Prática de Shadowing: Why Being Nice Gets You Screwed Every Time | Wojak Stories - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

102 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Come on, get that money, money, money, money, I don't think that that's it.
2
Oh no!
3
I must have left my phone in one of the machines.
4
yo hey i was looking for you here this is your phone
5
you left it one of the machines yeah yeah thanks simp
6
but i never asked for your help okay
7
so stop thinking this means you're getting a date
8
or i'm gonna be intimate with you cut the bs huh wait a minute
9
i was just you still trying to get in my pants gosh
10
you simps are insufferable bro i was literally just trying to be a decent human being
11
and return your phone good deeds don't always have ulterior motives
12
you know that's it i'm starting a tick tock live
13
and calling the police what the hell hey what's going on here
14
this creep pickpocketed my phone
15
so he could use my photos for his shaky time wait what that's nonsense
16
i didn't real pretty man come on you've got a lot to tell us back at the station oh crap
17
well at least i'm a firm believer in our justice system
18
that believes in a man's word in the face of false accusations
19
hey chill you're giving me a headache huh whoa jack what are you doing here man
20
saying shit as always man i tried to be nice and complimented a co -worker our nice haircut
21
she thought i was creeping on her since she works in hr
22
she didn't have anyone else to report me to so she called the police damn
23
what the hell is wrong with society i try to do a good deed
24
and this is how i get paid almost charged with sa fuck
25
this shit man yo virgin huh what's good oh great just what i needed
26
sup jack dorky it's jack do hardy you stupid moron you do
27
that on purpose don't you i don't give a damn jackass what do you want well uh
28
we kind of borrowed this random car from a parking lot nearby
29
and we're gonna park it somewhere else for tiktok prank video
30
so we were wondering
31
if car what car oh kobe's looking for a parking spot dude oh got it
32
but what do you want from me then
33
oh nothing really bro we were wondering if you could lend us a few hundred bucks for gas
34
tanks almost empty you know a few hundred
35
i'm broke as hell dude what makes you think
36
i can just drop a few hundred like i'm handing out candy come on dog aren't
37
we friends nope not really come on virgin i mean zoomer
38
when was the last time i didn't pay you back bro
39
you guys never pay shit man tell you what we'll give you credit once
40
we go viral with this video clout's gonna be insane dude we'll be famous
41
that sounds great but sorry guys i literally have a hundred bucks for the whole week
42
so i can't really these will do thanks virgin huh hey i'm not oh damn
43
that girl is so fire dude huh really where hey there's no one there man huh guys
44
What a stupid virgin.
45
Told you we could easily take advantage of that idiot dude.
46
Looks like it.
47
But are we really going to share credit with him, dog?
48
Are you stupid?
49
Of course not.
50
We're the only ones getting clout from this prank.
51
Real nice, boys.
52
Come on.
53
You got a lot to explain back at the station.
54
Yo, is this because I'm black?
55
It's because you stole a car and posted the evidence on TikTok, dipshit.
56
Oh, fair enough, dog.
57
Really?
58
You parked the car at the police station, dumbass?
59
It was the only available spot, bro.
60
hey zoomer how you doing terrible okay finding out pretty much
61
everyone is an opportunistic lying parasite is soul crushing as hell huh what's with the doom and gloom did something happen
62
it's people sophie that's the problem i try to be nice to everyone
63
and in return i get humiliated
64
and taken advantage of is society this crooked oh poor little thing first time finding out huh
65
you see that's your problem zoomer you seek to be liked by everyone that's pretty much impossible
66
and the worst part is
67
that it can be counterproductive for some reason a huge chunk of society sees kindness as weakness
68
and tries to take advantage of it remember nice guys always finish last my advice stop seeking validation from everyone
69
and learn to actually say no trust me you'll be happier
70
well that's kind of gloomy of course i want to be liked by everyone
71
but still uh mister huh over here mister hey mister can i have chicken nuggets please oh of course missy
72
but you got money right
73
Yep, mummy gave some to me.
74
Nice.
75
I'll have your chicken nuggets in a second then.
76
Thank you, mister.
77
You are really nice.
78
See, Sophie?
79
Not everyone is a terminally sociopathic a -hole.
80
Here.
81
I'll give her an extra chicken nugget so she understands being a nice person has its payoff.
82
Here you go.
83
Thank you, mister.
84
Have a nice day.
85
You too, missy.
86
Damn, it's great to finally find a decent human being for once.
87
Zuma!
88
Stop smiling to yourself like a dimwit and go clean the men's bathroom right now.
89
Hey, mommy.
90
Mister gave me an extra chicken nugget.
91
Why?
92
Because he must be so appallingly stupid, he can't even count right.
93
Oh, got it.
94
That's why you have to study hard so you don't end up being a big lame loser like, er, that guy over there.
95
Huh?
96
But, Mum, he's not a loser.
97
He is Mr. Loser.
98
Oh, you're right, see?
99
You're a fast learner, sweetie.
100
okay okay i get it fuck being nice man come on i just told her see you next monday
101
because of the weekend i wasn't hitting on her yeah yeah
102
that's what they all say you can explain it back at the station

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Why Being Nice Gets You Screwed Every Time”. As palavras que mais se repetem: mister, dude, nugget, virgin, bro. Este vídeo tem 102 frases e 1012 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 126 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
mister substantivo/ˈmɪstəɹ/senhor
virgin substantivo/ˈvɝd͡ʒɪn/virgem
loser substantivo/luzɚ/perdedor
decent adjetivo/ˈdiː.sənt/digno
buck substantivo/ˈbʌk/macho, gamo
creep verbo/kɹiːp/trepar
deed substantivo/diːd/ação, feito
prank substantivo/pɹæŋk/travessura, trote
pants substantivo/pænts/calças
worker substantivo/ˈwɝ.kɚ/trabalhador
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
insane adjetivo/ɪnˈseɪn/insano, doido
candy substantivo/ˈkæn.di/rebuçado, bombom
nope/noʊp/nem
nonsense substantivo/ˈnɒn.səns/besteira, bobagem

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir
end up verboterminar, acabar
hand out verbodistribuir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • We're the only ones getting clout from this prank.
  • Yo, is this because I'm black?
  • You parked the car at the police station, dumbass?
  • I'll have your chicken nuggets in a second then.
  • You're a fast learner, sweetie.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe liked
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas looking · was literally just trying · was creeping
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstop thinking · stop seeking · Stop smiling
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowe'll give · we'll be · will do

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 34 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: crush /kɹʌʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, shaky /ˈʃeɪki/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, appallingly /ʌˈpɑlɪŋli/, counterproductive /ˌkaʊntəpɹəˈdʌktɪv/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: decent /ˈdiː.sənt/, buck /ˈbʌk/, creep /kɹiːp/, deed /diːd/, prank /pɹæŋk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: steal /stiːl/, chill /tʃɪl/, viral /ˈvaɪɹəl/, insufferable /ɪnˈsʌfəɹəb(ə)l/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: headache /ˈhɛdeɪk/, hardy /ˈhɑɹdi/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mister, virgin, loser.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →