Pratica di Shadowing: Kung Fu Panda but its just Master Oogway - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
97 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Why must something be wrong for me to want to see my old friend?
2
So, nothing's wrong?
3
Well, I didn't say that.
4
You were saying?
5
I have had a vision.
6
Tai Lung will return.
7
that is impossible he is in prison nothing is impossible one
8
often meets his destiny on the road he takes to avoid
9
it he'll your mind is like this water my friend
10
when it is agitated it becomes difficult to see but if you allow it to settle the answer becomes clear
11
the dragon scroll it is time
12
but who who is worthy to be trusted with the secret
13
to limitless power to become the dragon warrior i don't know it is an historic day isn't it master Yes,
14
and one I feared I would not live to see.
15
Are your students ready?
16
Yes, Master Oogway.
17
Thou know this, old friend.
18
Whomever I choose will not only bring peace to the valley, but also to you.
19
I sense the Dragon Warrior is among us.
20
Oh!
21
Okay.
22
Sorry.
23
I just wanted to see who the Dragon Warrior was.
24
How interesting.
25
Master, are you pointing at me?
26
Him? Who?
27
You?
28
Me?
29
The universe has brought us the Dragon Warrior!
30
What?
31
What?
32
What?
33
What?
34
You were about to point at Tigris and that thing fell in front of her!
35
That was just an accident!
36
There are no accidents.
37
I see you have found a sacred peach tree of heavenly wisdom.
38
Oh.
39
Is that what this is?
40
I am so sorry.
41
I thought it was just a regular peep treat.
42
I understand.
43
You eat when you are upset.
44
Upset?
45
I'm not upset.
46
Why don't I make you think I'm upset?
47
So why are you upset?
48
I probably sucked more today than anyone in the history of kung fu.
49
In the history of sucking.
50
Probably.
51
And the five.
52
Man, you should have seen them.
53
They totally hate me.
54
Totally.
55
Maybe I should just quit and go back to making noodles.
56
Quit.
57
Don't quit.
58
Noodles.
59
Don't noodles.
60
You are too concerned with what was and what will be.
61
There's a saying.
62
Yesterday is history.
63
Tomorrow is a mystery, but today is a gift.
64
That is why it is called a present.
65
Hmm?
66
Ah, Shifu.
67
There is just news.
68
There is no good or bad.
69
That is bad news.
70
If you do not believe that the dragon warrior can stop it It was an accident There are no accidents Yes,
71
I know You've said that already Twice Well,
72
that was no accident either Thrice My old friend The panda will never fulfill his destiny Nor you,
73
yours Until you let go of the illusion of control Illusion?
74
Yes.
75
Look at this tree, Sifu.
76
I cannot make it blossom when it shoots me, nor make it bear fruit before its time.
77
But there are things we can control.
78
I can control when the fruit will fall.
79
Ah, yes.
80
But no matter what you do, that seed will grow to be a peach tree.
81
You may wish for an apple or an orange, but you will get a peach.
82
But a peach cannot defeat Tai Lung.
83
Maybe it can, if you are willing to guide it,
84
to nurture it, to believe in it. But how?
85
How?
86
I need your help, Master.
87
No. You just need to believe.
88
Promise me, Shifu.
89
Promise me you will believe.
90
I...
91
I will try.
92
Hmm.
93
Good.
94
My time has come.
95
You must continue your journey without me what what what are you what master you can't leave me
96
you must believe master
97
I'm scared.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU
Video consigliato
B13
8 frasi
Kung Fu Panda: Master Oogway's Message
Daily ConversationWorking Adults
B15
79 frasi
TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney
Daily ConversationWorking Adults
B13,044
26 frasi
Kung Fu Panda (2008) - Our Battle Will Be Legendary! Scene (7/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B12
80 frasi
西游记英文版 journey to the west 37#chineseculture #journeytothewest #mandarintalks
Daily ConversationWorking Adults
B11
45 frasi
SECOND CONDITIONAL | in Animated Movies
Daily ConversationWorking Adults
B14
64 frasi
You Don’t Need A Prophecy To Be Special.#movie #foryou #edit #funny
Daily ConversationWorking Adults
A21
337 frasi
Aprende inglés con Kung Fu Panda
Daily ConversationWorking Adults
B23
23 frasi
WISH DRAGON 2021 (7/10) - Long reveals to Din that he was punished by the gods
Daily ConversationWorking Adults
B12
73 frasi
Carl Tries To Get Away From Kevin And Dug Scene - UP (2009) Movie Clip
Daily ConversationWorking Adults
B26
20 frasi
Kung Fu Panda 5: Evil In Oogway (2026) | Jack Black, Awkwafina, Ian McShane | Concept Trailer
Daily ConversationWorking Adults
B22
45 frasi
Shifu, Tigress, Monkey & Viper vs. Kai, Jade Crane & Jade Mantis with healthbars
Daily ConversationWorking Adults
B1323
22 frasi
Kung Fu Panda - Po vs. Tai Lung | Fandango Family
Daily ConversationWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 97 frasi e 594 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:30. Chi parla lo fa lentamente, circa 91 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| dragon sostantivo | /ˈdɹæɡən/ | drago, dragone |
| warrior sostantivo | /ˈwɔɹi.ɚ/ | guerriero, guerriera |
| peach sostantivo | /ˈpiːt͡ʃ/ | pesca |
| suck verbo | /sʌk/ | succhiare, suggere |
| mystery sostantivo | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mistero, arcano |
| settle verbo | /ˈsɛtəl/ | risolvere |
| wisdom sostantivo | /ˈwɪzdəm/ | saggezza, senno |
| worthy aggettivo | /ˈwɝ.ði/ | degno |
| sacred aggettivo | /ˈseɪkɹɪd/ | sacro |
| scare verbo | /skɛɚ/ | spaventare, impaurire |
| fulfill verbo | /fʊlˈfɪl/ | completare |
| heavenly aggettivo | /ˈhɛvənli/ | divino, celeste |
| blossom verbo | /ˈblɑ.səm/ | fiorire |
| noodle sostantivo | /ˈnu.dəl/ | fettuccina, taglierino |
| agitate verbo | /ˈæ.d͡ʒɪ.teɪt/ | agitare, turbare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have had · has brought · have found |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is agitated · be trusted · is called |
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should have · should just quit |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will return · he'll your · will be |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come dragon, warrior, peach.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.