تدريب Shadowing: The Most Chaotic Cold Open Of All Time - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

123 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Thank you.
2
Thank you.
3
Thank you.
4
Thank you.
5
- Thank you.
6
- The first time I was in the hospital, I was in the hospital.
7
- Thank you.
8
Thank you.
9
Last week I gave a fire safety talk.
10
Ahem!
11
And nobody paid any attention.
12
It's my own fault for using PowerPoint.
13
PowerPoint is boring.
14
People learn in lots of different ways, but experience...
15
is the best teacher.
16
I'm going to put it in the middle of the pot.
17
Today?
18
Smoking is gonna save lives.
19
- - - Thank you.
20
Okay.
21
Does anyone smell anything smoky?
22
Did you bring your jerky in again?
23
Ahem.
24
Oh my god!
25
Uh, oh my god!
26
Fire!
27
Oh, fire?
28
Oh my goodness.
29
What's the procedure?
30
What do we do, people?
31
The bones are dead.
32
Oh, how did that happen?
33
It's out in the hall.
34
No, we don't know that.
35
The smoke could be coming through an air duct.
36
Oh my god!
37
Okay, it's happening.
38
Everybody stay calm.
39
What's the procedure, everyone?
40
What's the procedure?
41
Stay f*ing calm!
42
Wait, wait, wait, wait.
43
Everybody just f*ing calm down!
44
No, no, Michael, no!
45
Touch the handle.
46
If it's hot, there could be a fire in the hallway.
47
What does warm mean?
48
Oh my gosh, try to get the door.
49
Not a viable option.
50
What next?
51
Go try!
52
Oh, here's a door.
53
Check that one out.
54
How's the handle?
55
It's warm.
56
Okay, go to the back door.
57
Well, another option.
58
That's another option.
59
Jeez, okay, settle down, everyone.
60
I took out my door.
61
Leave it, woman!
62
Get out of the way.
63
Go, go, go.
64
Things can be replaced, Phyllis.
65
People.
66
Human lives, however, can...
67
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A rag!
68
A damp rag, perhaps.
69
Let's remember those procedures.
70
What are the actions?
71
Okay, that's the wrong way.
72
We've already tried that.
73
Remember your exit points!
74
Exit points, people!
75
What's next?
76
Huh?
77
Stay alive!
78
I'm getting help!
79
Pull me up!
80
You're too heavy!
81
I only weigh 82 pounds!
82
They banned it!
83
How about 911?
84
Anyone?
85
911. What do we do?
86
Use the surge of fear and adrenaline to sharpen your decision making.
87
Okay, I am not dying here.
88
Come on.
89
What is that?
90
What is that?
91
The fire's shooting at us!
92
What in the name of God is going on?
93
Attention!
94
Employees of Dunder Mifflin!
95
This has been a test! of our emergency preparedness.
96
There is no fire.
97
It was only a simulation.
98
What?
99
Fire.
100
Not real, this was merely a training exercise.
101
So, what have we learned?
102
Oh, come on, it's not real, Stanley.
103
Don't have a heart attack.
104
No, no, no, no, no, no!
105
You will not die!
106
Stanley!
107
Stanley, you will not die!
108
Stay away!
109
Stanley!
110
Barack is president!
111
You are black, Stanley!
112
I'm gonna give him mouth to mouth.
113
No, no, no. Don't give him mouth to mouth for this.
114
You're gonna swallow this tongue.
115
Open your mouth.
116
-Michael.
117
-Don't swallow it!
118
-I'm fine!
119
Leave me a little-- I'm giving a little while in it.
120
I'm saving you!
121
- - Ah.
122
- Yeah.
123
- Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

حول الدرس

في هذا الدرس، سنتناول جوانب مهمة من المحادثات التي قد تتعرض لها في مواقف الطوارئ، عاضمين ذلك بتقديم بعض المفردات والعبارات الأساسية التي ستساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. ستركز الممارسة على كيفية التعبير عن الأمور بشكل واضح أثناء المواقف المثيرة للتوتر، بالإضافة إلى التعلم من الأخطاء وتجربة الأوضاع المختلفة، كما تم عرضها في مقطع الفيديو. سوف تسهم هذه الطريقة في تعزيز مهاراتك في طريقة التظليل في الإنجليزية، مما يجعلك أكثر استعدادًا للتفاعل في محادثات حقيقية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • fire safety talk - حديث عن سلامة الحريق
  • stay calm - ابق هادئًا
  • procedure - الإجراء
  • smoky - مدخن
  • try to get the door - حاول فتح الباب
  • not a viable option - ليست خيارًا قابلاً للتطبيق
  • the bones are dead - العظام ميتة

نصائح للممارسة

لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية باستخدام shadow speak، من الضروري التركيز على الصوت والنبرة أثناء الاستماع إلى الفيديو. رغم أن سرعة الحديث قد تكون سريعة، حاول ظل الظل إلى التعبيرات والتأكيدات أثناء المشاهدة. إليك بعض النصائح لتطبيق استراتيجية طريقة التظليل في الإنجليزية:

  • عند الاستماع، قم بتكرار العبارات أولا بهدوء ثم بزيادة السرعة. استمع إلى كيفية نطق الكلمات من قبل المتحدثين وحاول تقليد النبرة.
  • قم بتقسيم الفيديو إلى مقاطع قصيرة وركز على كل مقطع على حدة. يساعد ذلك في فهم السياقات المختلفة.
  • تأكد من تسجيل نفسك أثناء الممارسة. سوف يساعدك ذلك على مراجعة أدائك وتحسين النطق.
  • لا تتردد في العودة إلى العبارات التي تجد صعوبة في نطقها وحاول معها مرارًا وتكرارًا.

بتطبيق هذه النصائح، سوف تتمكن من تحسين نطقك باللغة الإنجليزية، مما يتيح لك التفاعل بشكل أفضل في المواقف الحياتية الحقيقية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنWe've already tried · has been · have we learned
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm getting · am not dying · is going
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm going to put · gonna save · gonna give
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill not die

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →