Pratica di Shadowing: The Pleasures and Powers from Reading Books - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
60 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Your thoughts and your ideas are not your own.
2
You have inherited them from your parents, from your culture, from centuries of history.
3
You want to ground yourself in that reality, in that past, because if you ignore history, if you ignore books and all the lessons that they have,
4
then your world is just going to get narrower and narrower and narrower and narrower.
5
You're not going to be creative.
6
You're going to be frustrated and bad things will happen to you.
7
Books are the greatest adventure in the world.
8
Can I make the case for why we should read books?
9
It's a strange question for me because for my whole life, books have been the greatest thing that ever happened to me.
10
If I didn't have books, I would be so miserable.
11
It's such an enjoyable experience.
12
But think about it this way.
13
You live in your head with your own thoughts, right?
14
And if you had printed out one day, if somebody printed out on paper what your thoughts were for a week,
15
you'd be astonished at how boring and how trivial and how meaningless they are.
16
The same thoughts recurring over and over and over and over again.
17
The same stupid resentments and things that bother you, etc. Your mind is going in these circles round and round and round and round and round.
18
Your world is very limited.
19
I'm sorry it's not a mystery.
20
I know it for a fact because we're all like that.
21
Okay.
22
You're living in a city with a particular culture.
23
You see the same people every day.
24
You see the same TV shows every day or the same podcasts every day.
25
It's a very narrow, limited world and you are suffering from it.
26
I'm sorry to say it's making you suffer.
27
A book takes you out of your world.
28
It is an adventure.
29
You get to travel to ancient Rome and be there with Marcus Aurelius,
30
the emperor, as he's trying to figure out how to manage his own life and his own problems.
31
You get to go to ancient Greece and be there during the Peloponnesian War.
32
You get to see ancient Egypt and all the strange things going on.
33
You get to go to Renaissance Italy and hang out Leonardo da Vinci.
34
You get to follow Napoleon Bonaparte in his battlefields.
35
You get exposed to these ideas of people that are not your ideas, that are interesting, that are weird, that are strange.
36
You get to expose yourself to theories and to things from other cultures that are almost like from another planet.
37
They're going to open your mind.
38
It's like taking a trip.
39
It's like being able to travel.
40
It's like getting out of your own little world, your own little apartment, and seeing the world, seeing history, seeing who you are, okay?
41
You are not a creature of today.
42
You are not a creature that was born for like the year 2000.
43
I don't know when you were born, right?
44
That's not the world.
45
The world existed 10,000 years before you.
46
Your thoughts and your ideas are not your own.
47
You have inherited them from your parents, from your culture, from centuries of history.
48
You want to ground yourself in that reality, in that past, because if you ignore history, if you ignore books and all the lessons that they have,
49
then your world is just going to get narrower and narrower and narrower and narrower.
50
You're not going to be creative.
51
You're going to be frustrated and bad things will happen to you.
52
Books are the greatest adventure in the world.
53
And I can't personally understand how if I can't read a book, if I had to go a month without reading a book, I would literally lose my mind.
54
Right.
55
Of course, it's an addiction, which isn't so great.
56
You want to build that addiction.
57
That's probably the best addiction that you can have.
58
OK, so if you want, you know, someday I will post as I will, as we have on my newsletter, lists of books that you can read that are truly exciting,
59
that will lift you, that will give you these experiences that I'm talking about.
60
But please, I beg you, I implore you, we need more people who are reading books today in the world right now.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
C12
The Laws of Human Nature Summarized in 8 Minutes by Robert Greene
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Say Less Than Necessary I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
C14
Get Outside Yourself
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
3 Books That Will Change Your Life
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2244
The Power of Your Dark Side I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
C11
How to Not Let People Bring You Down I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B11
Look at People’s Patterns of Behavior I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B211
Don't Take Things Personally I Robert Greene
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B229
What Is Greater Than Happiness I Robert Greene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B29
The Emptiness We All Feel I Robert Greene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C14
Social Media is Warping Your Mind
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
We Are Programmed, We Are Asleep
Daily ConversationWorking Adults
B2293
You Need to Believe in Yourself I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B23
Changing Careers Intelligently l Robert Greene
Business EnglishWorking Adults
C12
How to Be Truly Creative
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B26
How to Alter Your Consciousness
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
Embrace the Pain and Slowness I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B26
My Advice To Young Women
Business EnglishTeensHigh School Students
B27
Stop Living in Your Fantasies I Robert Greene
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
99% of People Are Sleepwalking Through Life
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video consigliato
B24
78 frasi
Read Books That Challenge Your Mind
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B228
20 frasi
Why Nothing Changes (And How To Break Free)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2142
24 frasi
Is technology making us lazy and less intelligent? #FOREsight | MOTIVATIONAL BOOKS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B278
40 frasi
SEtalk: Why Deep Reading Still Matters
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
148 frasi
why you need to get a life, respectfully
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
252 frasi
If You Only Read One Book This Year, Make It This
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2147 frasi
Why Are So Many People Finding Stoicism in Our Modern Day?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
315 frasi
How To Live A Successful Life - Robert Greene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
170 frasi
How Understanding Culture Will Transform Your English & Life | English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
107 frasi
Why You Should Read Books - 15 Benefits Of Reading More
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
299 frasi
this is why you can't enjoy anything anymore.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Informazioni su Questa Lezione
In questa lezione, esplorerai come la lettura di libri possa ampliare la tua mente e arricchire la tua vita. Scoprirai come i libri non solo offrono nuove avventure, ma anche nuove idee e culture. Attraverso l'analisi del video, imparerai come questi concetti possano influenzare il tuo modo di pensare e di esprimerti in inglese. Questo esercizio è particolarmente utile per coloro che desiderano migliorare le proprie abilità di shadow speech e shadowing in inglese.
Vocabolario e Frasi Chiave
- Avventura - un'esperienza emozionante che può essere scoperta attraverso la lettura di libri.
- Cultura - le idee e credenze che derivano dal nostro ambiente sociale e storico.
- Idee ereditate - concetti e pensieri appresi dai propri genitori e dalla storia.
- Mente limitata - uno stato mentale in cui ci si sente intrappolati dalle proprie idee quotidiane.
- Esposizione a nuove teorie - scoperta di idee e culture diverse dalle proprie.
- Creatività - la capacità di generare nuove idee, influenzata dalla lettura di materiale diverso.
- Travelling through time - l'idea di esplorare la storia e le culture attraverso i libri.
Consigli per la Pratica
Per migliorare le tue abilità di shadowing, segui questi consigli mentre guardi il video:
- Ascolta attentamente: Prendi nota del ritmo e del tono dell'oratore. Non avere fretta di ripetere; ascolta prima le sue emozioni e intenzioni.
- Fai pause regolari: Metti in pausa il video dopo frasi chiave e prova a ripetere ciò che hai sentito. Questo ti aiuterà a ricordare meglio il vocabolario e a familiarizzare con i modelli di discorso.
- Utilizza la ripetizione: Guarda il video più volte, ogni volta cercando di emulare la pronuncia e l'intonazione dell'oratore. Questo esercizio ti avvicinerà al miglioramento delle tue abilità comunicative in inglese.
- Rifleti sull'argomento: Pensa a come i temi discussi influenzano le tue opinioni e la tua vita. Prova a scrivere brevi riflessioni in inglese, utilizzando il nuovo vocabolario appreso.
- Incorpora il shadow speech: Una volta che ti senti a tuo agio con il testo, prova a fare il shadowspeak mentre leggi, individuando le emozioni e i significati più profondi dietro le parole.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If I didn't have books, I would be |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be frustrated · be astonished · was born |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have inherited · have been |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people that are · people who are |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.