Pratica di Shadowing: The Most Chaotic Cold Open Of All Time - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
123 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Thank you.
2
Thank you.
3
Thank you.
4
Thank you.
5
- Thank you.
6
- The first time I was in the hospital, I was in the hospital.
7
- Thank you.
8
Thank you.
9
Last week I gave a fire safety talk.
10
Ahem!
11
And nobody paid any attention.
12
It's my own fault for using PowerPoint.
13
PowerPoint is boring.
14
People learn in lots of different ways, but experience...
15
is the best teacher.
16
I'm going to put it in the middle of the pot.
17
Today?
18
Smoking is gonna save lives.
19
- - - Thank you.
20
Okay.
21
Does anyone smell anything smoky?
22
Did you bring your jerky in again?
23
Ahem.
24
Oh my god!
25
Uh, oh my god!
26
Fire!
27
Oh, fire?
28
Oh my goodness.
29
What's the procedure?
30
What do we do, people?
31
The bones are dead.
32
Oh, how did that happen?
33
It's out in the hall.
34
No, we don't know that.
35
The smoke could be coming through an air duct.
36
Oh my god!
37
Okay, it's happening.
38
Everybody stay calm.
39
What's the procedure, everyone?
40
What's the procedure?
41
Stay f*ing calm!
42
Wait, wait, wait, wait.
43
Everybody just f*ing calm down!
44
No, no, Michael, no!
45
Touch the handle.
46
If it's hot, there could be a fire in the hallway.
47
What does warm mean?
48
Oh my gosh, try to get the door.
49
Not a viable option.
50
What next?
51
Go try!
52
Oh, here's a door.
53
Check that one out.
54
How's the handle?
55
It's warm.
56
Okay, go to the back door.
57
Well, another option.
58
That's another option.
59
Jeez, okay, settle down, everyone.
60
I took out my door.
61
Leave it, woman!
62
Get out of the way.
63
Go, go, go.
64
Things can be replaced, Phyllis.
65
People.
66
Human lives, however, can...
67
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A rag!
68
A damp rag, perhaps.
69
Let's remember those procedures.
70
What are the actions?
71
Okay, that's the wrong way.
72
We've already tried that.
73
Remember your exit points!
74
Exit points, people!
75
What's next?
76
Huh?
77
Stay alive!
78
I'm getting help!
79
Pull me up!
80
You're too heavy!
81
I only weigh 82 pounds!
82
They banned it!
83
How about 911?
84
Anyone?
85
911. What do we do?
86
Use the surge of fear and adrenaline to sharpen your decision making.
87
Okay, I am not dying here.
88
Come on.
89
What is that?
90
What is that?
91
The fire's shooting at us!
92
What in the name of God is going on?
93
Attention!
94
Employees of Dunder Mifflin!
95
This has been a test! of our emergency preparedness.
96
There is no fire.
97
It was only a simulation.
98
What?
99
Fire.
100
Not real, this was merely a training exercise.
101
So, what have we learned?
102
Oh, come on, it's not real, Stanley.
103
Don't have a heart attack.
104
No, no, no, no, no, no!
105
You will not die!
106
Stanley!
107
Stanley, you will not die!
108
Stay away!
109
Stanley!
110
Barack is president!
111
You are black, Stanley!
112
I'm gonna give him mouth to mouth.
113
No, no, no. Don't give him mouth to mouth for this.
114
You're gonna swallow this tongue.
115
Open your mouth.
116
-Michael.
117
-Don't swallow it!
118
-I'm fine!
119
Leave me a little-- I'm giving a little while in it.
120
I'm saving you!
121
- - Ah.
122
- Yeah.
123
- Thank you.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B11
Michael's Pyramid Scheme - The Office US
Daily ConversationWorking Adults
B24
KEVIN HAS A BAND!? #theoffice #peacocktv
Daily ConversationWorking Adults
B18
The Office US - Jim vs Dwight - Jim Impersonates Dwight
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Dwight Gets His Head Stuck in a Pumpkin - The Office
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1Toby's Health And Safety Meeting - The Office US
Daily ConversationWorking Adults
B24
Dwight's Big Speech! - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
Get yourself a friend like Dwight - The Office US
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Send this to a friend and say nothing - The Office US
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
The Target DELETED Cold Open | A Peacock Extra | The Office Superfan Season 9
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Dwight's Health Care Plan - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B17
The DVD Logo - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Best of Michael Scott - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B112
'OUR PRICES HAVE NEVER BEEN LOWER!' - The Office US
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B23
"I have egg in my crocs"
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Everyone Being Terrible At Relationships - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
The Office BUT It's Just Outdated Tech
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
Find Me Someone To Date Or I'll Fire You All - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Office clips to watch instead of doing any work
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
My future is so bright Jim - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Regional Managers RANKED By INSANITY - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Video consigliato
B14
106 frasi
Ed Edited It - Studio C
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B213
95 frasi
The Battle for Tenure | The Big Bang Theory
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
85 frasi
Don't Look Her in the Eyes - Studio C
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
79 frasi
The Supermarket Shootout (Full Scene) | Hot Fuzz
Daily ConversationWorking Adults
B11
103 frasi
Bài 10 - Văn Phòng Không Gian Mở
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
22 frasi
POV: Your boss is soooo funny 🤪
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
285 frasi
Lisa is in HOSPITAL!
Daily ConversationWorking Adults
B11
64 frasi
Post Pandemic Office Behavior Tips
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
363 frasi
Work Literally Being Fun and Games for 17 Minutes Straight | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1246 frasi
Comedy for ELT - Pronunciation Problems
Daily ConversationWorking Adults
Informazioni su questa lezione
In questa lezione, gli studenti avranno l'opportunità di migliorare le proprie abilità di shadow speech attraverso la trascrizione di un'apertura caotica. I partecipanti possono praticare la pronuncia, la fluidità e l'intonazione mentre seguono un dialogo vivace e frenetico. L'approccio pratico e l'analisi del linguaggio colloquiale offrono una panoramica di situazioni quotidiane e reazioni emotive, rendendo l'apprendimento dell'inglese non solo utile ma anche divertente. Concentrandosi su frasi chiave e vocaboli, i partecipanti possono acquisire nuovi strumenti per comunicare in situazioni di emergenza o stress e affinare le proprie capacità di shadowing.
Vocabolario e frasi chiave
- Thank you - Grazie
- Fire safety talk - Discussione sulla sicurezza antincendio
- Stay calm - Rimanere calmi
- Procedure - Procedura
- Hot handle - Maniglia calda
- Oh my god - Oh mio dio
- What’s the procedure? - Qual è la procedura?
Consigli per la pratica
Quando si utilizza il shadowing site, è fondamentale prestare attenzione alla velocità e al tono del parlato. Il dialogo in questo video è rapido e carico di emozioni. Ecco alcuni consigli pratici:
- Ascolta attivamente: Prima di tentare di imitare il parlato, ascolta attentamente il dialogo. Fai attenzione alle pause, alle espressioni e al ritmo generale.
- Inizia lentamente: Se la velocità del video è troppo alta, puoi rallentare la riproduzione. Questo ti permetterà di afferrare meglio le parole e le frasi prima di tentare di shadow speak.
- Ripeti in modo sincronizzato: Prova a ripetere le frasi esattamente come le senti, cercando di mantenere lo stesso ritmo e intonazione. Questo ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia e la tua confidenza.
- Sperimenta diverse espressioni: Se ti senti a tuo agio, prova a ripetere le frasi con diverse emozioni. Ad esempio, prova a ripeterle in modo calmo e poi in maniera frenetica per catturare il contesto della scena.
Utilizza queste tecniche di shadowspeak per migliorare la tua fluidità e aumentare la tua abilità nel comunicare in situazioni varie e impegnative!
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | We've already tried · has been · have we learned |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | I'm getting · am not dying · is going |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | I'm going to put · gonna save · gonna give |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will not die |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.