シャドーイング練習: Key & Peele - Turbulence - Uncensored - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
He's disgusting.
2
Bernard? He's disgusting.
3
He's not even like her.
4
He's an airplane technician. I mean, come on.
5
And he talks too much. That's why I like you.
6
You don't talk. You just listen.
7
- It's good. Okay.
8
And the captain has turned on the "fasten seat belt" sign.
9
Got a little turbulence coming up.
10
Should be no problem.
11
Just remain in your seat until the sign is turned off.
12
Thank you for your cooperation.
13
Okay. Excuse me. I'm gonna go to the bathroom.
14
Hi, excuse me.
15
- Yeah? - Yeah.
16
I'm gonna need you to take your seat.
17
The "fasten seat belt" sign is on.
18
Yeah, I'm just gonna go to the bathroom for a second.
19
I'll be right back, okay?
20
I understand what you want to do.
21
Unfortunately, I'm gonna need you to observe the "fasten seat belt" sign.
22
That'd be much appreciated.
23
Right, it's just I read on the Internet that it's not against the law for me to go to the bathroom while the "fasten seat belt" sign is on, so...
24
"Seat belt" sign is on.
25
But is it against the law, though?
26
The light is on.
27
Is it against the law?
28
You see that there's a picture of a seat belt on that sign.
29
I know, but is it against the law, though?
30
The "fasten seat belt" sign is on.
31
But is it against the law, though?
32
- "Seat belt" sign is on. - But is it against the law?
33
- But is it against the law? - "Seat belt" sign.
34
- But is it against the law? - It's on.
35
- Law. - "Seat belt" sign is on.
36
- Legal. - "Seat belt" sign is on.
37
- Lawful. - "Seat belt" sign is on.
38
- Sir, you're being difficult. - Law.
39
- You're being very difficult. - Law, law, law.
40
- Seat belt, seat belt. - Not illegal, not illegal.
41
- Okay. - Legal.
42
- Fasten-- - Legal.
43
- Fasten your seat-- - Legal.
44
- Sir. - I have to piss.
45
And I have to shit in the toilet.
46
Can you lower your voice?
47
I have to piss, and I have to shit.
48
Okay, lower your intensity.
49
You're louder than me.
50
You're yelling in my face.
51
Sir, you're the one who I think needs to tone it down right now.
52
You are screaming at me.
53
You're hurting my eardrums.
54
That wasn't a word.
55
You're not saying a word there.
56
This is a word.
57
- That's not-- - That's a word.
58
That's not a word. That's a tongue trick.
59
Okay, sir. Sir, sir.
60
If you would like-- I would not like to.
61
I would not like to sit down.
62
What I'd like to do is go take a shit in the bathroom...
63
because it's not against the law.
64
So I'm gonna go to the bathroom, okay?
65
Mark with a K.
66
And your captain has turned off the "fasten seat belt" sign.
67
Feel free to move around the cabin.
68
Thank you for your cooperation.
📺 同じチャンネル
B11
Substitute Teacher - Key & Peele
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Key & Peele - Yo' Mama Has Health Problems
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Key & Peele - Text Message Confusion - Uncensored
TeensDaily ConversationHigh School Students
B213
Key & Peele - Sex Detective - Uncensored
University StudentsWorking Adults
B1The Best of Jenny Slate - Drunk History
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Key & Peele - Office Homophobe
Daily ConversationWorking Adults
B2Key & Peele - Insult Comic
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ おすすめ動画
B11
598 文
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
1314 文
Most Watched of 2021 - Key & Peele
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
157 文
Larry's tent Curb your Enthusiasm S01e01
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
32 文
Useful Airplane English: You're in my seat
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B122
16 文
Do You Understand the Words That Are Coming Out of My Mouth? - Rush Hour (1/5) Movie CLIP (1998) HD
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
43 文
Don't piss off the cook 😡 #shorts
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
119 文
Judge West SHUTS DOWN Entitled Driver Who Turned a Seatbelt Ticket Into a Felony!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
73 文
You Took Everything Now Watch It Burn | The Beekeeper | CLIP ⚡ 4K
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1410 文
Is Rosie Ramsey The Strict Parent?!? | Shagged. Married. Annoyed.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1201 文
Using My Voices For Evil | Gabriel Iglesias
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
203 文
patrick jane being chaotic for 15 minutes straight
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
ビデオの背景とコンテキスト
このビデオは、飛行機の中で乗客とスタッフが「シートベルト着用」のサインについて揉める場面です。日常的なコミュニケーションの中で、意見の衝突や切迫した状況での会話が描かれており、自然な英語のリズムやイントネーション、くだけた表現を学ぶのに最適です。特に、「法的な問題かどうか」をめぐるやり取りは、論争的な場面での表現力向上に役立ちます。
日常会話に使える注目の5フレーズ
- "The 'fasten seat belt' sign is on."：「シートベルト着用サインが点灯しています」。公共の場での注意喚起に使える基本フレーズです。
- "I'll be right back."：「すぐ戻ります」。一時的に席を離れる時の便利な表現で、親しみやすい口調で使えます。
- "You're being difficult."：「あなたは融通が利きませんね」。相手の態度に不満を示す時のフレーズで、直接的だが失礼ではない言い方です。
- "Lower your voice."：「声を小さくして」。公共の場で騒がしい相手に注意する時に使えます。
- "It's not against the law."：「法律違反ではありません」。論争の中で自分の主張を支持する時の強力なフレーズです。
このビデオを使ったshadowingのステップバイステップガイド
shadowspeaksやshadowing siteを使う前に、まずはこのビデオで実践的なshadow speechを練習しましょう。
- 1回目：聞き取り優先：ビデオを流しながら、会話の流れとイントネーションを捉えます。特に、「law」と「seat belt sign」の繰り返し部分のリズムに注目しましょう。
- 2回目：即時再生：10秒ほどのシーンを止め、すぐに同じように発音してみます。「I have to piss, and I have to shit.」のようなくだけた表現も、自然な口調で真似しましょう。
- 3回目：スピード合わせ：ビデオのスピードに合わせて発声し、息継ぎやポーズのタイミングを覚えます。これはIELTSスピーキング対策にも有効です。
- 4回目：感情込める：相手への不満や焦り、必死さなどの感情を表現しながら話します。イントネーションが上がる部分や音量の変化を再現することで、より自然な英語スピーキング練習になります。
この方法で練習すれば、短期間で会話の流れを把握し、実践的な表現力を養うことができます。毎日10分、継続的に取り組んでみてください！
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | has turned |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | you're being · You're yelling · are screaming |
| 「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かること | gonna go · gonna need |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | have to piss · have to shit · needs to tone |
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。