쉐도잉 연습: At the Library 📚 Conversation in English - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Hello, what time does the library open?
2
It opens in five minutes at 8.30.
3
Look, the librarian is on his way.
4
Hello, please, you can enter.
5
Hello, I would like to know how to join the library.
6
To get the membership card, you should give me an identity document.
7
You must also complete the registration form with the library regulations.
8
Sure, here's my ID card.
9
Thanks, please fill in this form.
10
Here you go.
11
This is your card.
12
It is personal and is valid for one year.
13
OK, thanks.
14
How much does it cost?
15
The card is free.
16
It gives access to services such as consultation and reading on site,
17
listening and viewing documents.
18
The library loan.
19
Cultural and reading promotion activities.
20
Perfect, thanks.
21
What are the library hours?
22
The library is open to the public.
23
Monday, Wednesday and Friday from 8.30am to 2.30pm.
24
Tuesdays and Thursdays from 8.30am to 7pm It is closed on Saturdays and holidays.
25
Thanks for the info.
26
Have a nice day.
27
Hello, I would like to borrow a book.
28
Sure, do you already know which book you want to get?
29
Yes, Charles Dickens, Hard Times.
30
A moment that I look for it in the catalogue.
31
Here you go.
32
You should give me your card. Of course.
33
The library loan lasts for 30 days.
34
You can renew the loan for another 15 days.
35
If the book has not been reserved by another user.
36
Alright.
37
Thank you.
38
Good morning.
39
Hello, I'm looking for a book about dinosaurs.
40
We have so many.
41
You should consult the catalogue to see which one interests you the most.
42
Sure, where can I consult the catalogue? On that computer.
43
Can search for books by subject, by author, by type.
44
Perfect, thanks.
45
When done, write the location down on a piece of paper.
46
Did you find what you were looking for?
47
No, the book I need is already on loan to another user.
48
Here is the identification number and title.
49
Yes, in fact it is already on loan.
50
It should be back next week.
51
If you want, I'll book it for you.
52
Ok, here's my card.
53
Done, you can pick it up next Thursday.
54
Great, thanks.
55
Hello, I need to consult an architecture magazine.
56
Sure, did you consult the catalog for localization?
57
Yes, here's the number.
58
A moment.
59
Here is the magazine.
60
After reading it, you can leave it on the table so that the staff can relocate it correctly on the shelf.
61
Excuse me, is it possible to make photocopies?
62
Yes, of course.
63
You must purchase a magnetic card. For using the copier.
64
How much is it?
65
10 euro?
66
Here you go.
67
Hi, I came to return this book.
68
Okay, thanks.
69
I need your card.
70
Here it is.
71
Here it appears that you are two weeks late for the return.
72
Yes, I'm sorry I've been out of town.
73
I'm sorry but now I have to suspend you from the loan.
74
For the same period of time, two weeks.
75
Okay, excuse me, it won't happen again. Have a good day.
76
Hello, I would like to borrow this book.
77
Sure, give me the card.
78
It has expired, you have to renew it.
79
Alright.
80
Excuse me, I would also like to know if I can use the internet.
81
Sure, there are dedicated computers.
82
Over there, at this moment, there are several free stations.
83
You can use the computer for up to 90 minutes.
84
Sure, that's fine.
85
Hello, we have come for the presentation of the book.
86
Of course, the presentation is held in room one.
87
It's over there.
88
The speakers and the author will soon arrive.
89
At the end of the presentation he will sign copies of the book.
90
Thank you.
91
Excuse me, in the library it is forbidden to consume food and drinks.
92
And talk on the phone.
93
But what am I doing wrong?
94
You are annoying other users.
95
You have to go talk outside.
96
Alright then.
97
Excuse me, I looked in the catalog.
98
And I saw that this book is available only in the Library of London.
99
If you want we can make an interlibrary loan.
100
That is, request the book from the London Library and get it here.
101
Well, that would be perfect.
102
Give me the card, please.
103
How much does it cost to use this service?
104
You have to reimburse the shipping costs.
105
I have submitted the request.
106
We will contact you when the book arrives.
107
You have seven days to collect it.
108
Sure, OK, thanks.
109
That's all for this lesson, if you liked it, don't miss the next lessons and subscribe to the channel.
110
See you soon.
✨ 추천 영상
A23,371
10 문장
English Speaking Practice for Beginners l shadowing English speaking practice beginner
KidsTravel EnglishTeens
B11
173 문장
Studying at the State Library Vlog in Australia | English Listening Practice
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
266 문장
English Conversation Practice: At the Hotel — Check-in to Check-out (15 Real Dialogs · B1)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
80 문장
September 20, 2026
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A235
27 문장
English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginners
KidsTravel EnglishTeens
B11
121 문장
Real English Conversations | At the Gym | Learning English by conversation
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B12
299 문장
English Conversation Listening Practice: Full DVD
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
165 문장
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh - IELTS_#1
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B12
257 문장
English Speaking Practice Classes with Conversations in English | Hotel Vocabulary and Sentences
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
202 문장
Are Books Still Useful for Learning English? 📙📚📖
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
106 문장
revison 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
7 문장
Learn English With A Short Visit To The Bookstore | Improve Your English #englishforbeginners
Travel EnglishTeensDaily Conversation
이 클립으로 달성할 수 있는 말하기 목표
도서관에서 자주 사용하는 실용적인 영어 표현을 익히고, 자연스러운 대화 흐름을 따라가는 능력을 키우는 것이 이 비디오의 목표입니다. 도서관 이용 절차, 책 대출, 열람 시간 등 실생활에서 필요한 정보를 묻고 답하는 과정을 통해 일상 대화에서의 유창성을 향상시킬 수 있습니다. 특히 shadowspeak이나 영어 쉐도잉과 같은 연습 방법을 사용하면 발음과 리듬을 더 빠르게 익힐 수 있어요.
재사용 가능한 표현 모음
- "What time does the library open?" (도서관은 몇 시에 열리나요?)
- "To get the membership card, you should give me an identity document." (회원 카드를 받으려면 신분증을 제출해야 해요.)
- "The library loan lasts for 30 days." (책 대출 기간은 30일입니다.)
- "You can renew the loan for another 15 days if the book has not been reserved." (다른 사람이 예약하지 않았다면 15일 더 연장할 수 있어요.)
- "Where can I consult the catalogue?" (목록은 어디서 확인할 수 있나요?)
약점을 보완하는 방법
이 대화에서는 "should"나 "must"와 같은 조동사의 발음, 그리고 문장 내에서의 강세 위치가 중요합니다. 예를 들어 "You should give me your card"에서 "should"는 약하게 발음되어 "sh'd"처럼 들리는데, 이를 제대로 따라하지 않으면 의미 전달이 어려울 수 있습니다. 영어 발음 교정을 위해 shadowspeak 연습을 해보세요. 비디오의 발화를 따라가면서 발음, 강세, 리듬을 정확히 모방하면 자연스러운 영어 말하기가 가능해집니다. 특히 빠르게 이어지는 구문들, 예를 들어 "It opens in five minutes at 8.30"에서의 연결 발음을 주의깊게 들으면서 연습하면 좋습니다.
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | has not been reserved · I've been · has expired |
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | is closed · has not been reserved · are dedicated |
| “should” 조언 should + 동사 — 하는 것이 좋은 일을 말할 때 | should give · should consult · should be |
| 의무: must / have to / need to 어떤 일이 필요하다고 말할 때 | must also · need to consult · must purchase |
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.