Pratica di Shadowing: SHADOWING a CONVERSATION at a cafe: English Speaking Practice: Repeat-After-Me - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

89 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey. Hey. How you doing? What's that? That's right. It's a conversation. We are going to use a conversation to practice speaking English. It's a casual conversation. And here's the situation.
2
There are two people. They just met and they are now getting to know each other at a coffee shop.
3
All right. So, just do some repeating after me and some shadowing practice. We'll just do a little bit of both. Here it is. So, what would you like to drink? So, what would you like to drink?
4
What would you What would you What would you What would you like to like to What would you like to drink? H I'll have a cappuccino, please. I'll have a cappuccino, please.
5
Nice choice. I'll get the same. I will order the same thing. I'll get the same.
6
This place is really nice. It feels so cozy.
7
Cozy. Cozy is like a nice um comfortable atmosphere is cozy.
8
This place is really nice. It feels so cozy.
9
Yeah, it's one of my favorite spots.
10
When I when I point like that, you you say the sentence I just said, right?
11
Yeah, it's one of my favorite spots. I come here a lot to read or meet friends.
12
That sounds nice. I love quiet places like this.
13
Yeah. Oh, that sounds so nice. I really love quiet places like this. is so cozy.
14
All right. So, what's the weather like in your home country?
15
I've never been to Spain, so I don't know what the weather's like there. Tell me about it. What's the weather like in your home country?
16
It's usually warm and sunny, especially in the south. Winters are pretty mild compared to here.
17
How's the weather around here?
18
All right, I'm going to see I'm going to say that again. When I pause, you can repeat that chunk.
19
It's usually warm and sunny, especially in the south. Winters are pretty mild compared to here.
20
How's the weather around here?
21
It's a bit unpredictable.
22
Unpredictable. It cannot be predicted. Sometimes it's warm, then suddenly it's cold and rainy.
23
But summers are nice. Not too hot, not too cold. Just right.
24
Sounds like you get a bit of everything. Yeah. Sounds like you get a bit of all the different kind of weather. You get a bit of everything.
25
Yeah. It keeps things interesting.
26
It keeps things interesting. Because the weather is always changing. It is an interesting situation. Do you miss what the weather back home a little? I like sunny days, but I also enjoy trying something new.
27
Yeah, I also try. I want to experience new things. I want to experience the cold.
28
Like cold weather here. like the cold weather here.
29
Yeah, it's different and kind of exciting.
30
That's a great way to look at it. That's a great way to look at it. That's a That's a good positive outlook, good mindset. Do you like uh outdoor activities?
31
Yes, I love hiking and swimming. What about you?
32
What about you? That's a song. All right. I enjoy hiking, too.
33
There are some nice trails around here.
34
Maybe I can show you sometime. Yeah, maybe I can show you the trails. We can go hiking together.
35
I'd like that. Exploring new places. Sounds fun.
36
I' I would I' I like that. Exploring new places sounds fun.
37
So besides hiking, what else do you like to do?
38
So besides hiking, what else do you like to do?
39
I love painting and reading. Painting helps me relax. And reading helps me learn English.
40
That's cool. What kind of books do you like?
41
That's cool. What kind of books do you like?
42
Mostly fiction. I like stories with adventure and magic. What about you?
43
Do do you see the rhythm of this conversation? They'll answer the question and then immediately ask the other person a question. That's how you keep a conversation flowing, right?
44
Mostly fiction. I like stories with adventure and magic. What about you?
45
I'm into mystery novels. I like trying to figure out the ending before I get there.
46
That sounds interesting. Maybe I should try reading some mystery books.
47
You should. They can they can be really exciting.
48
Oh, that's another good uh conversation piece. Show interest in other people's hobbies.
49
So, do you paint? Oh, sorry. Sorry about that. Do you paint landscapes or something else?
50
What kind of paintings do you do? That that you could say that he's assuming lands landscapes for some reason. He could say, "So, what kind of paint painting do you do? What do you paint?" Mostly nature, trees, flowers, mountains, things like that.
51
It makes me feel calm. It makes me feel calm. This is a photo of me painting.
52
Maybe on her phone here on my phone. Here's here's a photo of me. I'm painting in this photo.
53
That's amazing. I can't draw at all. I think you're really talented.
54
That's amazing. I I personally I cannot draw at all. I'm awful at drawing.
55
I think you're really talented. Try that.
56
Good. Thanks. I I still have a lot to learn though. She's humble. She is a humble person.
57
She has a lot to learn though. What about music? Do you like listening to music?
58
Yes, I love music. I listen to it every day.
59
It always makes me feel good.
60
Same here. What kind of music do you like? What kind of music do you listen to?
61
What kind of music do you like? What kind of music do you listen to? You can say it both ways, huh?
62
I like pop and classical music. And sometimes I listen to English songs to learn new words.
63
That's smart. Music is a great way to learn a language. Do you have a favorite singer?
64
Let's say that together. Ready from the top. Ready? Here we go.
65
That's smart. Music is a great way to learn a language. Do you have a favorite singer?
66
I like Ed Sheeran. Do you like Ed Sharon? His songs are nice and easy to understand.
67
Yeah, he's great. I like his songs, too. They're simple but really catchy.
68
If a song is catchy, that means um how would I describe catchy?
69
If a song is catchy, you you want to sing it. Your head starts bouncing.
70
It's catchy. Oh, it caught me. That song caught my attention. It's catchy.
71
Yeah, he's great. I like his songs, too. They're simple, but really catchy.
72
Exactly. And what about you? Do you play any instruments?
73
I play a little guitar. Nothing special, but it's fun.
74
That's so cool. I've always wanted to learn guitar.
75
You should try it. It's not as hard as it looks.
76
It looks like it would be hard, but it's not that hard.
77
Maybe one day. Maybe one day I'll try it. Maybe one day. So, what do you do? Are you a student?
78
Yeah, I study computer science at the local university. And you?
79
I want to study art in the future, but first I need to improve my English.
80
You're doing really well already, and talking with other people helps a lot.
81
Yes, it does. But sometimes I feel nervous or shy when I speak.
82
That's totally normal. The more you practice, the more confident you'll feel, right? I guess so. I just need to be brave and keep trying.
83
Exactly. And if you ever feel stuck, you can always talk to my friends or me.
84
Shall we shadow this? Let's say this one two times. I want you to say it together with me.
85
Okay, ready? Exactly. And if you ever feel stuck, you can always talk to my friends or me again.
86
Exactly. And if you ever feel stuck, you can always talk to my friends or me.
87
I'd love that. Talking with all of you will be good practice. I'd love that. Talking with all of you will be good practice. I'd love that. Talking with all of you will be good practice. Absolutely.
88
Feel free to stop by our apartment anytime. It'll be a good time. Absolutely. Feel free to stop by our apartment at any time. It'll be a good time. Absolutely. Feel free to stop by our apartment anytime. It'll be a good time. Did I say at any time the one time before? I think I did.
89
Did you notice? All right. Sometimes I add words here and there. That's what I do. All right. Boom. Good workout. Having fun practicing speaking English. Keep moving forward one step at a time. Stay persistent. Stay consistent. and I'll see you in the next

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Per chi è questo video?

Se sei un apprendente di inglese a livello intermedio o base, e vuoi migliorare la tua pronuncia, la fluidità e la capacità di tenere una conversazione casuale, questo video è perfetto per te. Ideale per chi vuole esercitarsi con situazioni reali, come quelle in un caffè, e imparare a interagire in modo naturale. I obiettivi? Imparare a ripetere frasi con intonazione corretta, usare espressioni comuni e mantenere il flusso di una conversazione. E se vuoi approfondire la tecnica del shadowing in inglese, questo è un ottimo punto di partenza!

Parole e espressioni da rubare

Nel dialogo, trovi molti modi naturali di parlare che puoi usare subito. Ecco i più utili:

  • Cozy: Significa "accogliente", per descrivere un ambiente confortevole. Esempio: "This place feels so cozy" (Questo posto è così accogliente).
  • Unpredictable: "Imprevedibile". Usato per il tempo o situazioni che cambiano senza avviso: "The weather is unpredictable" (Il tempo è imprevedibile).
  • Get a bit of everything: "Avere un po' di tutto". Per dire che ci sono diverse situazioni: "Sounds like you get a bit of everything" (Sembra che tu abbia un po' di tutto).
  • Keep the conversation flowing: "Mantenere il flusso della conversazione". Il segreto? Rispondere e poi fare una domanda all'altra persona!

Come migliorare la pronuncia con il shadowing

La tecnica del shadowing (o shadowspeak) è perfetta per imitare l'intonazione e il ritmo. Ecco come farlo con questo video:

  • Ripeti subito dopo il parlante: Non aspettare il fine della frase, ma imita il tono e la velocità. Prova con "What would you like to drink?" (Cosa vuoi bere?) – nota come la domanda ha un'alto tono alla fine.
  • Focus su parole collegate: Frasi come "I'll have a cappuccino" (Prenderò un cappuccino) sono pronunciate velocemente, con "I'll" e "have" uniti. Imita questo legame per sembrare più naturale.
  • Imita le pause: Nel dialogo, ci sono pause per riflettere o chiedere chiarimenti. Ad esempio, "Yeah, it's one of my favorite spots..." (Sì, è uno dei miei posti preferiti...) – la pausa dopo "Yeah" rende la conversazione più reale.

Con la pratica di conversazione in inglese e il shadowing, diventerai più confidente in situazioni quotidiane. Ricorda: il segreto è ripetere, ripetere e ripetere! 🗣️

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've never been · I've always wanted
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingpractice speaking · enjoy trying · love hiking
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould try
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneWe'll just do · I'll have · I'll get

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →