Shadowing Practice: Why Being Nice Gets You Screwed Every Time | Wojak Stories - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
102 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Come on, get that money, money, money, money, I don't think that that's it.
2
Oh no!
3
I must have left my phone in one of the machines.
4
yo hey i was looking for you here this is your phone
5
you left it one of the machines yeah yeah thanks simp
6
but i never asked for your help okay
7
so stop thinking this means you're getting a date
8
or i'm gonna be intimate with you cut the bs huh wait a minute
9
i was just you still trying to get in my pants gosh
10
you simps are insufferable bro i was literally just trying to be a decent human being
11
and return your phone good deeds don't always have ulterior motives
12
you know that's it i'm starting a tick tock live
13
and calling the police what the hell hey what's going on here
14
this creep pickpocketed my phone
15
so he could use my photos for his shaky time wait what that's nonsense
16
i didn't real pretty man come on you've got a lot to tell us back at the station oh crap
17
well at least i'm a firm believer in our justice system
18
that believes in a man's word in the face of false accusations
19
hey chill you're giving me a headache huh whoa jack what are you doing here man
20
saying shit as always man i tried to be nice and complimented a co -worker our nice haircut
21
she thought i was creeping on her since she works in hr
22
she didn't have anyone else to report me to so she called the police damn
23
what the hell is wrong with society i try to do a good deed
24
and this is how i get paid almost charged with sa fuck
25
this shit man yo virgin huh what's good oh great just what i needed
26
sup jack dorky it's jack do hardy you stupid moron you do
27
that on purpose don't you i don't give a damn jackass what do you want well uh
28
we kind of borrowed this random car from a parking lot nearby
29
and we're gonna park it somewhere else for tiktok prank video
30
so we were wondering
31
if car what car oh kobe's looking for a parking spot dude oh got it
32
but what do you want from me then
33
oh nothing really bro we were wondering if you could lend us a few hundred bucks for gas
34
tanks almost empty you know a few hundred
35
i'm broke as hell dude what makes you think
36
i can just drop a few hundred like i'm handing out candy come on dog aren't
37
we friends nope not really come on virgin i mean zoomer
38
when was the last time i didn't pay you back bro
39
you guys never pay shit man tell you what we'll give you credit once
40
we go viral with this video clout's gonna be insane dude we'll be famous
41
that sounds great but sorry guys i literally have a hundred bucks for the whole week
42
so i can't really these will do thanks virgin huh hey i'm not oh damn
43
that girl is so fire dude huh really where hey there's no one there man huh guys
44
What a stupid virgin.
45
Told you we could easily take advantage of that idiot dude.
46
Looks like it.
47
But are we really going to share credit with him, dog?
48
Are you stupid?
49
Of course not.
50
We're the only ones getting clout from this prank.
51
Real nice, boys.
52
Come on.
53
You got a lot to explain back at the station.
54
Yo, is this because I'm black?
55
It's because you stole a car and posted the evidence on TikTok, dipshit.
56
Oh, fair enough, dog.
57
Really?
58
You parked the car at the police station, dumbass?
59
It was the only available spot, bro.
60
hey zoomer how you doing terrible okay finding out pretty much
61
everyone is an opportunistic lying parasite is soul crushing as hell huh what's with the doom and gloom did something happen
62
it's people sophie that's the problem i try to be nice to everyone
63
and in return i get humiliated
64
and taken advantage of is society this crooked oh poor little thing first time finding out huh
65
you see that's your problem zoomer you seek to be liked by everyone that's pretty much impossible
66
and the worst part is
67
that it can be counterproductive for some reason a huge chunk of society sees kindness as weakness
68
and tries to take advantage of it remember nice guys always finish last my advice stop seeking validation from everyone
69
and learn to actually say no trust me you'll be happier
70
well that's kind of gloomy of course i want to be liked by everyone
71
but still uh mister huh over here mister hey mister can i have chicken nuggets please oh of course missy
72
but you got money right
73
Yep, mummy gave some to me.
74
Nice.
75
I'll have your chicken nuggets in a second then.
76
Thank you, mister.
77
You are really nice.
78
See, Sophie?
79
Not everyone is a terminally sociopathic a -hole.
80
Here.
81
I'll give her an extra chicken nugget so she understands being a nice person has its payoff.
82
Here you go.
83
Thank you, mister.
84
Have a nice day.
85
You too, missy.
86
Damn, it's great to finally find a decent human being for once.
87
Zuma!
88
Stop smiling to yourself like a dimwit and go clean the men's bathroom right now.
89
Hey, mommy.
90
Mister gave me an extra chicken nugget.
91
Why?
92
Because he must be so appallingly stupid, he can't even count right.
93
Oh, got it.
94
That's why you have to study hard so you don't end up being a big lame loser like, er, that guy over there.
95
Huh?
96
But, Mum, he's not a loser.
97
He is Mr. Loser.
98
Oh, you're right, see?
99
You're a fast learner, sweetie.
100
okay okay i get it fuck being nice man come on i just told her see you next monday
101
because of the weekend i wasn't hitting on her yeah yeah
102
that's what they all say you can explain it back at the station
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
867 משפטים
A Supermodel Faked Being My Girlfriend
TeensDaily Conversation
B21
541 משפטים
I Worked A Motel Night Shift…
TeensDaily Conversation
B13
37 משפטים
Caught Shoplifting At Target
TeensDaily Conversation
B11
109 משפטים
Most Aussie guys ever foil robbery despite a 'busted plugger'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
339 משפטים
I HAVE A BOYFRIEND...
TeensDaily Conversation
B11
218 משפטים
CUCUMBER IN PANTS PRANK ON OMEGLE! *FUNNY REACTIONS*
TeensDaily Conversation
B11
82 משפטים
SANTAN DAVE | CHICKEN SHOP DATE
TeensDaily Conversation
B12
892 משפטים
hosting my first car meet…
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
101 משפטים
GTA 6 - Jason helps Lucia pick a Dress & Cocktail Date Scene
TeensDaily Conversation
B12
53 משפטים
A Night at the Oprah-clip1
TeensDaily Conversation
B14
124 משפטים
I want to go back home but I don't have money | Short Film | Sanju Sehrawat English
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B1229 משפטים
Potential Predator Approaches Teen Girl | What Would You Do? | WWYD
TeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Why Being Nice Gets You Screwed Every Time”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mister, dude, nugget, virgin, bro. בסרטון הזה יש 102 משפטים ו-1012 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:01. הדובר שומר על קצב יציב של כ-126 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| mister שם עצם | /ˈmɪstəɹ/ | מַר, ׳הא |
| virgin שם עצם | /ˈvɝd͡ʒɪn/ | בָּתוּל, בְּתוּלָה |
| loser שם עצם | /luzɚ/ | מַפְסִידָן, לווּזֶר |
| decent שם תואר | /ˈdiː.sənt/ | הגון, יָשָׁר |
| buck שם עצם | /ˈbʌk/ | אַיָּל |
| deed שם עצם | /diːd/ | מעשה |
| prank שם עצם | /pɹæŋk/ | מְתִיחָה |
| pants שם עצם | /pænts/ | מכנסיים \ מִכְנָסַיִם |
| worker שם עצם | /ˈwɝ.kɚ/ | עוֹבֵד, עובדת |
| steal פועל | /stiːl/ | גָּנַב, גָּזַל |
| insane שם תואר | /ɪnˈseɪn/ | בלתי־שפוי |
| candy שם עצם | /ˈkæn.di/ | סוכריה, סֻכָּרִיָּה |
| nonsense שם עצם | /ˈnɒn.səns/ | שטויות, חנטריש |
| weakness שם עצם | /ˈwik.nɪs/ | חולשה |
| crush פועל | /kɹʌʃ/ | מחץ |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- We're the only ones getting clout from this prank.
- Yo, is this because I'm black?
- You parked the car at the police station, dumbass?
- I'll have your chicken nuggets in a second then.
- You're a fast learner, sweetie.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | be liked |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was looking · was literally just trying · was creeping |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | stop thinking · stop seeking · Stop smiling |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | we'll give · we'll be · will do |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-34 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: crush /kɹʌʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, shaky /ˈʃeɪki/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, appallingly /ʌˈpɑlɪŋli/, counterproductive /ˌkaʊntəpɹəˈdʌktɪv/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: worker /ˈwɝ.kɚ/, weakness /ˈwik.nɪs/, whoa /woʊ/, sweetie /ˈswi.ti/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: prank /pɹæŋk/, pants /pænts/, candy /ˈkæn.di/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: mister /ˈmɪstəɹ/, creep /kɹiːp/, prank /pɹæŋk/, crush /kɹʌʃ/, viral /ˈvaɪɹəl/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mister, virgin, loser.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.