Pratica di Shadowing: BÀ NỘI THẬT ĐÁNG SỢ / Xin Chào Jadoo - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
I'm gonna do this one.
2
Even when you're hungry, you should be interested in the class.
3
Go to the next class and go to the next class.
4
Yes.
5
My mother, my mother was so happy.
6
Why did you do that?
7
My mother went to school with me.
8
My mother went to the next class.
9
My mother went to the next class.
10
Oh, my boy, my boy is a big fan of my life.
11
Yes, my boy is a big fan.
12
I'm going to go.
13
My boy is a big fan.
14
I'm not eating more.
15
I'm not eating more.
16
I'm not eating more.
17
My boy, my boy can eat the cake that you can eat?
18
I'm going to answer my boy.
19
My boy is eating all the day.
20
Yes, I'm going to eat.
21
Wow, this is the cake that I love.
22
But it's really nice.
23
Wow.
24
Wow.
25
That's what you do with the cake.
26
You can hear what you do with the cake.
27
You can eat cake.
28
But you can eat cake before you eat it.
29
That's not good.
30
You can eat it.
31
You can eat it.
32
We'll check out how many of you can see in the chéns of Chadou.
33
1, 2, 3, 4...
34
Chadou, chéns con còn nhiều quá.
35
Con có chắc là con đã ăn xong buổi tối chưa?
36
Đó chỉ là...
37
Con vẫn còn nhỏ.
38
Phải cố gắng thay đổi để không thành một thói quen sâu.
39
Các con có thể ăn bánh để tráng miệng sau khi ăn xong buổi tối có được không?
40
Dạ được.
41
Oh, but I can't eat everything in my mouth.
42
If you want to eat everything in my mouth, I can eat all the bread.
43
Oh, my parents always say that I can eat everything in my mouth.
44
That's what I want to do now!
45
If you want me to eat everything you want!
46
I'm not going to eat!
47
Oh, Chado!
48
I'm not going to do this!
49
Sadu, I'm not going to tell you about this.
50
I'll tell you about it.
51
And I'll give you some more.
52
Why?
53
I don't want to give you my hand.
54
I don't want to give you my hand.
55
But if you don't eat all the things in your hand, you'll see you in your hand.
56
Minji, you have a soup soup.
57
That's the food that I like most.
58
Why?
59
Because you eat with me.
60
I'm not going to eat the cake.
61
You are the one who is the best of my friend.
62
I'm going to go home.
63
My mother said she didn't eat the cake.
64
Oh, my God!
65
My baby is still eating.
66
What's wrong with my baby?
67
My baby is too bad.
68
My baby doesn't like eating anything.
69
I can't let this happen.
70
What do you want?
71
I hope you will be happy.
72
Thank you.
73
My eyes are so good.
74
I'm so good.
75
I'm so good.
76
I'm so good.
77
Why?
78
You're the famous singer.
79
I'm so good.
80
Why not?
81
If you're looking for something, you're going to see something.
82
You're going to see something.
83
Oh That's
84
right!
85
You can see this will have a happy heart and heartache.
86
Your sister is dead!
87
Aaaaaah!
88
The camera is dead!
89
You're dead!
90
You're dead!
91
You're dead!
92
You're dead!
93
My child of my father is all What's wrong?
94
The robot K My son is not My son is not My son is not My son is not Why?
95
Shadow He will turn the TV for my son
96
If you want to become a good girl You have to hear your voice
97
The robot K The robot K Is not is Okay,
98
so you can get your team my wife She can't be
99
able to try my final with my girl's girl She can see how she can be How did she know about me?
100
What are you doing?
101
We'll be back We'll be back We'll be back We'll be back She can't look at my eyes
102
when she has a child that's not a way to cry I'm not sure that my legs will be useful.
103
I'm not a man, so I'm not a man.
104
Chajado, sit down!
105
I don't like it!
106
I'll find out my friends.
107
I'm going to go!
108
You're already there!
109
You're probably going to go to the first place.
110
I I I
111
I I I I'm not going to go home anymore.
112
Why did you not come back?
113
Because there's a lot of people who are not going home.
114
Sadu, I really hate you.
115
I'm not going to go home anymore.
116
Sadu...
117
I'm not going to do that.
118
It's because I'm not going to do that.
119
I'm going to sleep.
120
I'm not sure.
121
I'll sleep before.
122
I'm so tired.
123
Mẹ ơi, bà đâu rồi mẹ?
124
Bà con đã đưa bà ra ga rồi, con cần tìm bà có chuyện gì không con?
125
Dạ ga, bà thật sự sẽ về hả mẹ?
126
Yeah, tự do rồi!
127
Nghe tin bà đi về mà con vui tới như vậy luôn hả con?
128
Dạ phải, con sẽ không bị càm ràm và muốn coi gì cũng được.
129
Con biết sao bà nội nghiêm khắc như vậy hay không?
130
Đó là vì bà của con từng là giáo viên dạy lễ nghi trong suốt một thời gian rất dài.
131
Bà nội từng là một giáo viên dạy lễ nghi hả mẹ?
132
Mẹ nói xảo con làm gì Tuy nhìn bề ngoài bà
133
nội hơi đáng sợ Nhưng con nên biết là bà nội thương con nhiều như thế nào Hề, không phải như vậy đâu Mấy đứa nhóc của con chỉ
134
nghĩ rằng ai thích mình Thì mới ủng hộ cho mình có đúng vậy không?
135
Nhưng khi con ra đời Bà nội là người đầu tiên
136
đến bệnh viện thăm con Ôm con trong tay và bà còn vui tới mức nhảy chân sáo nữa kìa
137
Bà đã nhảy chân sáo luôn hả mẹ?
138
Bà của con không quá giỏi trong việc bày tỏ cảm xúc so I can't be able to see my face.
139
But I know that I really love my face.
140
Yesterday, my mother was a good day.
141
My mother was a good day to see my face.
142
So don't keep my mind thinking that I really hate my face.
143
I don't want to see my face.
144
Why?
145
Why do I do that?
146
I need to sleep.
147
I've eaten so much.
148
I'm not going to do anything else.
149
I'm not going to do anything else.
150
My sister!
📺 Stesso Canale
ô ấy sẽ chọn bánh của ai đây ta? / Xin Chào JadooA1
1

ô ấy sẽ chọn bánh của ai đây ta? / Xin Chào Jadoo

KidsTravel EnglishTeens
VideoA2
3

Video

KidsTeensDaily Conversation
TRÁI TÁO CỦA MẸ / Xin Chào JadooA1
2

TRÁI TÁO CỦA MẸ / Xin Chào Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Tình yêu hòa cùng bóng đá / Xin Chào JadooA1
3

Tình yêu hòa cùng bóng đá / Xin Chào Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Chuyến du lịch gia đình… nhớ hoài không quên / Xin Chào JadooA2
2

Chuyến du lịch gia đình… nhớ hoài không quên / Xin Chào Jadoo

KidsTravel EnglishTeens
Đúng là K-BBQ là nhất! / Xin Chào JadooB1
2

Đúng là K-BBQ là nhất! / Xin Chào Jadoo

TeensDaily Conversation
Người mẹ tồi của tôi ( 나쁜 엄마 ) / Song ngữ Hàn Việt / Xin Chào JadooA1

Người mẹ tồi của tôi ( 나쁜 엄마 ) / Song ngữ Hàn Việt / Xin Chào Jadoo

KidsDaily Conversation
✨ Video consigliato
Toàn cảnh bữa sáng ồn ào của 3 ba con Tuấn Dương - Nami - Suli | MẸ VẮNG NHÀ BA LÀ SIÊU NHÂN 2026A1
115 frasi

Toàn cảnh bữa sáng ồn ào của 3 ba con Tuấn Dương - Nami - Suli | MẸ VẮNG NHÀ BA LÀ SIÊU NHÂN 2026

KidsTeensDaily Conversation
아무리 잠을 자도 피곤한 이유 / Hello JadooA2
1
144 frasi

아무리 잠을 자도 피곤한 이유 / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I dictionary 2 - UNIT 2 THE BODYA2
1
106 frasi

I dictionary 2 - UNIT 2 THE BODY

KidsTeensDaily Conversation
24 : WHAT WOULD YOU LIKE TO DRINK ( BẠN CÓ MUỐN UỐNG GÌ KHÔNG )A2
1
13 frasi

24 : WHAT WOULD YOU LIKE TO DRINK ( BẠN CÓ MUỐN UỐNG GÌ KHÔNG )

KidsTeensDaily Conversation
September 21, 2026A2
3
58 frasi

September 21, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Tất cả các loại chứng chỉ trong Chiikawa!A2
1
142 frasi

Tất cả các loại chứng chỉ trong Chiikawa!

KidsTeensDaily Conversation
SE1 LESSON 22 T MI PART 3A2
18 frasi

SE1 LESSON 22 T MI PART 3

KidsTeensDaily Conversation
[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with JadooA2
1
213 frasi

[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Đoàn Gia Hứa gọi tên thân mật của Tang Trĩ! | Vụng Trộm Không Thể Giấu | YOUKUA2
1
59 frasi

Đoàn Gia Hứa gọi tên thân mật của Tang Trĩ! | Vụng Trộm Không Thể Giấu | YOUKU

KidsTeensDaily Conversation
Bánh Bao Bự | Anh Bike Vượt Ngàn Chông Gai - TẬP 23 - "TÌNH" ĐỒNG NGHIỆP | Phim Ngắn Việt NamA2
1
284 frasi

Bánh Bao Bự | Anh Bike Vượt Ngàn Chông Gai - TẬP 23 - "TÌNH" ĐỒNG NGHIỆP | Phim Ngắn Việt Nam

KidsTeensDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “BÀ NỘI THẬT ĐÁNG SỢ / Xin Chào Jadoo”. Le parole che ritornano più spesso: con, eat, cake, boy, mother. Questo video contiene 149 frasi e 1187 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:20. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 115 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 60% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 25 delle sue 149 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
robot sostantivo/ˈɹoʊ.bɑt/robot
soup sostantivo/sup/minestra, brodo
hungry aggettivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamato, avere fame
shadow sostantivo/ˈʃædəʊ̯/ombra
cake sostantivo/keɪk/torta, pasticcino
leg sostantivo/ˈlɛɡ/gamba, zampa
singer sostantivo/ˈsɪŋ.ɚ/cantante
bread sostantivo/brɛd/pane
mouth sostantivo/maʊθ/bocca
sister sostantivo/ˈsɪs.tɚ/sorella, suora
yesterday sostantivo/ˈjɛstɹdeɪ/ieri
camera sostantivo/ˈkæməɹə/fotocamera, macchina fotografica
famous aggettivo/ˈfeɪ.məs/famoso
useful aggettivo/ˈjuːsfəl/utile
tired aggettivo[ˈtaɪ̯ɚd]stanco, esausto

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
check out verboinvestigare
come back verbotornare
find out verboscoprire
sit down verbosedersi, accomodarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Why did you do that?
  • What's wrong with my baby?
  • Why did you not come back?
  • Mẹ ơi, bà đâu rồi mẹ?
  • Why do I do that?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaone who is · people who are
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna do · I'm going to go · I'm going to answer
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneWe'll check · I'll tell · I'll give
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm not eating · is eating · is still eating

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 65 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, heartache /ˈhɑːteɪk/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, soup /sup/, heartache /ˈhɑːteɪk/, cake /keɪk/, leg /ˈlɛɡ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, camera /ˈkæməɹə/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come robot, soup, hungry.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →