Shadowing Practice: Self introduction BAIRES DEV study - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
B1My Introduction | Improve your English | Learn English speaking | English Listening Skills
B1How I faced rejections in interview | English conversation with RAM
B1Ahmed Hosny | AI Data Annotator & LLM Evaluation Specialist
B1English Conversation: Job Interview🧑🏻💼
B1Entrevista de trabajo EEUU. Que decir exactamente en inglés
B1SOFTWARE ENGINEER Interview Questions & TOP SCORING ANSWERS!
B1Speak English Like a Native — Job Interviews and Strengths | B1 · Intermediate
B1TOEFL Speaking 2026 Task 2 | Interview Practice #3
B1Job Interview: Software Developer at a Startup
B131
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Self introduction BAIRES DEV study”. בסרטון הזה יש 12 משפטים ו-171 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:09. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-150 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 72% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| developer שם עצם | /dɪˈvɛləpɚ/ | מְפַתֵּחַ |
| solve פועל | /sɒlv/ | פָּתַר |
| participate פועל | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | השתתף |
| skill שם עצם | /skɪl/ | מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים |
| database שם עצם | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | בְּסִיס נְתוּנִים |
| talented שם תואר | /ˈtæləntɪd/ | מוכשר |
| stack שם עצם | /stæk/ | ערמה |
| dedicate פועל | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | הקדיש |
| communication שם עצם | /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/ | תקשורת \ תִּקְשֹׁרֶת, קֶשֶׁר |
| improve פועל | /ɪmˈpɹuːv/ | שיפר \ שִׁפֵּר |
| opportunity שם עצם | /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ | הִזְדַּמְּנוּת |
| software שם עצם | /ˈsɔf(t)ˌwɛɹ/ | תׇּכְנָה |
| previous שם תואר | /ˈpɹi.vi.əs/ | קוֹדֵם |
| grow פועל | /ˈɡɹəʊ/ | צמח |
| environment שם עצם | /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/ | סְבִיבָה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | enjoy learning |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm also working |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: developer /dɪˈvɛləpɚ/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: talented /ˈtæləntɪd/, stack /stæk/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: improve /ɪmˈpɹuːv/, software /ˈsɔf(t)ˌwɛɹ/, previous /ˈpɹi.vi.əs/, grow /ˈɡɹəʊ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: solve /sɒlv/, talented /ˈtæləntɪd/, improve /ɪmˈpɹuːv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו developer, solve, participate.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.