Pratica di Shadowing: Vocabulary for IELTS - 16 - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 37 frasi e 428 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:26. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 125 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- wash /wɑʃ/ (verbo) — lavare. To clean with water.
- bulb /ˈbʌlb/ (sostantivo) — bulbo. The bulb-shaped underground portion of a plant such as a tulip, consisting of a shortened stem and many fleshy scale leaves, from which the rest of the plant…
- efficient /ɪˈfɪʃənt/ (aggettivo) — efficiente, performante. Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.
- ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/ (aggettivo) — ordinario, ordinaria. Having regular jurisdiction; now only used in certain phrases.
- estimate /ˈɛs.tɪ.mət/ (sostantivo) — stima. A rough calculation or assessment of the value, size, or cost of something.
- potato /pəˈteɪ.təʊ/ (sostantivo) — patata, pomo di terra. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
- cloth /klɒθ/ (sostantivo) — stoffa, tessuto. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- vast /væst/ (aggettivo) — ampio, vasto. Very large or wide (literally or figuratively).
- atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (sostantivo) — atmosfera. The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
- passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (sostantivo) — passeggero, passeggera. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
- depend /dɪˈpɛnd/ (verbo) — dipendere. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
- myth /mɪθ/ (sostantivo) — mito. A traditional story which embodies a belief regarding some fact or phenomenon of experience, and in which often the forces of nature and of the soul are…
- oven /ˈʌ.vn̩/ (sostantivo) — forno. A chamber used for baking or heating.
- offset /ˈɔf.sɛt/ (sostantivo) — contropartita. Anything that acts as counterbalance; a compensating equivalent.
- bake /beɪk/ (verbo) — cuocere (al forno), infornare. To cook (something) in an oven (for someone).
I phrasal verb che sentirai
- find out (verbo) — scoprire. To discover, as by asking or investigating.
- heat up (verbo) — scaldare. To heat, to cause to become hotter.
- turn off (verbo) — spegnere. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “th”: cloth /klɒθ/, myth /mɪθ/
- I suoni “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come wash, bulb, efficient.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.













![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 08 3b](https://img.youtube.com/vi/2NQdRcekedg/mqdefault.jpg)


