Shadowing Practice: At the Library ๐Ÿ“š Conversation in English - Learn English Speaking with Video

ื‘ื—ืจ ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืœ

ื›ืœ ืžืฆื‘ ืคื•ืชื— ื—ื“ืจ ืชืจื’ื•ืœ ื‘ืžืกืš ืžืœื.

110 ืžืฉืคื˜ื™ื
ืื ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืงืฆืจื™ื ืื• ืืจื•ื›ื™ื ืžื“ื™, ืœื—ืฅ ืขืœ ืขืจื•ืš ื›ื“ื™ ืœื”ืชืื™ื ืื•ืชื.
1
Hello, what time does the library open?
2
It opens in five minutes at 8.30.
3
Look, the librarian is on his way.
4
Hello, please, you can enter.
5
Hello, I would like to know how to join the library.
6
To get the membership card, you should give me an identity document.
7
You must also complete the registration form with the library regulations.
8
Sure, here's my ID card.
9
Thanks, please fill in this form.
10
Here you go.
11
This is your card.
12
It is personal and is valid for one year.
13
OK, thanks.
14
How much does it cost?
15
The card is free.
16
It gives access to services such as consultation and reading on site,
17
listening and viewing documents.
18
The library loan.
19
Cultural and reading promotion activities.
20
Perfect, thanks.
21
What are the library hours?
22
The library is open to the public.
23
Monday, Wednesday and Friday from 8.30am to 2.30pm.
24
Tuesdays and Thursdays from 8.30am to 7pm It is closed on Saturdays and holidays.
25
Thanks for the info.
26
Have a nice day.
27
Hello, I would like to borrow a book.
28
Sure, do you already know which book you want to get?
29
Yes, Charles Dickens, Hard Times.
30
A moment that I look for it in the catalogue.
31
Here you go.
32
You should give me your card. Of course.
33
The library loan lasts for 30 days.
34
You can renew the loan for another 15 days.
35
If the book has not been reserved by another user.
36
Alright.
37
Thank you.
38
Good morning.
39
Hello, I'm looking for a book about dinosaurs.
40
We have so many.
41
You should consult the catalogue to see which one interests you the most.
42
Sure, where can I consult the catalogue? On that computer.
43
Can search for books by subject, by author, by type.
44
Perfect, thanks.
45
When done, write the location down on a piece of paper.
46
Did you find what you were looking for?
47
No, the book I need is already on loan to another user.
48
Here is the identification number and title.
49
Yes, in fact it is already on loan.
50
It should be back next week.
51
If you want, I'll book it for you.
52
Ok, here's my card.
53
Done, you can pick it up next Thursday.
54
Great, thanks.
55
Hello, I need to consult an architecture magazine.
56
Sure, did you consult the catalog for localization?
57
Yes, here's the number.
58
A moment.
59
Here is the magazine.
60
After reading it, you can leave it on the table so that the staff can relocate it correctly on the shelf.
61
Excuse me, is it possible to make photocopies?
62
Yes, of course.
63
You must purchase a magnetic card. For using the copier.
64
How much is it?
65
10 euro?
66
Here you go.
67
Hi, I came to return this book.
68
Okay, thanks.
69
I need your card.
70
Here it is.
71
Here it appears that you are two weeks late for the return.
72
Yes, I'm sorry I've been out of town.
73
I'm sorry but now I have to suspend you from the loan.
74
For the same period of time, two weeks.
75
Okay, excuse me, it won't happen again. Have a good day.
76
Hello, I would like to borrow this book.
77
Sure, give me the card.
78
It has expired, you have to renew it.
79
Alright.
80
Excuse me, I would also like to know if I can use the internet.
81
Sure, there are dedicated computers.
82
Over there, at this moment, there are several free stations.
83
You can use the computer for up to 90 minutes.
84
Sure, that's fine.
85
Hello, we have come for the presentation of the book.
86
Of course, the presentation is held in room one.
87
It's over there.
88
The speakers and the author will soon arrive.
89
At the end of the presentation he will sign copies of the book.
90
Thank you.
91
Excuse me, in the library it is forbidden to consume food and drinks.
92
And talk on the phone.
93
But what am I doing wrong?
94
You are annoying other users.
95
You have to go talk outside.
96
Alright then.
97
Excuse me, I looked in the catalog.
98
And I saw that this book is available only in the Library of London.
99
If you want we can make an interlibrary loan.
100
That is, request the book from the London Library and get it here.
101
Well, that would be perfect.
102
Give me the card, please.
103
How much does it cost to use this service?
104
You have to reimburse the shipping costs.
105
I have submitted the request.
106
We will contact you when the book arrives.
107
You have seven days to collect it.
108
Sure, OK, thanks.
109
That's all for this lesson, if you liked it, don't miss the next lessons and subscribe to the channel.
110
See you soon.

ื”ื•ืจื“ ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

ื›ืœ ืžื” ืฉืืชื” ืฆืจื™ืš ื›ื“ื™ ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉื˜ืฃ

ื”ื’ื™ื™ืช AIืฆื™ื•ืŸ ืœื›ืœ ืžืฉืคื˜
ืชืจื’ื•ืœ IPAืฉืœื•ื˜ ื‘ื›ืœ ืฆืœื™ืœ
ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ืื‘ื ื” ืืช ืžืื’ืจ ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืœืš
ืžืฉื—ืง ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ืืœืžื“ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืžืฉื—ืง
ืกืจื•ืง QR
ืกืจื•ืง QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

ื”ืžืœืฅ ืขืœ ืกืจื˜ื•ืŸ

Studying at the State Library Vlog in Australia | English Listening PracticeB1
7
173 ืžืฉืคื˜ื™ื

Studying at the State Library Vlog in Australia | English Listening Practice

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Real English Conversations | At the Gym | Learning English by conversationB1
2
121 ืžืฉืคื˜ื™ื

Real English Conversations | At the Gym | Learning English by conversation

Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone MessagesB1
4
192 ืžืฉืคื˜ื™ื

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Improve English Speaking Skills | Practice English with Conversations | Hotel & TravelB1
3
122 ืžืฉืคื˜ื™ื

Improve English Speaking Skills | Practice English with Conversations | Hotel & Travel

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
At the Coffee Shop | English Shadowing Practice for Beginners A2โ€“B1B1
1
115 ืžืฉืคื˜ื™ื

At the Coffee Shop | English Shadowing Practice for Beginners A2โ€“B1

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversation at the Library I English Speaking Practice Level (A1โ€“B1)B1
1
258 ืžืฉืคื˜ื™ื

English Conversation at the Library I English Speaking Practice Level (A1โ€“B1)

Daily ConversationWorking Adults
Getting a Library Card: Address and PostcodeA2
13
34 ืžืฉืคื˜ื™ื

Getting a Library Card: Address and Postcode

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
Spoken English Conversation with StrangersB1
16
262 ืžืฉืคื˜ื™ื

Spoken English Conversation with Strangers

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Luyแป‡n nghe chรฉp chรญnh tแบฃ Tiแบฟng Anh - IELTS_#1B1
4
165 ืžืฉืคื˜ื™ื

Luyแป‡n nghe chรฉp chรญnh tแบฃ Tiแบฟng Anh - IELTS_#1

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
Conversation - First Week in London B1
2
95 ืžืฉืคื˜ื™ื

Conversation - First Week in London

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Shadowing: Visiting a Bookstore!B1
27
8 ืžืฉืคื˜ื™ื

English Shadowing: Visiting a Bookstore!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Life talk | Present Simple vs Present Continuous | B1 English Listening PracticeB1
9
53 ืžืฉืคื˜ื™ื

Life talk | Present Simple vs Present Continuous | B1 English Listening Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื•ื”ืขืจื•ืช ื”ื’ื™ื™ื” ืœืฉื™ืขื•ืจ ื”ื–ื”

ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ื–ื” ื‘ืจืžื” B1 ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืกืจื˜ื•ืŸ โ€œAt the Library ๐Ÿ“š Conversation in Englishโ€. ื”ืžื™ืœื™ื ืฉื—ื•ื–ืจื•ืช ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื”: library, card, loan, excuse, consult. ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื” ื™ืฉ 110 ืžืฉืคื˜ื™ื ื•-762 ืžื™ืœื™ื ืœืชืจื’ื•ืœ Shadowing. ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื ืžืฉืš 10:15. ื”ื“ื•ื‘ืจ ืžื“ื‘ืจ ืœืื˜, ื›-74 ืžื™ืœื™ื ื‘ื“ืงื”, ื›ืš ืฉื™ืฉ ื–ืžืŸ ืœื—ืงื•ืช ื›ืœ ืฆืœื™ืœ. 88% ืžื”ืžื™ืœื™ื ื ืžืฆืื•ืช ื‘ื™ืŸ 3,000 ื”ืžื™ืœื™ื ื”ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื ื’ืœื™ืช, ื›ืš ืฉืงืœ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ ืื•ืฆืจ ื”ืžื™ืœื™ื.

ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื”

14 ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืžืชืงื“ืžื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ, ืขื ื”ื”ื’ื™ื™ื” ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœื”ืŸ:

ืžื™ืœื”ื”ื’ื™ื™ื”ืžืฉืžืขื•ืช
catalogue ืฉื ืขืฆื/หˆkรฆt.ษ™หŒlษ”ษก/ืงึธื˜ึธืœื•ึนื’
consult ืคื•ืขืœ/หˆkษ‘nsสŒlt/ื”ืชื™ื™ืขืฅ
borrow ืคื•ืขืœ/หˆbษ‘ษน.oสŠ/ืฉึธืืึทืœ
photocopy ืฉื ืขืฆื/หˆfษ™สŠtษ™หŒkษ’pi/ืฆื™ืœื•ื
dedicate ืคื•ืขืœ/หˆdษ›dษชหŒkeษชt/ื”ืงื“ื™ืฉ
librarian ืฉื ืขืฆื/laษชหˆbษนษ›ษ™ฬฏษนi.ษ™n/ืกึทืคึฐืจึธืŸ, ืกืคืจื ื™ืช
forbid ืคื•ืขืœ/fษšหˆbษชd/ืึธืกึทืจ
suspend ืคื•ืขืœ/sษ™sหˆpษ›nd/ื”ืฉืขื”
dinosaur ืฉื ืขืฆื/หˆdaษชnษ™soษน/ื“ึดึผื™ื ื•ึนื–ึธืื•ึผืจ
consume ืคื•ืขืœ/kษ™nหˆsum/ืฆืจืš
subscribe ืคื•ืขืœ/sษ™bหˆskษนaษชb/ื ึดืžึฐื ึธื”
shelf ืฉื ืขืฆื/สƒษ›lf/ืžึทื“ึธึผืฃ
magnetic ืฉื ืชื•ืืจ/mรฆษกหˆnษ›tษชk/ืžึทื’ึฐื ึตื˜ึดื™
submit ืคื•ืขืœ/sษ™bหˆmษชt/ื”ึดื’ึดึผื™ืฉื

ืžืฉืคื˜ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœื™ื”ื

ืžืฉืคื˜ื™ื ืงืฆืจื™ื ื•ืฉืœืžื™ื ืžื”ืกืจื˜ื•ืŸ ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื‘ืฉื™ื—ื” ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ืช:

  • Sure, do you already know which book you want to get?
  • Sure, where can I consult the catalogue?
  • Did you find what you were looking for?
  • Sure, did you consult the catalog for localization?
  • Excuse me, is it possible to make photocopies?

ื“ืงื“ื•ืง ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื”

ื”ืžื‘ื ื™ื ืฉื”ื“ื•ื‘ืจ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื”, ืขื ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ืžื”ืกืจื˜ื•ืŸ:

ืžื‘ื ื”ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ
ื”ื•ื•ื” ืžื•ืฉืœื (Present perfect) have/has + past participle โ€” ืคืขื•ืœื” ืฉืงืจืชื” ื‘ืขื‘ืจ ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืื• ื”ืฉืคืขื” ืขื›ืฉื™ื•has not been reserved ยท I've been ยท has expired
ืกื‘ื™ืœ (Passive voice) be + past participle โ€” ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ืžื” ืฉืงื•ืจื”, ืœื ืขืœ ืžื™ ืฉืขื•ืฉื” ืืช ื”ืคืขื•ืœื”is closed ยท has not been reserved ยท is held
ืขืฆื” ืขื โ€œshouldโ€ should + verb โ€” ืœื•ืžืจ ืžื” ื›ื“ืื™ ืื• ืžื•ืžืœืฅ ืœืขืฉื•ืชshould give ยท should consult
ื—ื•ื‘ื”: must / have to / need to ืœื”ื‘ื™ืข ืฉื“ื‘ืจ ืžื” ื”ื•ื ื”ื›ืจื—ื™ ืื• ื—ื•ื‘ื”must also complete ยท need to consult ยท must purchase

ื”ื’ื™ื™ื” ืฉืฉื•ื•ื” ืœืฉื™ื ืœื‘ ืืœื™ื”

ื”ื“ื•ื‘ืจ ืžืฉืชืžืฉ ื‘-7 ืงื™ืฆื•ืจื™ื ื•ืฆื•ืจื•ืช ืžืงื•ืฆืจื•ืช, ื›ืžื• I'm, don't, I'll. ืืžืจื• ืื•ืชื ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืงืฆืจื”, ื›ืคื™ ืฉืืชื ืฉื•ืžืขื™ื ืื•ืชื.

  • ื”ืฆืœื™ืœื™ื ืฉืœ โ€œshโ€ ื•-โ€œzhโ€: presentation /หŒpษนษ›znฬฉหˆteษชสƒnฬฉ/, localization /หŒloสŠkษ™lษชหˆzeษชสƒษ™n/, shelf /สƒษ›lf/, consultation /หŒkษ‘nsษ™lหˆteษชสƒษ™n/, identification /aษชหŒdษ›n(t)ษชfษชหˆkeษชสƒnฬฉ/
  • ืžื™ืœื™ื ืืจื•ื›ื•ืช โ€” ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœื”ื˜ืขืžื”: localization /หŒloสŠkษ™lษชหˆzeษชสƒษ™n/, photocopy /หˆfษ™สŠtษ™หŒkษ’pi/, librarian /laษชหˆbษนษ›ษ™ฬฏษนi.ษ™n/, consultation /หŒkษ‘nsษ™lหˆteษชสƒษ™n/, identification /aษชหŒdษ›n(t)ษชfษชหˆkeษชสƒnฬฉ/

ืฆืœื™ืœื™ื ืฉื“ื•ื‘ืจื™ ืขื‘ืจื™ืช ืžืชืงืฉื™ื ื‘ื”ื:

  • /รฆ/ โ€” ืคืชื•ื— ื™ื•ืชืจ ืžื”-โ€œืึถโ€ ื”ืขื‘ืจื™ืช, ืœื ื›ืžื• โ€œaโ€ ื‘-โ€œcupโ€: catalogue /หˆkรฆt.ษ™หŒlษ”ษก/, magnetic /mรฆษกหˆnษ›tษชk/
  • /r/ โ€” ื”ืœืฉื•ืŸ ืœื ื ื•ื’ืขืช ื‘ืฉื•ื ืžืงื•ื, ืœื ื”-โ€œืจโ€ ื”ื’ืจื•ื ื™ืช: presentation /หŒpษนษ›znฬฉหˆteษชสƒnฬฉ/, renew /ษนษชหˆnjuห/, borrow /หˆbษ‘ษน.oสŠ/, reimburse /หŒษนiหษชmหˆbษœห(ษน)s/, relocate /หŒษนiหˆloสŠฬฏkeษชฬฏt/
  • ืขื™ืฆื•ืจ ืงื•ืœื™ ื‘ืกื•ืฃ ืžื™ืœื” โ€” /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ ื‘ืœื™ ืœื”ืคื•ืš ืื•ืชื ืœืื˜ื•ืžื™ื: catalogue /หˆkรฆt.ษ™หŒlษ”ษก/, forbid /fษšหˆbษชd/, suspend /sษ™sหˆpษ›nd/, subscribe /sษ™bหˆskษนaษชb/

ืื™ืš ืœืชืจื’ืœ ืขื ื”ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื”

  1. ื”ืงืฉื™ื‘ื• ืœื›ืœ ื”ืกืจื˜ื•ืŸ ืคืขื ืื—ืช ื‘ืœื™ ืœื“ื‘ืจ, ื•ืจืฉืžื• ืืช ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืืชื ืœื ืžื›ื™ืจื™ื.
  2. ืชืจื’ืœื• Shadowing ืžืฉืคื˜ ืื—ืจ ืžืฉืคื˜ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืจื’ื™ืœื”, ื•ื—ื–ืจื• ืขืœ ื›ืœ ืžืฉืคื˜ ืขื“ ืฉื”ืงืฆื‘ ืฉืœื›ื ืชื•ืื ืืช ื”ื“ื•ื‘ืจ.
  3. ื”ืงืœื™ื˜ื• ืืช ืขืฆืžื›ื ื•ื”ืฉื•ื• ืœืžืงื•ืจ, ืชื•ืš ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืœืžื™ืœื™ื ื›ืžื• catalogue, consult, borrow.

ืžื”ื™ ื˜ื›ื ื™ืงืช ื”ืฉืื“ื•ืื™ื ื’?

ืฉืื“ื•ืื™ื ื’ ื”ื™ื ื˜ื›ื ื™ืงืช ืœืžื™ื“ืช ืฉืคื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืžื“ืข ืฉืคื•ืชื—ื” ื‘ืžืงื•ืจ ืœื”ื›ืฉืจืช ืžืชื•ืจื’ืžื ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคื•ืœื™ื’ืœื•ื˜ ื“"ืจ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืืจื’ื•ืืœืก. ื”ืฉื™ื˜ื” ืคืฉื•ื˜ื” ืืš ืขื•ืฆืžืชื™ืช: ืืชื” ืžืงืฉื™ื‘ ืœืื•ื“ื™ื• ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื™ืœื™ื“ื™ืช ื•ื—ื•ื–ืจ ืขืœื™ื• ื‘ืงื•ืœ ืจื ืžื™ื“ โ€” ื›ืžื• ืฆืœ ื”ืขื•ืงื‘ ืื—ืจื™ ื”ื“ื•ื‘ืจ ืขื ืขื™ื›ื•ื‘ ืฉืœ 1โ€“2 ืฉื ื™ื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืื–ื ื” ืคืกื™ื‘ื™ืช ืื• ืชืจื’ื™ืœื™ ื“ืงื“ื•ืง, ืฉืื“ื•ืื™ื ื’ ืžื›ืจื™ื— ืืช ื”ืžื•ื— ื•ื”ืฉืจื™ืจื™ื ื‘ืคื” ืœืขื‘ื“ ื•ืœืฉื—ื–ืจ ื“ืคื•ืกื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืืžื™ืชื™ื™ื ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช. ืžื—ืงืจื™ื ืžืจืื™ื ืฉื–ื” ืžืฉืคืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ื“ื™ื•ืง ื”ื”ื’ื™ื™ื”, ื”ืื™ื ื˜ื•ื ืฆื™ื”, ื”ืงืฆื‘, ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžื—ื•ื‘ืจ, ื”ื‘ื ืช ื”ืฉืžื™ืขื” ื•ืฉื˜ืฃ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ โ€” ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœืื—ืช ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ื›ื ื” ืœIELTS Speaking ื•ืœืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™.

ื˜ื›ื ื™ืงืช Shadowing: ืงืจื ืืช ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืœื ืฉืœื‘ ืื—ืจ ืฉืœื‘ โ†’