Pratique du Shadowing: Why Being Nice Gets You Screwed Every Time | Wojak Stories - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Why Being Nice Gets You Screwed Every Time ». Les mots qui reviennent le plus souvent : mister, dude, nugget, virgin, bro. Cette vidéo contient 102 phrases et 1012 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:01. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mister nom | /ˈmɪstəɹ/ | monsieur |
| virgin nom | /ˈvɝd͡ʒɪn/ | vierge, puceau |
| loser nom | /luzɚ/ | perdant, perdante |
| decent adjectif | /ˈdiː.sənt/ | intègre |
| buck nom | /ˈbʌk/ | bouc |
| creep verbe | /kɹiːp/ | ramper |
| deed nom | /diːd/ | acte, action |
| prank nom | /pɹæŋk/ | farce, tour |
| pants nom | /pænts/ | pantalon |
| worker nom | /ˈwɝ.kɚ/ | travailleur, travailleuse |
| steal verbe | /stiːl/ | voler |
| insane adjectif | /ɪnˈseɪn/ | dérangé, délirant |
| candy nom | /ˈkæn.di/ | bonbon, sucrerie |
| nope | /noʊp/ | bah, nan |
| nonsense nom | /ˈnɒn.səns/ | bêtise, absurdité |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
| end up verbe | se terminer, se finir |
| hand out verbe | distribuer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- We're the only ones getting clout from this prank.
- Yo, is this because I'm black?
- You parked the car at the police station, dumbass?
- I'll have your chicken nuggets in a second then.
- You're a fast learner, sweetie.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be liked |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was looking · was literally just trying · was creeping |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop thinking · stop seeking · Stop smiling |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | we'll give · we'll be · will do |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 34 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: crush /kɹʌʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, shaky /ˈʃeɪki/
- Mots longs — placez bien l’accent: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, appallingly /ʌˈpɑlɪŋli/, counterproductive /ˌkaʊntəpɹəˈdʌktɪv/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: headache /ˈhɛdeɪk/, hardy /ˈhɑɹdi/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: virgin /ˈvɝd͡ʒɪn/, chill /tʃɪl/, chunk /t͡ʃʌŋk/, jackass /ˈd͡ʒækæs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mister /ˈmɪstəɹ/, creep /kɹiːp/, prank /pɹæŋk/, crush /kɹʌʃ/, viral /ˈvaɪɹəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mister, virgin, loser.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












