Prática de Shadowing: English for Nurses: Talking about Arthritis (US version) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Hello Mrs. Shipley.
2
Thanks for coming into the arthritis clinic today.
3
I have your notes here, but it would be good to hear about your arthritis from you.
4
How long have you had arthritis?
5
I noticed the first signs of arthritis about 20 years ago.
6
But it's only been in the past year that the condition has been affecting me a lot.
7
Okay.
8
Which joints are most affected?
9
The joints in my left knee are more swollen than my right knee.
10
My left knee is very painful, especially when I stand up or walk.
11
Do you use a walking aid to give you some support?
12
Yes, I do.
13
I have a walking frame that I use when I go out of the house.
14
I usually use a walking cane if I'm moving around the house.
15
What about other joints in your body?
16
Well, I also have quite a few problems with my hands.
17
The knuckles in both hands are knobbly and stiff, especially in the morning.
18
It takes half an hour after I wake up to warm up my hands so I can move them.
19
How about managing your daily activities?
20
I find it hard to do things like opening jars, for example.
21
I can't twist the lids off without help.
22
And I find it hard to use cutlery now.
23
I just can't grip hold of the handles of knives and forks.
24
There are some aids that might be helpful for you.
25
An easy grip jar opener will help you twist off the lids of jars.
26
Adaptive cutlery will make it easier to grip the handles of knives and forks.
27
They sound very useful.
28
Is there anything else you are having trouble with?
29
Yes.
30
I can't get to my medication.
31
I have to rely on help to get the medication out of its bottle.
32
I'd really prefer to be more independent with this.
33
I can appreciate why you feel that way.
34
A pill organizer would help you with your medication.
35
That way you won't have to unscrew the lid of your medication bottle.
36
Thank you for those suggestions.
37
I'll try them all out.
📺 Mesmo canal
B1English for Nurses: How to Explain Eye Drops in English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Beginner English for Nurses: Using a Pain scale#medicalenglish #beginnerenglish
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2English for Doctors:Talking about a Head Injury
Business EnglishWorking Adults
B1English for Nurses: Talking about a Broken Wrist
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A17
English for Beginners: Talking about my Family
KidsTeensDaily Conversation
C12
ABCDE Assessment: A for Airway#ABCD#Nursing assessment#nursingstudent
TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
C15
English for Nurses: Taking Vital Signs
Business EnglishWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
B19
23 frases
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 3
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
156 frases
Going to the Pharmacy - Drugstore | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skill
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B156 frases
A 5½ minute video on accepting the effects of ageing.
Daily ConversationWorking Adults
B110 frases
13/Physical therapy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
60 frases
👨⚕️ Morning Walk Advice for Better Health!🚶♂️🌿| Doctor & Elderly Patient English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B11
279 frases
ASMR Full Body Chiropractic Adjustment, Spine Realignment, Mobility Head, Neck, Shoulders | Roleplay
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
26 frases
Seeing a Doctor About Back Pain
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
37 frases
Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
22 frases
Dictation A Minute | Luyện Nghe chép chính tả (P3#31)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
213 frases
Massage consultation
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “English for Nurses: Talking about Arthritis”. As palavras que mais se repetem: arthritis, medication, lid, joints, jar. Este vídeo tem 37 frases e 352 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:59. O falante fala em ritmo natural, cerca de 177 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 6 das 37 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| arthritis substantivo | /ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/ | artrite |
| medication substantivo | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | medicamento, medicação |
| grip substantivo | /ˈɡɹɪp/ | agarra, agarro |
| cutlery substantivo | /ˈkʌt.lə.ɹi/ | talheres |
| lid substantivo | /lɪd/ | tampa |
| jar substantivo | /d͡ʒɑː/ | jarro, jarra |
| fork substantivo | /fɔɹk/ | garfo |
| twist verbo | /twɪst/ | torcer |
| knuckle substantivo | /ˈnʌkəl/ | nó, junta dos dedos |
| unscrew verbo | desaparafusar, desparafusar | |
| organizer substantivo | /ˈɔɹɡənaɪzɚ/ | organizador |
| adaptive adjetivo | /əˈdæp.tɪv/ | adaptativo |
| swell verbo | /swɛl/ | inchar |
| cane substantivo | /keɪn/ | colmo |
| stiff adjetivo | /stɪf/ | rígido, duro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| stand up verbo | levantar | |
| warm up verbo | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | aquecer, esquentar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How long have you had arthritis?
- Do you use a walking aid to give you some support?
- What about other joints in your body?
- How about managing your daily activities?
- Is there anything else you are having trouble with?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will help · will make · won't have |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm moving · are having |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to rely · have to unscrew |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como can't, I'd, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: arthritis /ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, organizer /ˈɔɹɡənaɪzɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: grip /ˈɡɹɪp/, lid /lɪd/, fork /fɔɹk/, twist /twɪst/, clinic /ˈklɪn.ɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: knuckle /ˈnʌkəl/, swell /swɛl/, pill /pɪl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: swell /swɛl/, stiff /stɪf/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como arthritis, medication, grip.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.