Pratica di Shadowing: How Does SpaceX Get These Amazing Camera Shots? - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Those of us Spacex fans that have been following the launches for a while now will be well accustomed to seeing incredible camera shots like this.
2
These super high detailed shots provide a great spectacle during the launch procedure, stage separation and the always exciting landing procedure.
3
But how are we able to get these amazing shots?
4
In this video we’re going to dive in and look at what makes a shot like this so difficult in the first place.
5
We’re also going to talk about the equipment that’s used and how it was used in the past.
6
Say you’ve got a camera and you’re trying to film a rocket that is 60km away and is moving at 5,000km/h.
7
Firstly, a standard telephoto lens will only have a maximum focal length of around 1,000mm.
8
In order to get a 70m tall rocket which is 60km away to fill up the entire frame you would need a lens with a focal length of at least 10 times that.
9
Secondly, in order to get smooth tracking shots like this, the camera needs to pan upwards in perfect sync with the rocket.
10
That is easier said than done because the smallest of movements done by the camera translate to huge movements at the other end where the rocket is.
11
This is what it would look like if you tried to track the rocket manually using a standard tripod.
12
Now let's say you didn’t have a 10,000mm lens, here’s what that would look like.
13
For a shot like this, we need something far more accurate and precise than just a long lens and a tripod.
14
Spacex makes use of 3 main launch facilities.
15
Launch complex 39A at the Kennedy Space Centre, complex 40 at Cape Canaveral and complex 4E at Vandenberg Air force Base in California.
16
All of these launch facilities go way back to the early space days of the 60’s and 70’s.
17
Each launch pad is surrounded by several long range tracking cameras that look a little bit like this.
18
These are kineto tracking mounts which were first developed for use in the military to track down aircraft and missiles.
19
Back in the Apollo days, rigs like this would be controlled by a skilled operator to track the Saturn 5 rocket as it screamed into sky.
20
Back then, the skill of the operator was responsible for keeping the camera array pointed in the right direction.
21
Today, a lot of the tracking functions are automated or semi-automated.
22
These Kineto mounts can easily be controlled remotely by an operator at mission control.
23
They can also take just about any camera you can imagine and become the world's most expensive tripod.
24
Rocket companies use these tracking cameras to provide great coverage of their launches, but these expensive cameras are also used to analyze their rockets as they go through the most difficult parts of their missions.
25
NASA uses a mix of digital and film cameras on these mounts.
26
The short range tracking cameras make use of high speed frame rates and shutter speeds which are useful for rocket companies to analyze their rockets in great detail during the launch sequence.
27
They also make use of some Infrared Temperature cameras to measure the heat of the spacecraft as it burns through the atmosphere on re-entry.
28
Cameras like these have played an important role in disaster investigations.
29
Tracking cameras were able to show that a falling piece of debris ripped a hole into the Space Shuttle Columbia flight which caused it to disintegrate on re-entry, sadly killing the entire crew.
30
NASA reviewed the footage and put new procedures in place to ensure that the Shuttle was safe to re-enter the earth’s atmosphere.
31
According to NASA, they even have some film cameras placed around their launch sites loaded with over 1,000 feet of film each.
32
Of course, they also have the latest of camera technology capable of streaming a 4K video feed live to the world.
33
This is how we are able to view these amazingly clear shots as they are happening.
34
We really have come a long way!
35
So there you have it, the method behind filming and broadcasting a rocket launch is actually very difficult.
36
As the technology of the tracking systems and the cameras continue to improve, we can look forward to seeing more amazing shots like this.
37
If you have any questions be sure to leave them in the comments below and make sure you’re subscribed so you can join the discussion as we learn more about all things space.
38
Thank you very much for watching and I’ll see you in the next video.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 38 frasi e 770 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:07. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 150 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
rocket sostantivo/ˈɹɑk.ɪt/motore a razzo, razzo
lens sostantivo/lɛnz/lentille, lente
procedure sostantivo/pɹəˈsiː.d͡ʒə/procedura, iter
operator sostantivo/ˈɑpəˌɹeɪtɚ/operatore
atmosphere sostantivo/ˈætməsˌfɪɹ/atmosfera
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
analyze verbo/ˈæn.əˌlaɪz/analizzare
focal aggettivo/ˈfoʊ.kl̩/focale
smooth aggettivo/smuːð/facile, dolce
broadcast sostantivo/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/trasmissione, emissione
disaster sostantivo/dɪˈzɑːs.təː/disastro
sequence sostantivo/ˈsiː.kwəns/sequenza
footage sostantivo/ˈfʊtɪd͡ʒ/materiale filmato
rip verbo/ɹɪp/strappare
missile sostantivo/ˈmɪs.aɪl/missile

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
fill up verboriempire
go through verboattraversare
look forward to verbonon vedere l'ora
track down verborintracciare, scovare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais surrounded · would be controlled · are automated
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosarocket which is · mounts which were · speeds which are
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave played · have come

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come we're, you're, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, shutter /ˈʃʌtəː/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, manually /ˈmænj(u)əliː/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/, disintegrate /dɪsˈɪntɪɡɹeɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rocket, lens, procedure.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →