シャドーイング練習: Flexin' On Ya (2014) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

この動画には、シャドーイング用の文が77文、単語が756語あります。 音声の長さは4:11です。 話す速さは速く、1分あたり約181語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は81%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画に出てくるやや難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

• squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/ (名詞) — 栗鼠, リス. Any of the rodents of the family Sciuridae.
• bench /ˈbɛnt͡ʃ/ (名詞) — ベンチ. A long seat with or without a back, found for example in parks and schools.
• translation /tɹænzˈleɪʃən/ (名詞) — 翻訳, 伝達. The conversion of text from one language to another.
• berry /ˈbɛɹi/ (名詞) — 漿果, ベリー. A small succulent fruit, of any one of many varieties.
• bury /ˈbɛɹi/ (動詞) — 埋める. To outlive.
• curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (形容詞) — 好奇心の強い, 知りたがる. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
• chase /t͡ʃeɪs/ (動詞) — 追いかける, 追跡する. To follow at speed.
• toilet /ˈtɔɪ.lət/ (名詞) — トイレ, 便所. A room, enclosed area or single-purpose building containing a fixture or fixtures used for urination and defecation; a bathroom or water closet.
• permit /pɚˈmɪt/ (動詞) — 許可する, 許す. To allow (something) to happen, to give permission for.
• trophy /ˈtɹoʊfi/ (名詞) — トロフィー. An object, usually in the form of a statuette, cup, or shield, awarded for success in a competition or to mark a special achievement.
• approve /əˈpɹuːv/ (動詞) — 承認する, 賛成する. To officially sanction; to ratify; to confirm; to set as satisfactory.
• basket /ˈbæskɪt/ (名詞) — 篭, 籠. A lightweight woven container, generally round, open at the top, and tapering toward the bottom.
• curse /kɝs/ (名詞) — 呪い, 呪縛. A supernatural detriment or hindrance; a bane.
• laundry /ˈlɔːn.dɹi/ (名詞) — 洗濯. A laundering; a washing.
• stack /stæk/ (名詞) — 塚. A large pile of hay, grain, straw, or the like, larger at the bottom than the top, sometimes covered with thatch.

動画に出てくる句動詞

• blow up (動詞) — 爆破する, 爆発する. To explode or be destroyed by explosion.
• check out (動詞) — 試験する, 検査する. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
• go down (動詞) — 降りる, 降下する. To descend; to move from a higher place to a lower one.
• look for (動詞) — 探す, 求める. To seek.

注意したい発音

話し手はI'm, don't, I'llなど、短縮形や弱形を28回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

• 「sh」と「zh」の音: translation /tɹænzˈleɪʃən/, flush /ˈflʌʃ/, contention /kənˈtɛnʃən/
• 長い単語（アクセントの位置に注意）: elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, apathetic /ˌæpəˈθɛtɪk/, cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/

この動画での練習方法

1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。squirrel, bench, translationなどの単語に特に注意しましょう。