Pratica di Shadowing: Ordering in a bakery | Super Easy French 61 - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
I rentre dans une boulangerie.
⏸ In Pausa
55 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I rentre dans une boulangerie.
2
C'est le matin.
3
Il n'y a personne à part moi.
4
Quelqu'un arrive au comptoir.
5
Bonjour monsieur.
6
Bonjour.
7
Je voudrais une baguette bien cuite s'il vous plaît.
8
Ah.
9
Je vais voir si j'en ai.
10
Elle va dans l'arrière boutique puis revient.
11
Désolé, j'ai seulement des baguettes pas trop cuites.
12
Est-ce que ça vous convient ?
13
Oui, pas de problème.
14
Vous faites des cafés ?
15
Oui, on en fait.
16
Qu'est-ce que vous voulez comme café ?
17
Je vais vous prendre un cappuccino.
18
She goes to the machine to coffee and launches the process. Is this all?
19
I'm not sure.
20
Tell me, what is that?
21
I show you a viennoiserie.
22
I never saw before.
23
C'est un pain au raisin,
24
une sorte de brioche qui contient de la crème pâtissière et des raisins secs.
25
D'accord.
26
Et ça ?
27
Je lui montre autre chose.
28
Elle me répond.
29
Ça, c'est pas du sucré, c'est du salé.
30
C'est un friand aux épinards et au fromage de chèvre d'accord
31
désolé de vous poser plein de questions je suis là pour
32
ça ok je pense que je vais vous prendre une part
33
de quiche qu'est ce que vous me conseillez La quiche Lorraine avec les lardons vient juste de sortir du four.
34
Vous en voulez ?
35
Non, désolé, je suis végétarien.
36
Je vais vous prendre cette quiche aux poireaux.
37
D'accord, et avec ça ?
38
Je vais prendre aussi une part de tarte.
39
Cette tarte aux pommes a l'air très bonne.
40
Et puis, ce sera tout.
41
D'accord.
42
La dame pose ce que j'ai commandé sur le comptoir.
43
Ça fera 8,50 euros.
44
Vous payez comment ?
45
Par espèce.
46
Mettez l'argent dans la machine.
47
Je mets l'argent dans la machine.
48
Merci et bonne journée.
49
Good morning to you.
50
I decided to make a video in this style because I think they can be useful.
51
Commenter to tell me if it has been a fun,
52
propose also a subject that you like.
53
I recommend you to subscribe to French with Tony,
54
my new channel, and if you want,
55
support me on Patreon it allows you to access to content in plus see you soon

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare la conversazione con questo video?

Praticare l'inglese parlato attraverso video di situazioni quotidiane, come ordinare in una boulangerie, offre un'ottima opportunità di apprendimento. Questo video, in particolare, è adatto per chi desidera migliorare le proprie abilità comunicative in contesti reali. Utilizzando tecniche di shadow speech e shadowspeak, gli studenti possono imitare le frasi e le pronunce, assorbendo così strutture linguistiche utili e vocabolario specifico. L'interazione tra cliente e personale di un negozio è un scenario frequente, rendendolo un'ottima occasione per esercitarsi nella pratica di conversazione in inglese mentre si acquisisce fiducia nel parlato.

Grammatica & Espressioni nel Contesto

Nel video, si notano diverse strutture grammaticali e modi di esprimersi che possono risultare twist. Eccone tre di particolare rilevanza:

  • Richieste cortesi: "Je voudrais une baguette bien cuite s'il vous plaît." Questa espressione mostra l'importanza di utilizzare formule educative, essenziali nella comunicazione.
  • Domande di chiarimento: "Est-ce que ça vous convient ?" Utilizzare domande per garantire che la risposta sia quella desiderata è fondamentale nelle conversazioni.
  • Descrizioni di prodotti: "C'est un pain au raisin." Sapere come descrivere gli oggetti è essenziale, specialmente in contesti commerciali.

Integrando queste strutture nella tua pratica attraverso shadow speak, migliorerai non solo la tua grammatica ma anche la tua fluidità.

Trappole di Pronuncia Comuni

Nella trascrizione, ci sono parole e frasi che possono risultare difficili da pronunciare. Ecco alcune delle più comuni:

  • Baguette: La pronuncia /baˈɡɛt/ può essere insidiosa per chi non è abituato ai suoni francesi. Allenarsi attraverso la tecnica del shadowing può aiutare.
  • Cappuccino: Questo termine ha un accento specifico che può variare leggermente; la pratica ascoltando madrelingua è fondamentale.
  • Quiche: Spesso, il suono finale – "iche" – può risultare difficile; esercitarsi a ripetere la parola sarà utile.

Utilizzando queste osservazioni di pronuncia durante il tuo esercizio di pratica di conversazione in inglese, sarai in grado di evitare errori comuni e migliorare la tua fonetica.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè