シャドーイング練習: The Carpenters - Yesterday Once More (Lyrics) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

21 文

文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。

When I was young, I'd listen to the radio Waiting for my favorite songs

When they played, I'd sing along It made me smile Those were such happy times,

and not so long ago How I wondered where they'd gone But they're back again,

just like a long lost friend All the songs I love so well Every sha-la-la-la,

every woe still shines.

A lie, every woe, woe,

woe, still shines Every shingling,

lo-ling that they're starting to sing so far When they get to the part where he's breaking her heart

It can really make me cry,

just like before It's yesterday once more Shubi-du-lang-way

Shubi-du-lang-way Looking back on how it was in years gone by And the good time that I had

Makes today seem rather sad So much has changed

It was songs of love that I would sing to them And I'd memorize each word

Those old melodies still sound so good to me As they melt the years away

Every sha-la-la-la, every woe-woe still shines All the goodies,

all the goodies Every shingling-ling that they're starting to sing It's so fun

All my best memories Come back clearly to me Some can even make me cry Just like before

It's yesterday once more Every sha-la-la-la, every wo-wo-ho still shines.

Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing so fast.

Every shalala, every woe-woe-scoe shines

Every shingling-ling that they're starting to sing so far

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点

IPA練習すべての音をマスター

単語学習自分の単語帳を作る

単語ゲーム遊びながら覚える

QRをスキャン

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「The Carpenters - Yesterday Once More」を教材にしています。繰り返し出てくる語は次のとおりです：woe, sing, ling, shines, starting。この動画には、シャドーイング用の文が21文、単語が264語あります。音声の長さは3:52です。話す速さはゆっくりで、1分あたり約68語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。英語の頻出3,000語に含まれる単語は79%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。

単語	発音	意味
shine 動詞	/ʃaɪn/	輝く, 光る
melt 動詞	/mɛlt/	溶ける, 溶かす
melody 名詞	/ˈmɛl.ə.di/	歌曲, 調べ
linguistics 名詞	/lɪŋˈɡwɪstɪks/	言語学
shingle 名詞	/ˈʃɪŋ.ɡəl/	杮板, 杮
memorize 動詞	/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/	記憶する, 覚える
sing 動詞	/ˈsɪŋ/	歌う, 鳴く
smile 動詞	/ˈsmaɪl/	微笑む, 笑う
favourite 形容詞	/ˈfeɪv.ɹɪt/	お気に入りの, 最も好きな
yesterday 名詞	/ˈjɛstɹdeɪ/	昨日
wonder 名詞	/ˈwʌndɚ/	驚嘆
memory 名詞	/ˈmɛm.ə.ɹi/	記憶

動画に出てくる句動詞

単語	意味
come back 動詞	戻る, 帰る

注意したい発音

話し手はthey're, I'd, they'dなど、短縮形や弱形を9回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

「sh」と「zh」の音: shine /ʃaɪn/, shingle /ˈʃɪŋ.ɡəl/

日本語話者が苦手な音：

子音の連続 — 間に母音を入れない: melt /mɛlt/, linguistics /lɪŋˈɡwɪstɪks/, smile /ˈsmaɪl/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/, clearly /ˈklɪɚli/

この動画での練習方法

まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
自分の声を録音して元の音声と比べます。shine, melt, melodyなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →

シャドーイング練習: The Carpenters - Yesterday Once More (Lyrics) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

アプリをダウンロード

おすすめ動画

Yesterday Once More | The Carpenters | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

ABBA - The Winner Takes It All (Lyrics)

The Beatles - The Beatles - Help! (Remastered 2015)

Cascada - Last Christmas (Lyrics Song)

somewhere only we know - rhianne (cover)

Everyday Normal Guy 2 - JonLajoie (Lyrics) | I'm just a regular everyday normal motherf**k*r

Modern Talking - Cheri Cheri Lady (LYRICS)

Because He Lives I Can Face Tomorrow - Worship Song With Lyrics

@sabrinacarpenter - Don't Smile (Lyrics)

Alan Walker, K-391, Tungevaag, Mangoo - PLAY (Lyrics)

Leo Sayer – More Than I Can Say (Lyrics) [Classic]

She & Him - I Thought I Saw Your Face Today