쉐도잉 연습: Asking a Friend to Return My Drill - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

32 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Hey, come in! What brings you over on a Sunday?
어, 들어와! 일요일에 웬일이야?
2
Oh, nothing much. I was just passing by, actually.
아, 별일 아니야. 그냥 지나가던 길이었어.
3
So... I'm finally putting up those shelves this weekend.
그래서 말인데... 이번 주말에 드디어 그 선반 달려고.
4
Nice! About time. They've been leaning against your wall since spring.
잘됐다! 드디어 하는구나. 봄부터 벽에 기대 놓기만 했잖아.
5
Exactly. The thing is, you need a proper drill for that...
맞아. 근데 그러려면 제대로 된 드릴이 있어야 하거든...
6
Oh, definitely. Don't even try it with a screwdriver.
아, 당연하지. 드라이버로는 시도도 하지 마.
7
You know what? You should just invest in a good one.
있잖아, 그냥 좋은 걸로 하나 장만해.
8
Well... I did buy a good one. Last year, in fact.
글쎄... 좋은 거 샀었지. 작년에, 사실.
9
Oh, great! Then you're all set, aren't you?
오, 잘됐네! 그럼 다 준비됐네?
10
Okay, I'm just going to come out and say it.
좋아, 그냥 대놓고 말할게.
11
You borrowed my drill back in March, remember?
너 3월에 내 드릴 빌려 갔잖아, 기억나?
12
Wait, that was yours? I thought it was Tom's!
잠깐, 그게 네 거였어? Tom 건 줄 알았는데!
13
No, it was definitely mine. The green one, in a case.
아니, 확실히 내 거야. 케이스에 든 초록색.
14
Oh no. I'm so sorry, it completely slipped my mind.
아이고. 정말 미안해, 완전히 잊어버렸어.
15
Hang on, it should be in the hall closet.
잠깐만, 복도 벽장에 있을 거야.
16
Hmm, that's strange. It's not here, and it's not in the garage.
음, 이상하다. 여기도 없고 차고에도 없어.
17
Don't worry, there's no rush. I'm not going anywhere.
걱정 마, 안 급해. 나 어디 안 가.
18
Oh no... I know exactly where it is.
아이고... 어디 있는지 딱 알겠다.
19
My brother asked to borrow it when he moved apartments.
동생이 이사할 때 빌려 달라고 했었어.
20
And I'm afraid I never got it back from him.
그리고 미안하지만 아직 돌려받지 못했어.
21
Hold on. So my drill has been lent out twice?
잠깐만. 그러니까 내 드릴이 두 번이나 빌려졌다는 거야?
22
Well... when you put it like that, it sounds terrible.
음... 그렇게 말하니까 진짜 최악 같네.
23
Ha! It does a bit. Honestly, though, I'm relieved.
하! 좀 그렇긴 해. 그래도 솔직히 안심이다.
24
I was starting to think it had been lost for good.
아예 잃어버린 줄 알기 시작했거든.
25
I'm texting him right now. He only lives ten minutes away.
지금 바로 문자할게. 10분 거리에 살거든.
26
Oh, he's replied already! He's bringing it over.
오, 벌써 답장 왔어! 가져다준대.
27
Wow, that was quick! Your brother clearly owes you one.
와, 빠르다! 동생이 너한테 신세 진 게 확실하네.
28
Look, to make it up to you, I'll help with the shelves.
있잖아, 미안한 의미로 선반 다는 거 도와줄게.
29
Really? That would be amazing. You're on!
진짜? 그럼 너무 좋지. 콜!
30
Just promise you won't lend it to anyone else!
대신 다른 사람한테 절대 안 빌려준다고 약속해!
31
Cross my heart. Well, unless my brother asks nicely...
맹세할게. 뭐, 동생이 예쁘게 부탁하면 모르지만...
32
Don't even think about it!
꿈도 꾸지 마!

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B2 수준 말하기 레슨은 영상 “Asking a Friend to Return My Drill”을(를) 바탕으로 합니다. 이 영상에는 섀도잉할 문장 32개와 단어 306개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 2:04입니다. 화자는 분당 약 149단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 85%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요. 전체 32문장 중 7문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 9개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
drill 명사/dɹɪl/드릴
shelf 명사/ʃɛlf/선반
borrow 동사/ˈbɑɹ.oʊ/빌리다, 일시적으로 받는
lend 동사/ˈlɛnd/빌리다
slip 동사/ˈslɪp/미끄러지다
garage 명사/ɡəˈɹɑʒ/차고
lean 동사/ˈliːn/기울다
owe 동사/oʊ/빚지고 있다
screwdriver 명사/ˈskɹuˌdɹaɪvɚ/나사돌리개, 스크루드라이버

영상에 나오는 구동사

단어발음뜻
come out 동사/ˌkʌm ˈaʊt/나오다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • I'm finally putting up those shelves this weekend.
  • They've been leaning against your wall since spring.
  • Then you're all set, aren't you?
  • I'm so sorry, it completely slipped my mind.
  • I'm texting him right now.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점has been lent · had been lost
과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작was just passing · was starting
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일I'm finally putting · I'm not going · I'm texting
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측I'll help · won't lend

주의할 발음

화자는 I'm, don't, you're 같은 축약형과 약화된 형태를 16번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: shelf /ʃɛlf/, rush /ɹʌʃ/, garage /ɡəˈɹɑʒ/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: invest /ɪnˈvɛst/, relieve /ɹɪˈliːv/, screwdriver /ˈskɹuˌdɹaɪvɚ/
  • /r/과 /l/ 구별하기: drill /dɹɪl/, relieve /ɹɪˈliːv/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, drill, shelf, borrow 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →