Практика Shadowing: SE-Ed: Why Does a Week Have Seven Days? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

37 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Why does a week have seven days?
2
Why not five, or ten, or even twelve?
3
A day comes from the Earth turning once.
4
A year comes from one trip around the Sun.
5
But the week? That one is a little stranger.
6
Let's start with the Moon.
7
Every night, its shape changes a little.
8
Each big change takes about seven days.
9
Long ago, this made the Moon a handy clock.
10
There's just one problem, though.
11
The numbers don't fit perfectly,
12
so the Moon isn't the whole story.
13
Thousands of years ago, people in Babylon studied the sky.
14
They noticed seven bright lights that moved among the stars.
15
The Sun, the Moon, and five planets they could see.
16
For them, seven became a very special number.
17
The Jewish calendar also has a rest day every seventh day.
18
You can still see these old ideas in English.
19
Sunday is the Sun's day, and Monday is the Moon's.
20
Saturday was named after the planet Saturn.
21
And Thursday comes from Thor, the Norse god of thunder!
22
In French, Tuesday is "mardi", the day of Mars.
23
Believe it or not, the Romans once had eight-day weeks!
24
Slowly, the seven-day week spread across their empire.
25
In the year 321, Emperor Constantine made Sunday a day of rest.
26
Since then, much of the world has followed the same pattern.
27
Some countries tried to change it, though.
28
After the French Revolution, France switched to ten-day weeks.
29
Workers got only one day off in ten!
30
Not surprisingly, people hated it,
31
so Napoleon brought back the old week.
32
In 1929, the Soviet Union tried five-day weeks instead!
33
Family members often had different days off, so they rarely met.
34
By 1940, the seven-day week was back again.
35
So the week isn't really a law of nature.
36
It's a habit we've shared for thousands of years.
37
And honestly, who would want to give up the weekend?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Урок

SE-Ed

Серия 2 из 5

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «SE-Ed: Why Does a Week Have Seven Days?». Чаще всего повторяются слова: seven, Moon, ten. В этом видео 37 предложений и 315 слов для шедоуинга. Речь длится 2:07. Говорящий держит ровный темп — около 149 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
worker существительное/ˈwɝ.kɚ/рабо́тник, рабо́тница
rarely наречие/ˈɹɛəɹli/ре́дко, нечасто
calendar существительное/ˈkæl.ən.də/календа́рь
seventh прилагательное/ˈsɛvənθ/седьмо́й
habit существительное/ˈhæb.ɪt/привы́чка, обы́чай
thunder существительное/ˈθʌndɚ/гром
surprisingly наречие/səˈpɹaɪzɪŋli/необыча́йно, удиви́тельно
planet существительное/ˈplænɪt/плане́та
strange прилагательное/stɹeɪnd͡ʒ/стра́нный, чудно́й
slowly наречие/ˈsloʊli/ме́дленно
bright прилагательное/ˈbɹaɪ̯t/я́ркий, я́сный
perfectly наречие/ˈpɝ.fɪk(t).li/отли́чно, прекра́сно
switch существительное/swɪt͡ʃ/выключа́тель m on/off, переключа́тель
pattern существительное/ˈpætɚn/образе́ц, шабло́н
empire существительное/ˈɛmˌpaɪ̯ɹ/импе́рия, ца́рство

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
give up глаголсдава́ться, сда́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например isn't, don't, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: seventh /ˈsɛvənθ/, thunder /ˈθʌndɚ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: worker /ˈwɝ.kɚ/, twelve /twɛlv/, switch /swɪt͡ʃ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: twelve /twɛlv/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как worker, rarely, calendar.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →