Pratica di Shadowing: Practice English with Wednesday Addams | Shadowing Sounds & Intonation - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Practice English with Wednesday Addams”. Le parole che ritornano più spesso: word, shadowing, focus, practice. Questo video contiene 329 frasi e 3291 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 20:35. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 160 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| rhythm sostantivo | /ˈɹɪð.əm/ | ritmo |
| intonation sostantivo | /ɪntəˈneɪʃən/ | intonazione |
| distress sostantivo | /dɪˈstɹɛs/ | angoscia, pena |
| pronounce verbo | /pɹəˈnaʊns/ | dichiarare |
| lip sostantivo | /lɪp/ | labbro |
| pronunciation sostantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronuncia, pronunzia |
| serial aggettivo | /ˈsɪɹ.i.əl/ | seriale |
| obsession sostantivo | /əbˈsɛʃən/ | ossessione |
| apologize verbo | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | scusarsi |
| vibe sostantivo | /vaɪb/ | atmosfera |
| tricky aggettivo | /ˈtɹɪk.i/ | insidioso, ingannevole |
| echo sostantivo | /ˈɛk.oʊ/ | eco |
| freely avverbio | /ˈfɹili/ | liberamente |
| imitate verbo | /ˈɪmɪteɪt/ | imitare |
| imitation sostantivo | /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/ | imitazione |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| give off verbo | /ɡɪv ɒf/ | emettere |
| end up verbo | andare a finire, finire | |
| slow down verbo | rallentare, decelerare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I've selected a scene for you.
- First, I'm going to repeat it as is.
- You couldn't even be bothered to cut.
- How do I do that?
- How do I know that?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to pronounce · used to be |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | Have you ever wondered · I've created · have practiced |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be bothered · is totally reduced · be asked |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | start developing · start recognizing · start changing |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 84 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, obsession /əbˈsɛʃən/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: distress /dɪˈstɹɛs/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, lip /lɪp/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, vibe /vaɪb/
- /æ/ — più aperta della “e”: palate /ˈpæl.ət/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, accent /ækˈsɛnt/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rhythm, intonation, distress.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.




![American Accent🇺🇸: Master the FLAP T and R transition [water, daughter, better, computer]](https://img.youtube.com/vi/RdAiGn7RB4I/mqdefault.jpg)




![10 MIN Daily Pronunciation Practice for English Learners [Challenge mode🔥]](https://img.youtube.com/vi/A1R6fw2_FaE/mqdefault.jpg)





















