シャドーイング練習: SE-Ed: Why Does a Week Have Seven Days? - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

37 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Why does a week have seven days?
なぜ1週間は7日なのでしょう?
2
Why not five, or ten, or even twelve?
5日や10日、いっそ12日ではいけないのでしょうか?
3
A day comes from the Earth turning once.
1日は、地球が1回転することから生まれます。
4
A year comes from one trip around the Sun.
1年は、太陽の周りを1周することから。
5
But the week? That one is a little stranger.
では1週間は?これがちょっと不思議なんです。
6
Let's start with the Moon.
まずは月から始めましょう。
7
Every night, its shape changes a little.
毎晩、その形は少しずつ変わります。
8
Each big change takes about seven days.
大きな変化には、それぞれ約7日かかります。
9
Long ago, this made the Moon a handy clock.
昔の人にとって、月は便利な時計だったのです。
10
There's just one problem, though.
ただ、ひとつ問題があります。
11
The numbers don't fit perfectly,
数字がぴったり合わないので、
12
so the Moon isn't the whole story.
月だけでは説明がつきません。
13
Thousands of years ago, people in Babylon studied the sky.
数千年前、バビロンの人々は空を観察していました。
14
They noticed seven bright lights that moved among the stars.
彼らは、星々の間を動く7つの明るい光に気づきました。
15
The Sun, the Moon, and five planets they could see.
太陽と月、そして肉眼で見える5つの惑星です。
16
For them, seven became a very special number.
彼らにとって、7はとても特別な数になりました。
17
The Jewish calendar also has a rest day every seventh day.
ユダヤ暦にも、7日ごとに休息日があります。
18
You can still see these old ideas in English.
こうした古い考えは、今も英語の中に残っています。
19
Sunday is the Sun's day, and Monday is the Moon's.
Sundayは太陽の日、Mondayは月の日です。
20
Saturday was named after the planet Saturn.
Saturdayは土星、Saturnにちなんで名づけられました。
21
And Thursday comes from Thor, the Norse god of thunder!
そしてThursdayは、北欧の雷神Thorから来ています!
22
In French, Tuesday is "mardi", the day of Mars.
フランス語では火曜日は「mardi」、火星の日です。
23
Believe it or not, the Romans once had eight-day weeks!
信じられないかもしれませんが、ローマ人はかつて8日で1週間でした!
24
Slowly, the seven-day week spread across their empire.
やがて、7日の週が帝国中に広まりました。
25
In the year 321, Emperor Constantine made Sunday a day of rest.
321年、コンスタンティヌス帝は日曜日を休息日と定めました。
26
Since then, much of the world has followed the same pattern.
それ以来、世界の多くが同じリズムで暮らしています。
27
Some countries tried to change it, though.
とはいえ、これを変えようとした国もありました。
28
After the French Revolution, France switched to ten-day weeks.
フランス革命の後、フランスは10日で1週間に切り替えました。
29
Workers got only one day off in ten!
労働者の休みは10日に1日だけ!
30
Not surprisingly, people hated it,
当然、人々はこれを嫌がり、
31
so Napoleon brought back the old week.
ナポレオンが昔の週を復活させました。
32
In 1929, the Soviet Union tried five-day weeks instead!
1929年、ソ連は5日で1週間を試しました!
33
Family members often had different days off, so they rarely met.
家族でも休みの日がばらばらで、めったに顔を合わせられませんでした。
34
By 1940, the seven-day week was back again.
1940年には、7日の週が戻ってきました。
35
So the week isn't really a law of nature.
つまり、1週間は自然の法則ではないのです。
36
It's a habit we've shared for thousands of years.
私たちが何千年も共有してきた習慣なのです。
37
And honestly, who would want to give up the weekend?
それに正直、週末を手放したい人なんていますか?

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
レッスン

SE-Ed

全5話中 第2話

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「SE-Ed: Why Does a Week Have Seven Days?」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:seven, Moon, ten。 この動画には、シャドーイング用の文が37文、単語が315語あります。 音声の長さは2:07です。 話す速さは1分あたり約149語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の88%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
clock 名詞/klɑk/走行距離計
worker 名詞/ˈwɝ.kɚ/労働者, 勤労者
rarely 副詞/ˈɹɛəɹli/滅多に…ない, 稀に
calendar 名詞/ˈkæl.ən.də/暦, カレンダー
seventh 形容詞/ˈsɛvənθ/七番目
habit 名詞/ˈhæb.ɪt/習慣
thunder 名詞/ˈθʌndɚ/雷, 雷鳴
surprisingly 副詞/səˈpɹaɪzɪŋli/驚くほど, 意外に
planet 名詞/ˈplænɪt/惑星
strange 形容詞/stɹeɪnd͡ʒ/変, 奇妙
slowly 副詞/ˈsloʊli/ゆっくり, そろそろ
bright 形容詞/ˈbɹaɪ̯t/明るい
switch 名詞/swɪt͡ʃ/電源, 開閉器
pattern 名詞/ˈpætɚn/型, パターン
empire 名詞/ˈɛmˌpaɪ̯ɹ/帝国, 帝政

動画に出てくる句動詞

単語意味
give up 動詞降服する

注意したい発音

話し手はisn't, don't, we'veなど、短縮形や弱形を4回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「th」の音: seventh /ˈsɛvənθ/, thunder /ˈθʌndɚ/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: rarely /ˈɹɛəɹli/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: twelve /twɛlv/, seventh /ˈsɛvənθ/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: clock /klɑk/, twelve /twɛlv/, seventh /ˈsɛvənθ/, planet /ˈplænɪt/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。clock, worker, rarelyなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →