연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

25 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

1

The Last

2

night, I was walking through the harbor Where the fishing boats are lying on the shore

3

The news had travelled fast and everyone went to be Where the mayor was making a speech

4

And the crowd started cheering when he talked about the glory of it all And the boys coming home from the war

5

Last night they were dancing in the streets and making music in the alleyways and bars

6

A house down by the old town played the sound of guitars Margarita was waiting inside

7

With her long black hair hanging down beneath the red light And she smiled For the boys coming home from the war

8

For the boys coming home from the war And they said we were heroes They said we were blind

9

We were kings in command We had God on our side

10

And we said nothing will make us change In any way Since yesterday,

11

we've just been the same Since yesterday, nothing has changed Since yesterday,

12

we've just been the same I can feel there's a new kind of thunder inside To be satisfied,

13

I saw it there last night Last night,

14

I was walking through the shadows far away from all the music and the girls

15

But I saw a soldier waiting with a woman in black,

16

and they stood without any word Just staring at a photograph of someone,

17

and she began to cry For a boy left behind in the war Some boy left behind in the war

18

And they said we were heroes They said we would hide We were kings in command,

19

we had God on our side And we said nothing will make us change in any way Since yesterday,

20

we're just insane Since yesterday, nothing has changed Since yesterday,

21

we're just insane I can feel there's a new kind of

22

hunger inside To be satisfied I saw it there last night So eternal

23

We're just the same Nothing has changed We're all the same

24

Oh, oh, oh, oh

25

I'm sorry.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상에는 섀도잉할 문장 25개와 단어 337개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 5:37입니다. 화자는 분당 약 60단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 단어의 87%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 11개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어	발음	뜻
insane 형용사	/ɪnˈseɪn/	제정신이 아니다
satisfy 동사	/ˈsætɪsfaɪ/	만족시키다
guitar 명사	/ɡɪˈtɑɹ/	기타
shadow 명사	/ˈʃædəʊ̯/	그림자, 음영
glory 명사	/ˈɡlɔːɹi/	영광
shore 명사	/ʃɔɹ/	물가, 바닷가
photograph 명사	/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/	사진
harbor 명사	/ˈhɑːbə/	항구
thunder 명사	/ˈθʌndɚ/	우레, 천둥
eternal 형용사	/ɪˈtɝ.nl̩/	영원하다
hunger 명사	/ˈhʌŋɡɚ/	굶주림, 배고픔

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형	영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때	we've just been · has changed
과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작	was walking · was making · were dancing
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측	will make

주의할 발음

화자는 we're, we've, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 7번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

“th” 소리: beneath /bɪˈniːθ/, thunder /ˈθʌndɚ/
“sh”와 “zh” 소리: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shore /ʃɔɹ/

이 영상으로 연습하는 방법

먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, insane, satisfy, guitar 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: Chris de Burgh - Last Night (Live Official) - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

추천 영상

All for Love

America's Got Talent - Nightbirde "It's OK" Golden Buzzer Performance

Phil Collins - Another Day in Paradise (Seriously Live in Berlin 1990)

Electric Light Orchestra - Last Train To London (Audio)

Adele - A Million Years Ago/Chopin's Waltz Op.64 No.2 - DAVID DEYL (Official Music Video)

Too Damn Tired To Quit – Black River Whiskey [Official Music]

Staind - It's Been Awhile (Official Video)

Wham! - Last Christmas (Official Video)

[acapella] Lord Huron - The Night We Met مُترجمة مع الكلمات بدون موسيقى

ABBA - The Winner Takes It All

Tai Verdes - last day on earth (Official Video)

Dire Straits - Walk Of Life (Official Music Video)