跟讀練習: At the Library 📚 Conversation in English - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

110 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hello, what time does the library open?
2
It opens in five minutes at 8.30.
3
Look, the librarian is on his way.
4
Hello, please, you can enter.
5
Hello, I would like to know how to join the library.
6
To get the membership card, you should give me an identity document.
7
You must also complete the registration form with the library regulations.
8
Sure, here's my ID card.
9
Thanks, please fill in this form.
10
Here you go.
11
This is your card.
12
It is personal and is valid for one year.
13
OK, thanks.
14
How much does it cost?
15
The card is free.
16
It gives access to services such as consultation and reading on site,
17
listening and viewing documents.
18
The library loan.
19
Cultural and reading promotion activities.
20
Perfect, thanks.
21
What are the library hours?
22
The library is open to the public.
23
Monday, Wednesday and Friday from 8.30am to 2.30pm.
24
Tuesdays and Thursdays from 8.30am to 7pm It is closed on Saturdays and holidays.
25
Thanks for the info.
26
Have a nice day.
27
Hello, I would like to borrow a book.
28
Sure, do you already know which book you want to get?
29
Yes, Charles Dickens, Hard Times.
30
A moment that I look for it in the catalogue.
31
Here you go.
32
You should give me your card. Of course.
33
The library loan lasts for 30 days.
34
You can renew the loan for another 15 days.
35
If the book has not been reserved by another user.
36
Alright.
37
Thank you.
38
Good morning.
39
Hello, I'm looking for a book about dinosaurs.
40
We have so many.
41
You should consult the catalogue to see which one interests you the most.
42
Sure, where can I consult the catalogue? On that computer.
43
Can search for books by subject, by author, by type.
44
Perfect, thanks.
45
When done, write the location down on a piece of paper.
46
Did you find what you were looking for?
47
No, the book I need is already on loan to another user.
48
Here is the identification number and title.
49
Yes, in fact it is already on loan.
50
It should be back next week.
51
If you want, I'll book it for you.
52
Ok, here's my card.
53
Done, you can pick it up next Thursday.
54
Great, thanks.
55
Hello, I need to consult an architecture magazine.
56
Sure, did you consult the catalog for localization?
57
Yes, here's the number.
58
A moment.
59
Here is the magazine.
60
After reading it, you can leave it on the table so that the staff can relocate it correctly on the shelf.
61
Excuse me, is it possible to make photocopies?
62
Yes, of course.
63
You must purchase a magnetic card. For using the copier.
64
How much is it?
65
10 euro?
66
Here you go.
67
Hi, I came to return this book.
68
Okay, thanks.
69
I need your card.
70
Here it is.
71
Here it appears that you are two weeks late for the return.
72
Yes, I'm sorry I've been out of town.
73
I'm sorry but now I have to suspend you from the loan.
74
For the same period of time, two weeks.
75
Okay, excuse me, it won't happen again. Have a good day.
76
Hello, I would like to borrow this book.
77
Sure, give me the card.
78
It has expired, you have to renew it.
79
Alright.
80
Excuse me, I would also like to know if I can use the internet.
81
Sure, there are dedicated computers.
82
Over there, at this moment, there are several free stations.
83
You can use the computer for up to 90 minutes.
84
Sure, that's fine.
85
Hello, we have come for the presentation of the book.
86
Of course, the presentation is held in room one.
87
It's over there.
88
The speakers and the author will soon arrive.
89
At the end of the presentation he will sign copies of the book.
90
Thank you.
91
Excuse me, in the library it is forbidden to consume food and drinks.
92
And talk on the phone.
93
But what am I doing wrong?
94
You are annoying other users.
95
You have to go talk outside.
96
Alright then.
97
Excuse me, I looked in the catalog.
98
And I saw that this book is available only in the Library of London.
99
If you want we can make an interlibrary loan.
100
That is, request the book from the London Library and get it here.
101
Well, that would be perfect.
102
Give me the card, please.
103
How much does it cost to use this service?
104
You have to reimburse the shipping costs.
105
I have submitted the request.
106
We will contact you when the book arrives.
107
You have seven days to collect it.
108
Sure, OK, thanks.
109
That's all for this lesson, if you liked it, don't miss the next lessons and subscribe to the channel.
110
See you soon.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

推薦影片

Studying at the State Library Vlog in Australia | English Listening PracticeB1
5
173 句

Studying at the State Library Vlog in Australia | English Listening Practice

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Real English Conversations | At the Gym | Learning English by conversationB1
2
121 句

Real English Conversations | At the Gym | Learning English by conversation

Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Spoken English Conversation with StrangersB1
15
262 句

Spoken English Conversation with Strangers

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Improve English Speaking Skills | Practice English with Conversations | Hotel & TravelB1
3
122 句

Improve English Speaking Skills | Practice English with Conversations | Hotel & Travel

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh - IELTS_#1B1
3
165 句

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh - IELTS_#1

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
Are Books Still Useful for Learning English? 📙📚📖B1
2
202 句

Are Books Still Useful for Learning English? 📙📚📖

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
At the Coffee Shop | English Shadowing Practice for Beginners A2–B1B1
1
115 句

At the Coffee Shop | English Shadowing Practice for Beginners A2–B1

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone MessagesB1
4
192 句

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10A2
183
302 句

100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Let's Learn English at the Shopping Mall! It's Time for A Field Trip! 👔👟👗B1
3
139 句

Let's Learn English at the Shopping Mall! It's Time for A Field Trip! 👔👟👗

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Getting a Library Card: Address and PostcodeA2
13
34 句

Getting a Library Card: Address and Postcode

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
Learn English: Learn English: At the Bank — Everyday Banking in English | B1 Listening PracticeB1
65 句

Learn English: Learn English: At the Bank — Everyday Banking in English | B1 Listening Practice

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

本節課學習內容

通過圖書館場景的英語對話，學習者將練習日常交際中的實用表達，包括詢問開館時間、辦理會員卡、借閱書籍等。課程注重提升英語口語流暢度與場景應對能力，同時結合“看影片學英語”的方式，讓學習更貼近實際應用。

核心詞彙與短語

  • membership card：會員卡
  • registration form：登記表
  • catalogue：目錄（檢索用）
  • renew the loan：續借
  • on loan：已借出
  • identity document：身份證件

練習技巧

1. 影子跟讀法（shadow speech）：影片對話語速適中，適合進行影子練習。播放一句後暫停，立即跟讀，注意模仿語調與連讀。重複練習可有效提高英語發音的準確性。

2. 場景模擬：結合對話內容，想像自己在圖書館的真實場景，嘗試脫稿複述關鍵句子，如“借書期限為30天”“這本書已被借出”等，提升雅思口語練習的實用性。

3. 重點標註：將“續借”“目錄檢索”等高頻短語標註，反覆朗讀並造句，強化記憶。利用shadowing site的資源，可隨時回放對話片段，針對性練習薄弱環節。

通過以上方法，學習者能在短時間內掌握場景英語的核心表達，同時提升聽力與口語的協同能力。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事has not been reserved · I've been · has expired
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的is closed · has not been reserved · is held
用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事should give · should consult
義務：must / have to / need to 表示某事是必要的must also complete · need to consult · must purchase

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →