쉐도잉 연습: [B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

60 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Hi everyone, and welcome back to the 5-Minute English Podcast.
안녕하세요 여러분, 5분 영어 팟캐스트에 다시 오신 것을 환영합니다.
2
This is Jessica, and today we're diving into a topic that's part of almost everyone's daily life.
제시카입니다, 오늘은 거의 모든 사람의 일상 생활과 관련된 주제에 대해 깊이 알아보겠습니다.
3
Smartphones.
스마트폰.
4
It's hard to imagine a day without them, right?
그것들 없이 하루를 상상하기도 어렵죠, 그렇죠?
5
Smartphones have completely changed how we live, study, work, and communicate.
스마트폰은 우리가 살아가고 공부하고 일하고 의사소통하는 방식을 완전히 바꿔 놓았습니다.
6
For many of us, they're not just a tool anymore.
우리 중 많은 사람들에게 이제 그것들은 단순한 도구가 아닙니다.
7
They've become a part of who we are.
그것들은 우리의 일부가 되었어요.
8
I use my phone for almost everything.
저는 거의 모든 일을 휴대폰으로 해요.
9
From setting my morning alarm to checking emails, learning languages, and even managing my finances.
아침 알람 설정부터 이메일 확인, 언어 학습, 심지어 재정 관리까지 모든 것에요.
10
It's amazing how one device can do so much.
하나의 기기가 이렇게나 많은 일을 해낸다는 게 정말 놀라워요.
11
But at the same time, I sometimes ask myself, are we using our phones or are our phones using us?
하지만 동시에 가끔은 스마트폰을 우리가 쓰고 있는 건지, 아니면 스마트폰이 우리를 쓰고 있는 건지 스스로에게 묻곤 합니다.
12
That's such a good question, Jessica.
정말 좋은 질문이에요, 제시카.
13
I think we all feel that way sometimes.
우리 모두 가끔은 그렇게 느끼는 것 같아요.
14
Smartphones are super convenient, but they also make us more distracted and dependent.
스마트폰은 정말 편리하지만, 동시에 우리를 더 산만하게 만들고 의존하게 만들기도 합니다.
15
I mean, when I forget my phone at home, I feel almost lost for the whole day.
제 말은 집에 폰을 두고 오면 하루 종일 거의 멍해진다는 거예요.
16
Same here.
저도요.
17
It's crazy how uncomfortable we feel without them.
그것들이 없을 때 우리가 얼마나 불편해하는지 정말 미친 것 같아요.
18
I remember when I was a teenager, we didn't have smartphones yet.
내가 십 대였을 때 우리는 아직 스마트폰이 없었던 게 기억나요.
19
People talked face to face more, and we didn't check our screens every few minutes.
사람들은 더 자주 대면으로 이야기를 나눴고, 우리는 몇 분마다 화면을 확인하지 않았어요.
20
Yeah, life felt slower, but maybe also more peaceful.
그래, 그때는 삶이 더 느리게 느껴졌지만 어쩌면 더 평화로웠을지도 몰라.
21
Now everything happens so fast, messages, news, updates, notifications.
이제 모든 일이 너무 빨리 일어나요, 메시지, 뉴스, 업데이트, 알림까지.
22
It's like we never stop.
우리는 멈추지 않는 것 같아요.
23
Exactly.
정확해요.
24
And that constant connection can be exhausting.
그리고 그 끊임없는 연결은 지치게 만들 수 있습니다.
25
I sometimes spend hours scrolling through social media without even realizing it.
가끔은 내가 깨닫지도 못한 채 몇 시간씩 소셜 미디어를 스크롤하며 보내곤 해요.
26
It's fun at first, but after a while, I feel tired and even a bit empty.
처음에는 재미있지만 시간이 지나면 피곤해지고 심지어 조금 공허한 느낌도 들어요.
27
I totally understand.
전적으로 이해해요.
28
Social media is great for staying connected, but it also makes people compare themselves to others all the time.
소셜 미디어는 연결을 유지하는 데 좋지만, 동시에 사람들이 끊임없이 다른 사람들과 자신을 비교하게 만듭니다.
29
That can really affect our mood and confidence.
그것은 정말로 우리의 기분과 자신감에 영향을 줄 수 있습니다.
30
Yes, and I think many young people are struggling with that.
네, 그리고 제 생각에 많은 젊은이들이 그것 때문에 고군분투하고 있는 것 같아요.
31
We see perfect photos and happy lives online, but we forget that real life is never that perfect.
온라인에서는 완벽한 사진과 행복한 삶만 보이지만, 우리는 현실의 삶이 결코 그렇게 완벽할 수 없다는 걸 잊곤 합니다.
32
I've started taking short breaks from my phone, like leaving it in another room when I'm studying or reading.
공부하거나 책을 읽을 때 휴대폰을 다른 방에 두는 식으로 짧게 휴대폰에서 벗어나는 시간을 갖기 시작했어요.
33
It helps me focus better.
집중하는 데 도움이 돼요.
34
That's a smart idea.
그거 참 좋은 생각이네요.
35
I also try to set no phone hours before bed.
저는 잠자기 전에 휴대폰 사용 금지 시간을 설정하려고도 노력해요.
36
Otherwise, I end up watching videos or reading news until midnight.
그렇지 않으면 결국 자정까지 영상을 보거나 뉴스를 읽게 돼요.
37
It's terrible for my sleep.
제 수면에 정말 안 좋아요.
38
I can relate.
공감 가네요.
39
I've been there too.
저도 그런 적 있어요.
40
But I think we shouldn't blame smartphones completely.
하지만 저는 스마트폰을 완전히 탓해서는 안 된다고 생각합니다.
41
They can be amazing tools if we use them wisely.
현명하게 사용한다면 그것들은 놀라운 도구가 될 수 있습니다.
42
For example, I love using mine for learning.
예를 들어 저는 제 기기를 학습용으로 쓰는 걸 정말 좋아해요.
43
Podcasts, language apps, audiobooks, even meditation.
팟캐스트, 언어 앱, 오디오북, 심지어 명상까지.
44
Definitely.
당연하죠.
45
Technology itself isn't the problem.
기술 자체가 문제는 아니다.
46
It's how we use it.
그건 우리가 그것을 어떻게 사용하느냐에 달려있어요.
47
If we find a balance, smartphones can actually improve our lives.
균형을 찾는다면 스마트폰은 실제로 우리의 삶을 개선할 수 있습니다.
48
Exactly.
49
Maybe it's all about digital discipline, knowing when to connect and when to disconnect.
어쩌면 모든 건 디지털 규율의 문제일지도 모릅니다. 언제 연결하고 언제 연결을 끊어야 할지 아는 것이죠.
50
Because sometimes the best way to connect with the world is to put the phone down and look around.
때로는 세상과 연결되는 가장 좋은 방법은 전화기를 내려놓고 주변을 둘러보는 것이기 때문입니다.
51
That's a great way to put it.
정말 적절한 표현이네요.
52
So, listeners, what do you think?
자, 청취자 여러분은 어떻게 생각하시나요?
53
How do you use your smartphone?
스마트폰을 어떻게 사용하시나요?
54
Do you think you spend too much time on it?
그것에 너무 많은 시간을 쏟고 있다고 생각하나요?
55
Or do you manage to keep a balance?
아니면 균형을 유지하시고 계신가요?
56
We'd love to hear your thoughts in the comments.
댓글로 여러분의 생각을 들려주세요.
57
And maybe, after listening to this episode, you can try taking a short, phone-free break today.
그리고 어쩌면 이 에피소드를 들은 후 오늘은 잠시 휴대폰 없이 짧은 휴식을 취해보는 것도 좋을 거예요.
58
Thanks for joining us on the 5-Minute English Podcast.
5분 영어 팟캐스트에 함께해 주셔서 감사합니다.
59
See you next time.
다음에 뵙겠습니다.
60
And remember, sometimes disconnecting is the best way to reconnect.
그리고 기억하세요, 가끔은 연결을 끊는 것이 다시 연결되는 가장 좋은 방법이기도 합니다.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
QR 스캔
QR 스캔
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

같은 채널

[B1] How You Organize Your Study Time | English Listening & Speaking PracticeB1
4

[B1] How You Organize Your Study Time | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationUniversity Students
[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking PracticeA2
35

[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation
[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking PracticeB1
22

[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking PracticeA2
400

[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking PracticeB1
11

[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking PracticeA2
11

[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking PracticeB2
963

[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking PracticeB2
14

[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[C1] Stop Overthinking | English Listening & Speaking PracticeC1
161

[C1] Stop Overthinking | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking PracticeB1
103

[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional ConversationsB2
47

[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional Conversations

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
[B2] Mindfulness & Meditation for Mental Health | Advanced English Listening PracticeB2
13

[B2] Mindfulness & Meditation for Mental Health | Advanced English Listening Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B1] What Do You Do on Weekends? | English Listening & Speaking PracticeB1
205

[B1] What Do You Do on Weekends? | English Listening & Speaking Practice

Daily Conversation
[A2] What Kind of Person Do You Want to Be? English Listening & Speaking PracticeA2
21

[A2] What Kind of Person Do You Want to Be? English Listening & Speaking Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation
[B1] How to Love Yourself | Easy English Listening for Self-CareB1
111

[B1] How to Love Yourself | Easy English Listening for Self-Care

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking PracticeB1
332

[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] My First Time Trekking | Talking About Past ExperiencesB1
15

[B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences

TeensDaily ConversationHigh School Students
[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & ResourcesA2
6

[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources

KidsTeensDaily Conversation
[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation PracticeB1
51

[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[A2] Daily Haircare Routine at Home | Easy English Listening PracticeA2
3

[A2] Daily Haircare Routine at Home | Easy English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

추천 영상

How Cell Phones Impact Our RelationshipsB2
458
24 문장

How Cell Phones Impact Our Relationships

Daily ConversationWorking Adults
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"B1
94
32 문장

SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Social Media and Your Mental HealthB2
1,463
20 문장

Social Media and Your Mental Health

TeensDaily ConversationUniversity Students
CAN YOU STOP SCROLLING | Common Adverbs in everyday English | B1–B2 Shadowing PracticeB2
10
15 문장

CAN YOU STOP SCROLLING | Common Adverbs in everyday English | B1–B2 Shadowing Practice

Daily ConversationWorking Adults
I'm Learning to Appreciate My PhoneB2
149 문장

I'm Learning to Appreciate My Phone

Daily ConversationWorking Adults
I Stopped Doom Scrolling and This Happened...B2
1
148 문장

I Stopped Doom Scrolling and This Happened...

Daily ConversationWorking Adults
Is smart technology making us dumb? | GMF compactB2
5
10 문장

Is smart technology making us dumb? | GMF compact

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
I Simplified My Phone (So It Doesn't Ruin My Life)B2
1
67 문장

I Simplified My Phone (So It Doesn't Ruin My Life)

Daily ConversationWorking Adults
Modern Life vs Village Life | English Listening Practice B1-B2 | Learn English Fast with PodcastB2
3
323 문장

Modern Life vs Village Life | English Listening Practice B1-B2 | Learn English Fast with Podcast

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Podcast For Learning English | Stop Wasting Time | English Leap PodcastB2
1
264 문장

English Podcast For Learning English | Stop Wasting Time | English Leap Podcast

Daily ConversationWorking Adults
A Day Without the Internet #everydayenglish #digitaldetox #englishpodcast #learnenglishB1
3
57 문장

A Day Without the Internet #everydayenglish #digitaldetox #englishpodcast #learnenglish

Daily ConversationWorking Adults
Speakout 3rd Edition B1+. Unit 1: BBC Street InterviewB1
1
28 문장

Speakout 3rd Edition B1+. Unit 1: BBC Street Interview

Daily ConversationWorking Adults

이 영상으로 말하기 연습하는 이유

스마트폰 중독이라는 일상적인 주제는 누구나 공감할 수 있어 영상 영어 공부에 최적입니다. 대화가 자연스럽고 실제 생활에서 자주 쓰는 표현이 많아, shadow speak나 shadow speech 연습에 좋습니다. 이야기를 따라 하다 보면 스마트폰 사용에 관한 의견을 나누는 법뿐만 아니라, "의존적이 되다", "균형을 찾다" 같은 실용적인 단어도 익힐 수 있습니다. shadowspeaks 연습을 통해 발음과 리듬도 자연스럽게 배울 수 있어, 일상 대화에서 더 자신감 있게 말할 수 있게 됩니다.

문맥 속 문법과 표현

  • "are we using our phones or are our phones using us?" : 의문문을 연결해 대조적인 의미를 강조하는 표현입니다. "~하는지 아니면 ~하는지"로 번역되며, 논쟁적인 주제에서 자주 사용됩니다.
  • "I feel almost lost" : "완전히 잃어버린 기분이 들다"가 아니라 "허전하거나 방황하는 기분"을 나타냅니다. 스마트폰을 잃었을 때의 심리를 생생하게 표현할 수 있습니다.
  • "set no phone hours" : "휴대폰 사용 금지 시간을 정하다"는 뜻입니다. "set"과 함께 시간을 정하는 표현으로, 일상 생활에서 계획을 세울 때 자주 쓰입니다.

발음의 함정

이 대화에서 주의해야 할 발음이 몇 가지 있습니다. "distracted"는 "디스트랙티드"가 아니라 "디스트랙티드"로 발음하며, 마지막 "ed"는 약하게 발음합니다. "dependent"는 "디펜던트"가 아니라 "디펜던트"로, 첫 번째 "e"가 짧게 발음됩니다. 또한 "discipline"는 "디시플린"이 아니라 "디시플린"으로, "ci" 부분이 "시"가 아니라 "시"로 발음됩니다. shadow speech 연습할 때 이 부분을 주의해서 따라하면 더 자연스러운 발음을 배울 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →