot sostantivo/fʊt/zampa

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 28 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I've, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come tear, heal, signal.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've forgotten · I've done · I've tried
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm losing · I'm trying

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →