シャドーイング練習: Tame Impala - New Person, Same Old Mistakes (Audio) - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Let's do it
2
I can just hear them now How could you let us down?
3
But they don't know what I've found I'll see it from this way around Feeling it overtake All
4
that I used to hate One by one, a freak trait I try,
5
but it's way too late All the signs I don't read Two signs
6
that we can't agree When I leap in too deep Going with what I always longed for
7
Feel like a brand new person Let you make the same
8
old mistakes I can't hold on your love Let's go before
9
it's too late I feel like I'm having you I feel like I'm having you I feel like I'm having you
10
I feel like I'm having you I feel like I'm having
11
you I feel like I'm having you I feel like I'm
12
having you I feel like I'm having you I feel like
13
I'm having you I feel like I'm having you I feel
14
like I'm having you I feel like I'm having you I
15
feel like I'm having you I feel like I'm having you
16
I feel like I'm having you I feel like I'm having
17
you I feel like I'm having you I feel
18
like I'm having you I'm finally taking flight I know you don't think it's right I know
19
that you think it's fake Maybe fake's what I like I'm
20
worn as I have the right I'm thinking it's black
21
and white Thinking it's worth a fight Soon I'll be out
22
of sight Knowing it all this time I'm coming with what I always long for
23
I feel like a brand new person Should make the same
24
old mistakes I can't lie It's not for us today I feel like a brand new person
25
And she'll make the same old systems And you don't have some thoughts It takes the sun for us to hell Man,
26
I know that it's hard to digest
27
But maybe your story ain't so different from the rest And I know it seems right to accept
28
But you got your demons,
29
and she's got her regrets And I know that it's hard to digest
30
I'm realizing she is as good as it gets And I know that it's hard to accept
31
But you've got your demons and she's got her regrets But you've got your demons and she's got her regrets
32
I feel like a brand new person So how will you know that it's right
33
In a new direction So how will you know we're going to fall
34
I finally know what it's like
35
So how will I know I'm going to fall?
36
Stop looking at the only answer And I'll hold my heart to the spot
37
Stop looking at the only answer
38
Thank you.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
B11
52 文
Justin Bieber - Outgrown (Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
186 文
Lewis Capaldi - Someone You Loved (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
30 文
Mayday Plane Crash Song: Counting Star (remake)
Daily ConversationWorking Adults
B21
146 文
Does Travis Scott Know His Lyrics?
Daily ConversationWorking Adults
B11
24 文
SoMo - 50 Feet
Daily ConversationWorking Adults
B11
42 文
Calum Arden - My Favorite Mistake (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 文
Good Day
Daily ConversationWorking Adults
B11
27 文
The Weeknd - In Your Eyes Remix feat. Doja Cat (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B11
219 文
"高端局必聽的那些英文歌"
Daily ConversationWorking Adults
B131 文
Mike Posner - I Went Back To Ibiza (Official Lyric Video)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
24 文
Back to Black (Slowed + Reverb)
Daily ConversationWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が38文、単語が464語あります。 音声の長さは5:54です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約79語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は80%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| regret 動詞 | /ɹɪˈɡɹɛt/ | 後悔する, 悔いる |
| demon 名詞 | /ˈdiː.mən/ | 悪魔, 悪霊 |
| digest 動詞 | /daɪˈd͡ʒɛst/ | 消化する |
| leap 動詞 | /ˈliːp/ | 飛躍する, 跳躍する |
| trait 名詞 | /tɹeɪt/ | 特徴 |
| overtake 動詞 | /əʊ̯vəːˈteɪ̯k/ | 追い越す |
| mistake 名詞 | /mɪˈsteɪk/ | 間違い, 過ち |
| fake 形容詞 | /feɪ̯k/ | 偽, 紛い |
| brand 名詞 | /ˈbɹænd/ | ブランド |
| accept 動詞 | /əkˈsɛpt/ | 受理する, 受け入れる |
| agree 動詞 | /əˈɡɹi/ | 同意する, 同じる |
| direction 名詞 | /dɪˈɹɛk.ʃən/ | 方向 |
| wear 動詞 | /wɛ(ə)ɹ/ | 着る, 掛ける |
| spot 名詞 | /spɑt/ | 斑, 斑点 |
| flight 名詞 | /ˈflaɪ̯t/ | 飛, 飛行 |
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 | Stop looking |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | I'm having · I'm thinking · I'm coming |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | I'll see · I'll be · she'll make |
| 「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かること | we're going to fall · I'm going to fall |
注意したい発音
話し手はI'm, don't, can'tなど、短縮形や弱形を40回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。regret, demon, digestなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。