シャドーイング練習: Viewing a Flat in London: What's the Catch? - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

35 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Here we are! Welcome to your future home!
着きました！未来のお住まいへようこそ！
2
That's a bold claim. We haven't even opened the door.
ずいぶん大きく出ますね。まだドアも開けてないのに。
3
Trust me, this one's an absolute gem.
信じてください、これは掘り出し物ですよ。
4
Hmm, the listing described it as 'cosy'.
うーん、物件情報には「こぢんまり」って書いてありましたけど。
5
In my experience, that's estate agent code for tiny.
経験上、それって不動産屋さんの言葉で「狭い」って意味ですよね。
6
Voilà! Open-plan living at its very finest!
じゃーん！これぞ開放的な間取りの極みです！
7
Wait, is this the whole flat?
待って、これで部屋全部ですか？
8
It's what we call a clever use of space!
いわゆる空間の賢い使い方ってやつです！
9
I can reach the kettle without getting out of bed.
ベッドから出ずに電気ケトルに手が届きますね。
10
Exactly! Breakfast in bed, every single morning!
その通り！毎朝ベッドで朝ごはんですよ！
11
And what's that dark patch above the window?
で、窓の上のあの黒っぽいシミは何ですか？
12
Ah, that... That's a bit of character, really.
あ、あれは…まあ、味わいってやつですね。
13
That's damp. I'd recognise it anywhere.
それ、湿気ですよね。見ればすぐわかります。
14
I'm afraid the landlord's aware and looking into it.
申し訳ないんですが、大家さんも把握していて、対応を検討中です。
15
Looking into it, or just looking at it?
対応を検討中？それとも眺めてるだけ？
16
But look at this location! The area's so vibrant!
でも立地を見てください！すごく活気のあるエリアなんです！
17
Vibrant? What exactly do you mean by vibrant?
活気？活気って、具体的にどういう意味ですか？
18
Well, there's a lively little pub just downstairs.
ええと、すぐ下ににぎやかな小さいパブがありまして。
19
Hang on, is that karaoke? At four in the afternoon?
ちょっと待って、あれカラオケ？午後4時に？
20
Think of it as free entertainment, seven nights a week!
週7日、無料のエンタメ付きだと思えばいいんですよ！
21
Right. So, what's the rent, and are bills included?
さて。家賃はいくらで、光熱費は込みですか？
22
It's sixteen hundred and fifty pounds a month.
月1,650ポンドです。
23
Bills are extra, and, um, there's a six-week deposit.
光熱費は別で、あと、ええと、敷金が6週間分になります。
24
Six weeks? I believe deposits are legally capped at five.
6週間？敷金は法律で5週間分までのはずですけど。
25
Oh... did I say six? Five, of course. My mistake.
あ…6って言いました？もちろん5です。失礼しました。
26
Look, I'm not saying no, but let's be realistic.
いいですか、断るわけじゃないけど、現実的に考えましょう。
27
Given the damp and the nightly karaoke,
湿気と毎晩のカラオケを考えると、
28
fifteen hundred seems far more reasonable.
1,500ポンドの方がずっと妥当だと思います。
29
Fifteen hundred? The landlord will have a fit!
1,500？大家さん、カンカンになりますよ！
30
Then he can sing about it downstairs.
だったら、下のパブで歌って発散してもらえばいいですよ。
31
Good news! He'll do fifteen fifty if you sign today.
朗報です！今日ご契約なら1,550でいいそうです！
32
Tempting, but I never sign anything on the spot.
魅力的ですけど、その場では絶対にサインしない主義なんです。
33
Send me the contract, and I'll sleep on it.
契約書を送ってください。一晩考えます。
34
Of course! Just don't sleep on it for too long!
もちろんです！でも、あまり長く考えすぎないでくださいね！
35
Don't worry. If it's yes, I'll sing it from the pub.
ご心配なく。OKなら、下のパブから歌ってお知らせしますね。

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同じチャンネル

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,775

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
619

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,367

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,975

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
347

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
374

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
What's in Your School Bag?A2
1,524

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
354

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
408

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
379

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
31

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
150

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
108

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
752

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
450

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
147

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
612

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
130

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Big Ball, Small Ball: Pippa's SnowmanA1
82

Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA2
1,587

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

おすすめ動画

Our High Street Is Dying: The Bookshop Is ClosingB2
5
35 文

Our High Street Is Dying: The Bookshop Is Closing

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Viewing a Flat to Rent in LondonB1
7
30 文

Viewing a Flat to Rent in London

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Learn English without even tryingB2
3
194 文

Learn English without even trying

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🏙️A Weekend in London🏙️ B1 | B2 | Level 3 - 4 | BRITISH ENGLISH SUBTITLESB2
4
156 文

INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🏙️A Weekend in London🏙️ B1 | B2 | Level 3 - 4 | BRITISH ENGLISH SUBTITLES

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Touring Genevieve Harris' Charming 16th Century Cottage!B2
64 文

Touring Genevieve Harris' Charming 16th Century Cottage!

Daily ConversationWorking Adults
De-influencing you on life in New York City - a truly *realistic* takeB2
1
344 文

De-influencing you on life in New York City - a truly *realistic* take

Daily ConversationWorking Adults
9 Conversations That Will Make You Sound 100% British · Intermediate levelB2
11
635 文

9 Conversations That Will Make You Sound 100% British · Intermediate level

British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
London's Secret Art Scene! 🤫 Forget the Museums—Discover Pop-up GalleriesB2
1
49 文

London's Secret Art Scene! 🤫 Forget the Museums—Discover Pop-up Galleries

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Real British English conversation: renting a flat in the UKB1
17
154 文

Real British English conversation: renting a flat in the UK

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
5-Day English Shadowing Challenge | Day 5: Review + Final TestB2
11
182 文

5-Day English Shadowing Challenge | Day 5: Review + Final Test

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej B2
2
240 文

kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej

Daily ConversationWorking Adults
This Property Measurement Changes Everything | Architect Visit York Project Pt 4B2
229 文

This Property Measurement Changes Everything | Architect Visit York Project Pt 4

Daily ConversationWorking Adults

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このC1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Viewing a Flat in London: What's the Catch?」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：vibrant, fifteen, hundred。 この動画には、シャドーイング用の文が35文、単語が298語あります。 音声の長さは2:12です。 話す速さは1分あたり約136語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は81%だけなので、語彙は難しめです。 全35文のうち11文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
fifty 名詞/ˈfɪfti/50ドル札
deposit 名詞/dɪˈpɑ.zɪt/堆積物
downstairs 副詞/daʊnˈstɛɹz/階下
damp 形容詞/ˈdæmp/湿っぽい, 湿った
bold 形容詞/ˈbəʊld/勇敢な, 大胆な
clever 形容詞/ˈklɛv.ɚ/巧い
realistic 形容詞/ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/現実的
lively 形容詞/ˈlaɪv.li/賑やか
kettle 名詞/ˈkɛ.təl/薬缶
karaoke 名詞/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/カラオケ, ノレバン
cosy 形容詞/ˈkoʊzi/居心地のいい
tempt 動詞/tɛmpt/誘惑する

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • We haven't even opened the door.
  • Trust me, this one's an absolute gem.
  • In my experience, that's estate agent code for tiny.
  • It's what we call a clever use of space!
  • What exactly do you mean by vibrant?

注意したい発音

話し手はdon't, I'll, I'mなど、短縮形や弱形を9回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音：

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/, landlord /ˈlæn(d).lɔɹd/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: vibrant /ˈvaɪbɹənt/, clever /ˈklɛv.ɚ/, lively /ˈlaɪv.li/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fifteen /ˈfɪf.tiːn/, fifty /ˈfɪfti/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。fifty, deposit, downstairsなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →