Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Ordering in a bakery | Super Easy French 61

A2
I rentre dans une boulangerie.
⏸ Tạm dừng
55 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I rentre dans une boulangerie.
2
C'est le matin.
3
Il n'y a personne à part moi.
4
Quelqu'un arrive au comptoir.
5
Bonjour monsieur.
6
Bonjour.
7
Je voudrais une baguette bien cuite s'il vous plaît.
8
Ah.
9
Je vais voir si j'en ai.
10
Elle va dans l'arrière boutique puis revient.
11
Désolé, j'ai seulement des baguettes pas trop cuites.
12
Est-ce que ça vous convient ?
13
Oui, pas de problème.
14
Vous faites des cafés ?
15
Oui, on en fait.
16
Qu'est-ce que vous voulez comme café ?
17
Je vais vous prendre un cappuccino.
18
She goes to the machine to coffee and launches the process. Is this all?
19
I'm not sure.
20
Tell me, what is that?
21
I show you a viennoiserie.
22
I never saw before.
23
C'est un pain au raisin,
24
une sorte de brioche qui contient de la crème pâtissière et des raisins secs.
25
D'accord.
26
Et ça ?
27
Je lui montre autre chose.
28
Elle me répond.
29
Ça, c'est pas du sucré, c'est du salé.
30
C'est un friand aux épinards et au fromage de chèvre d'accord
31
désolé de vous poser plein de questions je suis là pour
32
ça ok je pense que je vais vous prendre une part
33
de quiche qu'est ce que vous me conseillez La quiche Lorraine avec les lardons vient juste de sortir du four.
34
Vous en voulez ?
35
Non, désolé, je suis végétarien.
36
Je vais vous prendre cette quiche aux poireaux.
37
D'accord, et avec ça ?
38
Je vais prendre aussi une part de tarte.
39
Cette tarte aux pommes a l'air très bonne.
40
Et puis, ce sera tout.
41
D'accord.
42
La dame pose ce que j'ai commandé sur le comptoir.
43
Ça fera 8,50 euros.
44
Vous payez comment ?
45
Par espèce.
46
Mettez l'argent dans la machine.
47
Je mets l'argent dans la machine.
48
Merci et bonne journée.
49
Good morning to you.
50
I decided to make a video in this style because I think they can be useful.
51
Commenter to tell me if it has been a fun,
52
propose also a subject that you like.
53
I recommend you to subscribe to French with Tony,
54
my new channel, and if you want,
55
support me on Patreon it allows you to access to content in plus see you soon

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Giới thiệu bài học này

Bài học hôm nay sẽ giúp bạn luyện nghe nói qua video trong ngữ cảnh đặt hàng tại một cửa hàng bánh mì. Bạn sẽ được làm quen với cách giao tiếp đơn giản và tự nhiên khi gọi món, cũng như hiểu rõ hơn về các sản phẩm bánh và đồ uống phổ biến mà bạn có thể gặp. Đây là một kỹ năng cần thiết khi bạn muốn tương tác với người bản ngữ và tự tin hơn trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.

Từ vựng và cụm từ chính

  • une baguette bien cuite: một baguette nướng vừa
  • un cappuccino: một cappuccino
  • un pain au raisin: bánh cuộn nho
  • un friand aux épinards: bánh bao rau chân vịt
  • quiche Lorraine: bánh quiche Lorraine (có thịt xông khói)
  • une part de tarte: một miếng bánh tart
  • payer par espèce: thanh toán bằng tiền mặt
  • c'est tout: vậy là xong

Mẹo luyện tập

Khi luyện nghe nói qua video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh để cải thiện khả năng phát âm và hiểu ngữ điệu tự nhiên. Video có tốc độ nói vừa phải và rõ ràng, rất thích hợp cho việc shadow speak. Hãy làm theo những bước sau:

  • Đầu tiên, hãy nghe toàn bộ video một lần để nắm nội dung chính.
  • Sau đó, nghe từng đoạn nhỏ và lặp lại theo giọng của người nói. Chú ý đến ngữ điệu và nhịp điệu của họ.
  • Cố gắng không chỉ lặp lại mà còn phải hiểu nghĩa của các từ và cụm từ bạn sử dụng.
  • Bạn có thể dừng lại video khi cần và ghi âm lại giọng nói của mình để so sánh với video, giúp bạn nhận ra điểm mạnh và điểm yếu của mình trong việc phát âm.
  • Cuối cùng, đừng ngại thực hành với bạn bè hoặc giáo viên để có thêm phản hồi, cũng như cải thiện kỹ năng giao tiếp.

Bằng cách áp dụng những mẹo này, bạn sẽ dễ dàng nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh của mình và tự tin hơn khi gọi món tại các cửa hàng. Hãy nhớ rằng, thực hành là chìa khóa để thành công!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.