Pratica di Shadowing: English for Nurses: Talking about Arthritis (US version) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

37 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello Mrs. Shipley.
2
Thanks for coming into the arthritis clinic today.
3
I have your notes here, but it would be good to hear about your arthritis from you.
4
How long have you had arthritis?
5
I noticed the first signs of arthritis about 20 years ago.
6
But it's only been in the past year that the condition has been affecting me a lot.
7
Okay.
8
Which joints are most affected?
9
The joints in my left knee are more swollen than my right knee.
10
My left knee is very painful, especially when I stand up or walk.
11
Do you use a walking aid to give you some support?
12
Yes, I do.
13
I have a walking frame that I use when I go out of the house.
14
I usually use a walking cane if I'm moving around the house.
15
What about other joints in your body?
16
Well, I also have quite a few problems with my hands.
17
The knuckles in both hands are knobbly and stiff, especially in the morning.
18
It takes half an hour after I wake up to warm up my hands so I can move them.
19
How about managing your daily activities?
20
I find it hard to do things like opening jars, for example.
21
I can't twist the lids off without help.
22
And I find it hard to use cutlery now.
23
I just can't grip hold of the handles of knives and forks.
24
There are some aids that might be helpful for you.
25
An easy grip jar opener will help you twist off the lids of jars.
26
Adaptive cutlery will make it easier to grip the handles of knives and forks.
27
They sound very useful.
28
Is there anything else you are having trouble with?
29
Yes.
30
I can't get to my medication.
31
I have to rely on help to get the medication out of its bottle.
32
I'd really prefer to be more independent with this.
33
I can appreciate why you feel that way.
34
A pill organizer would help you with your medication.
35
That way you won't have to unscrew the lid of your medication bottle.
36
Thank you for those suggestions.
37
I'll try them all out.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “English for Nurses: Talking about Arthritis”. Le parole che ritornano più spesso: arthritis, medication, lid, joints, jar. Questo video contiene 37 frasi e 352 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:59. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 177 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 6 delle sue 37 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
arthritis sostantivo/ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/artrite
medication sostantivo/mɛdɪˈkeɪʃən/medicazione
grip sostantivo/ˈɡɹɪp/presa
cutlery sostantivo/ˈkʌt.lə.ɹi/coltelleria, posate
lid sostantivo/lɪd/coperchio, tappo
jar sostantivo/d͡ʒɑː/vaso, giara
fork sostantivo/fɔɹk/forchetta
twist verbo/twɪst/torcere, attorcigliare
knuckle sostantivo/ˈnʌkəl/nocca, giuntura
unscrew verbosvitare
organizer sostantivo/ˈɔɹɡənaɪzɚ/organizzatore, organizzatrice
adaptive aggettivo/əˈdæp.tɪv/adattivo
swell verbo/swɛl/gonfiarsi, ingrossarsi
cane sostantivo/keɪn/canna, canna di bambu
stiff aggettivo/stɪf/rigido

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
stand up verboalzarsi in piedi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • How long have you had arthritis?
  • Do you use a walking aid to give you some support?
  • What about other joints in your body?
  • How about managing your daily activities?
  • Is there anything else you are having trouble with?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave you had · it's only been
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill help · will make · won't have
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm moving · are having
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to rely · have to unscrew

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come can't, I'd, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: arthritis /ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, organizer /ˈɔɹɡənaɪzɚ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: arthritis /ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/, grip /ˈɡɹɪp/, lid /lɪd/, fork /fɔɹk/, twist /twɪst/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come arthritis, medication, grip.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →