Pratica di Shadowing: Work Bus - The Office US - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
120 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Ladies and gentlemen, I have heard your complaints and we reached a settlement.
2
So, we will be leaving the office for one whole week.
3
Nice job.
4
In my contract, it is stipulated that I provide a temporary workspace.
5
It will arrive in one hour.
6
What?
7
What's this?
8
Oh!
9
What?
10
Bring it in!
11
Roll into the future with work bus.
12
Say goodbye to wasteful buildings.
13
These days, a mobile office isn't just for hotshot politicians.
14
Now anyone can rent a work bus.
15
If you've got a parking lot, a workspace is just a phone call away.
16
In this age of belt tightening and less empowered workers, A work bus is how tomorrow gets things done.
17
Thank you.
18
They're 100 pack, they're 5 packs.
19
Shhh!
20
Shhh!
21
Shhh!
22
Shhh!
23
Shhh!
24
Shhh!
25
Shhh!
26
Shhh!
27
Yes.
28
*BANG
29
BANG BANG BANG BANG BANG *
30
*BANG
31
BANG BANG BANG BANG BANG BANG B Sorry lose weight I'm trying.
32
Sorry.
33
Stretch.
34
- How many times do you need to take a stroll?
35
My legs cramp up, okay?
36
It's a circulation issue.
37
Boy, I will hammer spank your rear.
38
All right, all right, gang.
39
Let's just settle down.
40
You're yelling in her face.
41
It's a medical thing.
42
just We good?
43
I'm good.
44
I...
45
I'm so sorry for all of this.
46
It's okay.
47
You know what they say, a change is as good as a rest.
48
I need to get to the paper, please.
49
- - - - Oh my god!
50
- Alright, I'll get you a napkin.
51
- Someone get napkins, please!
52
- You know what?
53
It's fine.
54
It's fine.
55
Let me just...
56
Damn, I'm really sorry.
57
Thank you.
58
I'm really sorry about all that.
59
Really?
60
Smirking?
61
What can I say?
62
I love justice.
63
You forced me to spend money on needless repairs, and now you're locked in a prison bus.
64
And your woman drips with beverage.
65
Hey, Dwight, I was trying to do something nice for Pam.
66
Can you just...
67
Help me out?
68
Can we maybe...
69
take this thing somewhere or do something to not make this the worst day ever.
70
It's not my responsibility to solve your marriage problems by spending my money on gas.
71
Andy!
72
Yo, tutors!
73
You're the boss.
74
Don't you think we'd all be a lot more productive of while we were doing work, we looked up and saw...
75
the best royal pie stand in Pennsylvania.
76
- I know I'd be more productive.
77
- As would I.
78
No question.
79
- No, no. This is a work bus.
80
The wheels are for transporting the workspace to and from the work site.
81
- What are you talking about?
82
You're not the boss.
83
Andy is.
84
Andy?
85
Pies!
86
Pies!
87
Pies!
88
Pies!
89
Pies!
90
Pod!
91
Alright!
92
The fat people have spoken!
93
Dwight.
94
Get this bus moving.
95
- Yeah!
96
- Whoa!
97
Next up, Laverne's Pies, tires fixed also.
98
Oh, yes!
99
Woo!
100
Yeah!
101
Yeah!
102
Yeah!
103
Woo!
104
So it looks like this work bus was a pretty good idea after all, huh?
105
Get your foot behind the yellow line.
106
You got it.
107
Stop.
108
Come back.
109
Too late.
110
Mmm.
111
Shibuya, yacht yacht, Shibuya, roll call.
112
Thanks.
113
Playing a little hooky from work today.
114
- Yeah.
115
Oh my god.
116
God.
117
Yeah, we're coming back.
118
I'm going to go to the next one.
119
Thank you.
120
- Okay.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B11
Michael's Pyramid Scheme - The Office US
Daily ConversationWorking Adults
B24
KEVIN HAS A BAND!? #theoffice #peacocktv
Daily ConversationWorking Adults
B15
Dwight Gets His Head Stuck in a Pumpkin - The Office
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
The Office US - Jim vs Dwight - Jim Impersonates Dwight
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Dwight's Big Speech! - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Send this to a friend and say nothing - The Office US
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
The Target DELETED Cold Open | A Peacock Extra | The Office Superfan Season 9
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Dwight's Health Care Plan - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
Get yourself a friend like Dwight - The Office US
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
The DVD Logo - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
The Most Chaotic Cold Open Of All Time
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
Best of Michael Scott - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B112
'OUR PRICES HAVE NEVER BEEN LOWER!' - The Office US
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B23
"I have egg in my crocs"
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Everyone Being Terrible At Relationships - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
The Office BUT It's Just Outdated Tech
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Office clips to watch instead of doing any work
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
My future is so bright Jim - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Regional Managers RANKED By INSANITY - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Every Meme Template From the Office - The Office US
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video consigliato
B114
63 frasi
Nobody Wants to Help You Move - Key & Peele
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
62 frasi
Saul Tries To End His And Walt's Business | Live Free or Die | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
85 frasi
Don't Look Her in the Eyes - Studio C
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B211
95 frasi
The Battle for Tenure | The Big Bang Theory
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
64 frasi
It's Mike Ross' First Day Back | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
426 frasi
The Ones Where They Work at Central Perk | Friends
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
447 frasi
The Hecks Are Bad at Their Jobs | The Middle
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
259 frasi
WIFE MISTREATS Disabled HUSBAND, She Lives To Regret It | Dhar Mann
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
42 frasi
Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1.
Business EnglishWorking Adults
B21
1140 frasi
60 Minutes of '2 Broke Girls' You’ll Rewatch Again and Again
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Contesto & Background
Nel video "Work Bus - The Office US", assistiamo a una situazione comica che mette in luce i cambiamenti nel mondo lavorativo. Il protagonista discute l'arrivo di un ufficio mobile, un concetto che riflette l'adattamento delle aziende alle nuove esigenze di lavoro. Questa dinamica evidenzia la crescente flessibilità nella modalità di lavoro, dove l'ufficio non è più solo un luogo fisico, ma può essere ovunque. Per gli studenti di inglese, comprendere questo contesto è fondamentale per migliorare la pronuncia e rendere la pratica di conversazione in inglese più pertinente e rilevante.
Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana
- "I have heard your complaints and we reached a settlement." - Utilizzata per affrontare le preoccupazioni altrui.
- "We will be leaving the office for one whole week." - Annuncia una pausa o un cambiamento temporaneo.
- "Say goodbye to wasteful buildings." - Incoraggia a considerare nuove soluzioni.
- "A work bus is how tomorrow gets things done." - Sottolinea l'importanza dell'innovazione nel lavoro.
- "A change is as good as a rest." - Un modo per dire che il cambiamento può essere rigenerante.
Guida Passo-Passo al Shadowing
Per affrontare le difficoltà di questo specifico video, segui questi semplici passaggi. L'obiettivo è migliorare la pronuncia inglese e affinare le tue capacità nel shadow speak.
- Ascolta con attenzione: Guarda il video e ascolta il dialogo senza fretta. Concentrati sulle intonazioni, sul ritmo e sulle espressioni utilizzate.
- Ripeti in parallelo: Dopo aver ascoltato la frase, prova a ripeterla subito dopo. Questo approccio aiuta a migliorare la tua fluidità e la tua pronuncia.
- Pratica frequentemente: Ripeti l'esercizio più volte, cercando di imitare il parlato originale. La continua esposizione alle frasi ti aiuterà a memorizzarle.
- Registra la tua voce: Registrati mentre pratichi l’ shadowing e poi confronta la tua pronuncia con quella dell’originale. Questo ti permetterà di identificare aree di miglioramento.
- Usa risorse aggiuntive: Cerca altri video o materiali di shadowing per ampliare il tuo vocabolario e la tua comprensione. Utilizza un sito di shadowing per trovare contenuti simili.
Seguendo questi passaggi, potrai migliorare significativamente la tua pronuncia e le tue capacità comunicative in inglese. La pratica regolare del shadowing ti aiuterà a diventare più sicuro nelle tue conversazioni e a familiarizzare con l'inglese parlato in contesti reali.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have heard · have spoken |
| Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato | was trying · were doing |
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the worst · the best |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | I'm trying · You're yelling · are you talking |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.