Pratica di Shadowing: Why Being Nice Gets You Screwed Every Time | Wojak Stories - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

102 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Come on, get that money, money, money, money, I don't think that that's it.
2
Oh no!
3
I must have left my phone in one of the machines.
4
yo hey i was looking for you here this is your phone
5
you left it one of the machines yeah yeah thanks simp
6
but i never asked for your help okay
7
so stop thinking this means you're getting a date
8
or i'm gonna be intimate with you cut the bs huh wait a minute
9
i was just you still trying to get in my pants gosh
10
you simps are insufferable bro i was literally just trying to be a decent human being
11
and return your phone good deeds don't always have ulterior motives
12
you know that's it i'm starting a tick tock live
13
and calling the police what the hell hey what's going on here
14
this creep pickpocketed my phone
15
so he could use my photos for his shaky time wait what that's nonsense
16
i didn't real pretty man come on you've got a lot to tell us back at the station oh crap
17
well at least i'm a firm believer in our justice system
18
that believes in a man's word in the face of false accusations
19
hey chill you're giving me a headache huh whoa jack what are you doing here man
20
saying shit as always man i tried to be nice and complimented a co -worker our nice haircut
21
she thought i was creeping on her since she works in hr
22
she didn't have anyone else to report me to so she called the police damn
23
what the hell is wrong with society i try to do a good deed
24
and this is how i get paid almost charged with sa fuck
25
this shit man yo virgin huh what's good oh great just what i needed
26
sup jack dorky it's jack do hardy you stupid moron you do
27
that on purpose don't you i don't give a damn jackass what do you want well uh
28
we kind of borrowed this random car from a parking lot nearby
29
and we're gonna park it somewhere else for tiktok prank video
30
so we were wondering
31
if car what car oh kobe's looking for a parking spot dude oh got it
32
but what do you want from me then
33
oh nothing really bro we were wondering if you could lend us a few hundred bucks for gas
34
tanks almost empty you know a few hundred
35
i'm broke as hell dude what makes you think
36
i can just drop a few hundred like i'm handing out candy come on dog aren't
37
we friends nope not really come on virgin i mean zoomer
38
when was the last time i didn't pay you back bro
39
you guys never pay shit man tell you what we'll give you credit once
40
we go viral with this video clout's gonna be insane dude we'll be famous
41
that sounds great but sorry guys i literally have a hundred bucks for the whole week
42
so i can't really these will do thanks virgin huh hey i'm not oh damn
43
that girl is so fire dude huh really where hey there's no one there man huh guys
44
What a stupid virgin.
45
Told you we could easily take advantage of that idiot dude.
46
Looks like it.
47
But are we really going to share credit with him, dog?
48
Are you stupid?
49
Of course not.
50
We're the only ones getting clout from this prank.
51
Real nice, boys.
52
Come on.
53
You got a lot to explain back at the station.
54
Yo, is this because I'm black?
55
It's because you stole a car and posted the evidence on TikTok, dipshit.
56
Oh, fair enough, dog.
57
Really?
58
You parked the car at the police station, dumbass?
59
It was the only available spot, bro.
60
hey zoomer how you doing terrible okay finding out pretty much
61
everyone is an opportunistic lying parasite is soul crushing as hell huh what's with the doom and gloom did something happen
62
it's people sophie that's the problem i try to be nice to everyone
63
and in return i get humiliated
64
and taken advantage of is society this crooked oh poor little thing first time finding out huh
65
you see that's your problem zoomer you seek to be liked by everyone that's pretty much impossible
66
and the worst part is
67
that it can be counterproductive for some reason a huge chunk of society sees kindness as weakness
68
and tries to take advantage of it remember nice guys always finish last my advice stop seeking validation from everyone
69
and learn to actually say no trust me you'll be happier
70
well that's kind of gloomy of course i want to be liked by everyone
71
but still uh mister huh over here mister hey mister can i have chicken nuggets please oh of course missy
72
but you got money right
73
Yep, mummy gave some to me.
74
Nice.
75
I'll have your chicken nuggets in a second then.
76
Thank you, mister.
77
You are really nice.
78
See, Sophie?
79
Not everyone is a terminally sociopathic a -hole.
80
Here.
81
I'll give her an extra chicken nugget so she understands being a nice person has its payoff.
82
Here you go.
83
Thank you, mister.
84
Have a nice day.
85
You too, missy.
86
Damn, it's great to finally find a decent human being for once.
87
Zuma!
88
Stop smiling to yourself like a dimwit and go clean the men's bathroom right now.
89
Hey, mommy.
90
Mister gave me an extra chicken nugget.
91
Why?
92
Because he must be so appallingly stupid, he can't even count right.
93
Oh, got it.
94
That's why you have to study hard so you don't end up being a big lame loser like, er, that guy over there.
95
Huh?
96
But, Mum, he's not a loser.
97
He is Mr. Loser.
98
Oh, you're right, see?
99
You're a fast learner, sweetie.
100
okay okay i get it fuck being nice man come on i just told her see you next monday
101
because of the weekend i wasn't hitting on her yeah yeah
102
that's what they all say you can explain it back at the station

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Why Being Nice Gets You Screwed Every Time”. Le parole che ritornano più spesso: mister, dude, nugget, virgin, bro. Questo video contiene 102 frasi e 1012 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:01. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 126 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
mister sostantivo/ˈmɪstəɹ/signore
virgin sostantivo/ˈvɝd͡ʒɪn/vergine
loser sostantivo/luzɚ/perdente
decent aggettivo/ˈdiː.sənt/perbene
buck sostantivo/ˈbʌk/Maschio di cervo, antilope
creep verbo/kɹiːp/abbarbicarsi
deed sostantivo/diːd/fatto, gesto
prank sostantivo/pɹæŋk/burla, beffa
pants sostantivo/pænts/calzoni, pantaloni
worker sostantivo/ˈwɝ.kɚ/lavoratore, operaio
steal verbo/stiːl/rubare, derubare
insane aggettivo/ɪnˈseɪn/insano, pazzo
candy sostantivo/ˈkæn.di/caramella, confetto
nope/noʊp/no
nonsense sostantivo/ˈnɒn.səns/sciocchezza, senza senso

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
find out verboscoprire
end up verboandare a finire, finire
hand out verbodistribuire

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • We're the only ones getting clout from this prank.
  • Yo, is this because I'm black?
  • You parked the car at the police station, dumbass?
  • I'll have your chicken nuggets in a second then.
  • You're a fast learner, sweetie.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe liked
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas looking · was literally just trying · was creeping
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingstop thinking · stop seeking · Stop smiling
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewe'll give · we'll be · will do

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 34 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: crush /kɹʌʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, shaky /ˈʃeɪki/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, appallingly /ʌˈpɑlɪŋli/, counterproductive /ˌkaʊntəpɹəˈdʌktɪv/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: headache /ˈhɛdeɪk/, hardy /ˈhɑɹdi/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: decent /ˈdiː.sənt/, buck /ˈbʌk/, creep /kɹiːp/, deed /diːd/, prank /pɹæŋk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: prank /pɹæŋk/, pants /pænts/, candy /ˈkæn.di/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come mister, virgin, loser.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →