Pratica di Shadowing: Self introduction BAIRES DEV study - Impara a parlare inglese con i video
B2Job Interview English 🇬🇧 | Real Conversation Practice (B1–B2 Level)
B2Cracking the Behavioral Interview for Software Developers
B2bandicam 2026 09 25 15 39 53 373
B2Ahmed Hosny | AI Data Annotator & LLM Evaluation Specialist
B2Meet New People! Self Introduction in English: Business English at Work
C1Mastering iOS Development: Mock Interview with Ramiro Neto
B1Speak English Like a Native — Job Interviews and Strengths | B1 · Intermediate
B2pv content
B2think like a business analyst in tech (3 core skills + solving case study)
B2SOFTWARE ENGINEER Interview Questions & TOP SCORING ANSWERS!
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Self introduction BAIRES DEV study”. Questo video contiene 12 frasi e 171 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:09. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 150 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 72% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| developer sostantivo | /dɪˈvɛləpɚ/ | sviluppatore, sviluppatrice |
| solve verbo | /sɒlv/ | risolvere |
| participate verbo | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | partecipare (a) |
| skill sostantivo | /skɪl/ | abilità, capacità |
| database sostantivo | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | database, base di dati |
| talented aggettivo | /ˈtæləntɪd/ | dotato, talentuoso |
| stack sostantivo | /stæk/ | pila, bica |
| dedicate verbo | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | consacrare |
| communication sostantivo | /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/ | comunicazione |
| improve verbo | /ɪmˈpɹuːv/ | migliorare, perfezionare |
| opportunity sostantivo | /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ | occasione, opportunità |
| software sostantivo | /ˈsɔf(t)ˌwɛɹ/ | software, programma |
| previous aggettivo | /ˈpɹi.vi.əs/ | previo |
| grow verbo | /ˈɡɹəʊ/ | spuntare |
| environment sostantivo | /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/ | ambiente |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: developer /dɪˈvɛləpɚ/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: solve /sɒlv/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, database /ˈdeɪtəˌbeɪs/, talented /ˈtæləntɪd/, stack /stæk/
- /æ/ — più aperta della “e”: talented /ˈtæləntɪd/, stack /stæk/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come developer, solve, participate.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.